Lisboa Canta-me Um Fado (Fado Cravo)

Lisboa me canta un fado (Clavel de Fado)

Lisboa Canta-me Um Fado (Fado Cravo)

Lisbon, cántame un fadoLisboa, canta-me um fado
Lisbon, cántame un fadoLisboa, canta-me um fado
Y deambula por las esquinasE vagueia pelas esquinas
En las noches de soledadNas noites de solidão
Hazme vivir el pasadoFaz-me viver o passado
Amanecer con las varinasAmanhecer com as varinas
En la ternura de una predicaciónNa ternura dum pregão

Eres viejo, pero al límiteÉs velhinha mas bairrista
En tus barrios hay nostalgiaNos teus bairros há saudade
Mi trueno favoritoMinha trova predileta
Eres la madre de cualquier cantante de fadoÉs mãe de qualquer fadista
Nostalgia que invadeNostalgia que invade
El corazón del poetaO coração do poeta

Y es por eso que no te olvidoE por isso eu não te esqueço
Allí para las sombras de MoiramaLá p’las sombras da Moirama
De mi vida rotaDo meu viver magoado
¿Quién sabe si no te lo pido?Quem sabe se não te peço
Cuando pases por AlfamaQuando passares por Alfama
¡Lisbon, cántame un fado!Lisboa, canta-me um fado!