Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 843

Kowaremono

Maika Shiratori

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kowaremono

こわれものkowaremono
GARASUのなかのあかBARAをGARASU no naka no aka BARA wo
なにもいわずにながめているnani mo iwazu ni nagamete iru
あなたはいつでもこうふくでanata wa itsu demo koufuku de
おだやかなえみをたたえているodayaka na emi wo tataete iru

こごえるよるにはあたたかさをkogoeru yoru ni wa atatakasa wo
かわいたつちにはあめをふらせたkawaita tsuchi ni wa ame wo furaseta
だけどわたしがもとめたのはdakedo watashi ga motometa no wa
かたらないままのそのこころkataranai mama no sono kokoro

つきさすはりでもいいtsukisasu hari demo ii
あなたがくれるならばanata ga kureru naraba
それでもかわらないsoredemo kawaranai
やさしさにいたむばかりyasashisa ni itamu bakari

ことばはなんておろかなものkotoba wa nante oroka na mono
かんじょうもつたえられやしないkanjou mo tsutaerare ya shinai
だけどことばをかわさなくちゃdakedo kotoba wo kawasanakucha
わたしたちはどうわかりあえるのwatashitachi wa dou wakariaeru no?

つきさすはりでもいいtsukisasu hari demo ii
あなたがくれるならばanata ga kureru naraba
きずあともなじんでゆくkizuato mo najinde yuku
ひとはみんなこわれものhito wa minna kowaremono

かなしくないでkanashimanaide
こぼれたなみだもkoboreta namida mo
それぞれにかがやいてsorezore ni kagayaite
このほしをてらすだろうkono hoshi wo terasu darou

repeatrepeat

あいすべきこわれものai subeki kowaremono

Fragilidad

fragilidad
Dentro del cristal, observo en silencio una rosa roja
Siempre estás tranquilo, con una sonrisa suave
En las noches frías, traes calor
En la tierra seca, haces llover
Pero lo que busco es
un corazón que no habla

Incluso si las agujas me atraviesan, está bien
Si vienes a darme
Aun así, no cambiará
Solo duele en la dulzura

Las palabras son tan tontas
Las emociones no pueden ser transmitidas
Pero si no intercambiamos palabras
¿Cómo nos entenderemos?

* Incluso si las agujas me atraviesan, está bien
Si vienes a darme
Las cicatrices también se desvanecen
Todos somos frágiles

No te entristezcas
Incluso las lágrimas derramadas
Brillarán por separado
Iluminando este planeta

* repetir
Amado fragilidad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maika Shiratori y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección