Gresnik

Sünder

Gresnik

Ich nenne mich SünderZovem se gresnik
Der erwacht istKoji se probudio
Aus tiefem Schlaf,Iz dubokog sna,
Alles hat seinen PreisSve ima svoju cijenu
Das weiß man schon lange.To se odavno zna

Ich erwarte nicht, dass du mich verstehst,Ne ocekujem da me razumijes,
Wenn ich mich selbst nicht verstehe,Kad ne razumijem ni sebe sam,
Nehme, was ich nehme,Uzmem sto uzmem,
Und gebe, was ich gebe.A dam sto dam

Ich wollte dich lieben,Htjela bi da te volim,
Deshalb liebe ich dich manchmal,Zato te volim ponekad,
Vielleicht ist es die Wahrheit, vielleicht lüge ichMozda je istina, a mozda i lazem
Wenn ich so etwas sage.Kad tako nesto kazem

Ich erwarte nicht, dass du mich verstehst,Ne ocekujem da me razumijes,
Wenn ich mich selbst nicht verstehe,Kad ne razumijem ni sebe sam,
Nehme, was ich nehme,Uzmem sto uzmem,
Und gebe, was ich gebe.A dam sto dam

Ich sage, ich nenne mich SünderKazem, zovem se gresnik
Der gesündigt hat,Koji je grijesio
Weil er sich nicht zurechtfand,Jer se nije snasao
Und jetzt, wo ich erwacht bin,I sad kad sam se probudio,
Kann ich nicht sagen, dass ich es nicht versucht habe.Ne mogu reci da se nisam trudio

Ich erwarte nicht, dass du mich verstehst,Ne ocekujem da me razumijes,
Wenn ich mich selbst nicht verstehe,Kad ne razumijem ni sebe sam,
Nehme, was ich nehme,Uzmem sto uzmem,
Und gebe, was ich gebe.A dam sto dam