Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 909

Fuiste Mia

Makano

LetraSignificado

Tu étais à moi

Fuiste Mia

Hier soir tu étais à moiA noche fuiste mía
Complètement à moiCompletamente mía
Corps à corps, peau à peauCuerpo a cuerpo piel a piel
Je suis ton homme et tu es ma femmeYo soy tu hombre y tú eres mi mujer
Hier soir je t'ai fait à moiAnoche te hice mía
Complètement à moi, à moi, à moiCompletamente mía, mía, mía
Corps à corps, peau à peauCuerpo a cuerpo piel a piel
Je suis ton homme et tu es ma femmeYo soy tu hombre y tú eres mi mujer

Quand on est enlacés, le monde est à nousCuando estamos abrazados el mundo es nuestro
Et il ne manque rien, je peux voir dans ton regardY no haces falta nada puedo ver en tu mirada
Que tu es très amoureuse, c'est exactement comme ça que je me sensQue estas muy enamorada justo haci me siento
Moi heureux parce que je t'ai dans mon corps et mon âmeYo feliz porque te tengo en cuerpo y alma

Et on se donne avec la fureurY nos entregamos con la furia
D'un volcan comme les vagues de la merDe un volcan como las olas del mar
En nous aimant, on recharge notre force vitaleAl amarnos recargamos nuestra fuerza vital
La fatigue n'est pas un obstacleEl cansancio no es impedimento
Pour recommencer encore une foisPara otra vez volver a empezar

Hier soir tu étais à moiA noche fuiste mía
Complètement à moiCompletamente mía
Corps à corps, peau à peauCuerpo a cuerpo piel a piel
Je suis ton homme et tu es ma femmeYo soy tu hombre y tú eres mi mujer
Hier soir je t'ai fait à moiAnoche te hice mía
Complètement à moi, à moi, à moiCompletamente mía, mía, mía
Corps à corps, peau à peauCuerpo a cuerpo piel a piel
Je suis ton homme et tu es ma femmeYo soy tu hombre y tú eres mi mujer

Je pense tellement à toi que je trouve ton visageTe pienso tanto que encuentro tu rostro
Partout, la musique de toi a tendance à me parlerEn todas partes la música de ti suele hablarme
Je ne vais pas nier que de mon cœurNo voy anegar que de mi corazón
Tu t'es emparée quand tu m'embrasses, un océanTe adueñaste cuando me besas un océano
Ça coule dans mes veines, je sens comment tu t'électrisesMe corre por las venas siento como te erizas
Et ta peau me brûle, je sens ta respirationY tu piel hasta me quemas siento tu respiración
Trempés de sueur, nous nous aimons à la perfectionEmpapados de sudor amandonos ala perfeccion

Hier soir tu étais à moiA noche fuiste mía
Complètement à moiCompletamente mía
Corps à corps, peau à peauCuerpo a cuerpo piel a piel
Je suis ton homme et tu es ma femmeYo soy tu hombre y tú eres mi mujer
Hier soir je t'ai fait à moiAnoche te hice mía
Complètement à moi, à moi, à moiCompletamente mía, mía, mía
Corps à corps, peau à peauCuerpo a cuerpo piel a piel
Je suis ton homme et tu es ma femmeYo soy tu hombre y tú eres mi mujer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Makano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección