Aus meinem Leben

Fuera de mi vida

Es ist der Moment gekommen, dir Lebewohl zu sagenLlego el momento de decirte adiós
Weil ich nicht mehr an deiner Seite sein willPor que no quiero ya estar a tu lado
Was du mir angetan hast, hat wehgetanLo que tu hiciste a mi me dolió
Jetzt weinst du deswegenAhora es por esto que llores
Bittest und flehst, ich geheSupliques que implores me voy

Ich gehe, weil ich nicht mehr mit dir sein willMe voy por que no quiero ya estar contigo
An deiner Seite lebte ich nur in StrafeA tu lado solo viví castigo
Du hast mit mir gespielt und meine Liebe war dir egalTú jugaste conmigo y mi amor no te importo
Ich gehe, weil ich nicht mehr mit dir sein willMe voy por que no quiero ya estar contigo
An deiner Seite lebte ich nur in Strafe, du hast mit mir gespieltA tu lado solo viví castigo tu jugaste conmigo
Und meine Liebe war dir egalY mi amor no te importo

Aus meinem Leben, ich will dich nicht mehrFuera de mi vida ya no te quiero
Aus meinem Leben, ich wünsche dir nichtsFuera de mi vida no te deseo
Alles war eine Lüge, eine HeucheleiTodo fue mentira una hipocresía
Der Schmerz ist mir vergangenYa se me ha quitado el dolor
Aus meinem Leben, ich will dich nicht mehrFuera de mi vida ya no te quiero
Aus meinem Leben, ich wünsche dir nichtsFuera de mi vida no te deseo
Alles war eine Lüge, eine HeucheleiTodo fue mentira una hipocresía
Der Schmerz ist mir vergangenYa se me ha quitado el dolor

Hau ab, ich will dich nicht mehr sehenLárgate yo ya no quiero verte
Mein Herz will dich nicht mehr habenMi corazón no quiere tenerte
Wenn du wüsstest, wie sehr ich dich hasseSi tú supieras como yo a ti te odio
Du hast mich wie einen Dummen verlassenTú me dejaste como un tonto
Verliebt, betrogen, enttäuschtEnamorado cabalgado decepcionado
Und verrückt nach deiner LiebeY loco por tu amor

Zieh dich nicht aus, du reizt mich nicht mehrNo te quites la ropa tu ya no me provocas
Mein Bett weint nicht nach dir, du hast verloren, weil du dumm bistMi cama no te llora tu perdiste por tonta
Jetzt habe ich eine andereAhora yo tengo a otra
Die mich will, die mich verehrtQue me quiere que me adora
Die mir gibt, was du mir niemals gegeben hastQue me da lo que tú nunca me diste a mí
Und jetzt bin ich glücklichY ahora soy feliz

Ich gehe, weil ich nicht mehr mit dir sein willMe voy por que no quiero ya estar contigo
An deiner Seite lebte ich nur in StrafeA tu lado solo viví castigo
Du hast mit mir gespielt und meine Liebe war dir egalTú jugaste conmigo y mi amor no te importo

Aus meinem Leben, ich will dich nicht mehrFuera de mi vida ya no te quiero
Aus meinem Leben, ich wünsche dir nichtsFuera de mi vida no te deseo
Alles war eine Lüge, eine HeucheleiTodo fue mentira una hipocresía
Der Schmerz ist mir vergangenYa se me ha quitado el dolor

Ich verfluche den Tag, an dem ich dich getroffen habeMaldigo el día en que yo te conocí
Es war ein Unglück, mich in dich zu verliebenFue una desgracia enamorarme de ti
Ich weiß nicht, was mit mir passiert ist oder was mir widerfahren istNo se que me paso ni que me sucedió
Ich war blind vor LiebeEstaba ciego de amor

Mit welchem Recht verlangst du von mirCon que derecho me exiges a mí
Dass ich sie für dich verlasseQue yo la deje a ella por ti
Ich weiß nicht, was mit dir passiert ist oder was dir widerfahren istNo se que te paso ni que te sucedió
Du warst verrückt, verrückt, verrücktEstabas loca, loca, loca

Aus meinem Leben, ich will dich nicht mehrFuera de mi vida ya no te quiero
Aus meinem Leben, ich wünsche dir nichtsFuera de mi vida no te deseo
Alles war eine Lüge, eine HeucheleiTodo fue mentira una hipocresía
Der Schmerz ist mir vergangenYa se me ha quitado el dolor
Aus meinem Leben, ich will dich nicht mehrFuera de mi vida ya no te quiero
Aus meinem Leben, ich wünsche dir nichtsFuera de mi vida no te deseo
Alles war eine Lüge, eine HeucheleiTodo fue mentira una hipocresía
Der Schmerz ist mir vergangenYa se me ha quitado el dolor