Lullaby

Nana

Lullaby

Lo que se refleja en tu corazónAnata no kokoro ni utsutteiru no wa
Es la llama del corajeYûki no honoo
O tal vez las cicatricesSoretomo akaku nijimu
Que se desdibujan en rojoKizuato
Ven, que en mi pecho diga buenas nochesSaa Watashi no mune de oyasuminasai
Los niños son los descendientes de los sueñosShônentachi wa yume no otoshigo
Apuntando al cielo llamado adultezOtona to iu na no Sora mezashite
Cayendo para luego volver a subirOchite wa mata kake noboru

Estrellas, estrellasHoshi yo Hoshitachi yo
Aunque llegue el amanecerYoake ga kite mo
Solo tú eres visible para míWatashi ni dake wa anata ga mieru
Estrellas, estrellasHoshi yo Hoshitachi yo
Esa luz que emanasSono kagayaki (w)o
No la pierdas nunca, por siempreUshinawanaide Itsu itsumademo

Lo que brilla en tus ojosAnata no hitomi ni hikatteiru no wa
Es la esperanza hacia el mañanaAsu e no kibô
O tal vez algo tristeSoretomo nanika kanashii
Un recuerdoOmoide

Ven, olvida todo y duermeSaa Subete wasurete oyasuminasai

Los días de la juventud son como el viento que correShônen no hi wa kakenukeru kaze
Incluso las cosas dolorosas se convierten en arena del tiempoKurushii koto sae toki no suna ni
Y poco a poco se entierranItsu shika umorete yuku wa

Estrellas, estrellasHoshi yo Hoshitachi yo
Incluso en las noches de lluviaAme furu yoru mo
Solo tú eres visible para míWatashi ni dake wa anata ga mieru
Estrellas, estrellasHoshi yo Hoshitachi yo
Lavando y dejando ir las preocupacionesNayami (w)o arai nagashite
Rápidamente sonríeHayaku hohoemikakete