Du bist alles für mich

Eres Todo Para Mí

Du bist die Prinzessin meiner TräumeTú eres la princesa de mis sueños
Was ich für dich empfinde, ist übernatürlichLo que siento por ti es sobrenatural
Ein Kuss von dir lässt meinen Körper erbebenUn beso tuyo me estremece el cuerpo
Ich habe mit Sicherheit die ideale FreundinDe seguro tengo a la novia ideal
Du machst meine Welt perfektTú haces que mi mundo sea perfecto
Du liebst mich bedingungslosMe amas de forma incondicional
Wenn wir zusammen sind, bleibt die Zeit stehenCuando estamos juntos se detiene el tiempo
Mit dir will ich immer und ewig seinContigo siempre siempre quiero estar

Und ich spüre, dass ich dich jeden Tag mehr liebeY es que yo siento que cada día te quiero más
Dass du wichtig für mich bistQue tú eres importante para mí
Der Grund und der Antrieb zu lebenLa razón y el motivo de vivir
Baby, du bist alles, alles für michNena tú eres todo todo para mí

Und ich spüre, dass ich dich jeden Tag mehr liebeY es que yo siento que cada día te quiero más
Dass du wichtig für mich bistQue tú eres importante para mí
Der Grund und der Antrieb zu lebenLa razón y el motivo de vivir
Baby, du bist alles, alles für michNena tú eres todo todo para mí

Für mich bist du alles für michPara mí, tú eres todo para mí
Nur für michSolamente para mí
Ich könnte ohne dich nicht glücklich seinNo podría ser feliz sin ti
Für mich, nur für michPara mí solamente para mí
Du bist alles für michTú eres todo para mí
Ich könnte ohne dich nicht glücklich seinNo podría ser feliz sin ti

Du bist der Engel, der gekommen ist, um mein Leben zu verändernEres el ángel que ha venido a cambiarme la vida
Die perfekte ChemieLa química perfecta
Du bist genau auf mich zugeschnittenTú estás hecha a mi medida
Die Frau, von der ich in meinen Träumen nie geglaubt hätte, sie zu findenLa mujer que solo en sueños no creí que encontraría
Stolz kann ich sagen, dass du nur meine bistOrgullosamente hoy eres solo mía

Sieh mir fest in die Augen und sag mir, was du siehstMírame fijamente a los ojos dime lo que vez
Ich bin ein verliebter Mann und für dich werde ich tunSoy un hombre enamorado y por ti yo haré
Was du willst, was du verlangst, ich werde es dir gebenLo que quieras lo que pidas yo te lo daré
Wenn nötig, opfere ich sogar mein LebenSi es preciso hasta mi vida sacrificare
Wenn du fällst, werde ich dich aufrichtenCuando caigas en el suelo te levantare
Überzeugt von dem, was ich sage, werde ich es dir beweisenConvencido de lo que digo te demostrare
Ich verspreche dir, dass ich dich niemals verlassen werdeTe prometo que yo nunca te abandonare

Und ich spüre, dass ich dich jeden Tag mehr liebeY es que yo siento que cada día te quiero más
Dass du wichtig für mich bistQue tú eres importante para mí
Der Grund und der Antrieb zu lebenLa razón y el motivo de vivir
Baby, du bist alles, alles für michNena tú eres todo todo para mí

Und ich spüre, dass ich dich jeden Tag mehr liebeY es que yo siento que cada día te quiero más
Dass du wichtig für mich bistQue tú eres importante para mí
Der Grund und der Antrieb zu lebenLa razón y el motivo de vivir
Baby, du bist alles, alles für michNena tú eres todo todo para mí

Ich weiß, dass ich Fehler habeSé que tengo defectos
Dass ich nicht oft ausdrücke, was ich fühleQue no suelo expresar lo que siento
Wenn ich dich jemals zum Weinen gebracht habe, tut es mir leidSi alguna vez te he hecho llorar lo lamento
Wenn du dich entfernst, würde ich vor Schmerz sterbenSi te alejas moriría de sufrimiento
Dank meinem Gott im Himmel habe ich dich kennengelerntEs que gracias a mi Dios del cielo yo te conocí
Du liebst mich, wie ich dich liebe, und machst mich so glücklichMe amas como te amo y me haces tan feliz
Ich finde kein anderes Wort, um das auszudrücken, was ich fühleNo encuentro otra palabra para expresar esto que siento
Ich liebe dich, ich liebe dichTe amo, yo te amo

Und ich spüre, dass ich dich jeden Tag mehr liebeY es que yo siento que cada día te quiero más
Dass du wichtig für mich bistQue tú eres importante para mí
Der Grund und der Antrieb zu lebenLa razón y el motivo de vivir
Baby, du bist alles, alles für michNena tú eres todo todo para mí

Und ich spüre, dass ich dich jeden Tag mehr liebeY es que yo siento que cada día te quiero más
Dass du wichtig für mich bistQue tú eres importante para mí
Der Grund und der Antrieb zu lebenLa razón y el motivo de vivir
Baby, du bist alles, alles für michNena tú eres todo todo para mí

Schatz, alles kommt zu dem, der warten kannMami, todo llega a quien sabe esperar
Und ich habe auf dich die nötige Zeit gewartetY yo te espere el tiempo necesario

Ich liebe dichTe Amo