Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 417

Akai Nikkichou ( Goto Version )

Goto Maki

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Akai Nikkichou ( Goto Version )

あいしています I LOVE YOUAishiteimasu I LOVE YOU
きょうのあなたはすこしKyou no anata wa sukoshi
やさしくかんじましたYasashiku kanji mashita
であったひをおぼえてDeatta hi wo oboete
いてくれましたItekure mashita

もうすぐこのあかいMou sugu kono akai
にっきちょうもにさつめをNikkichou mo ni satsu me wo
かいに いかないけんないKai ni Ikana kyanai kenai
(けど)まよっています( Kedo ) Mayotteimasu

ほかにSUKIなひとでもHoka ni SUKI na hito demo
できたのですかDekita no desu ka
にっきにはかけるのにNikki ni wa kakeru noni
きけませんKike masen

あいがAi ga
いつまでも もえるようにItsumade mo Moeru you ni
あかいにっきちょうを かったけれどAkai nikkichou wo Katta keredo

あいはAi wa
もえるから きえるのですかMoeru kara Kieru no desu ka
おしえてください ねえねえ あなたOshiete kudasai Nee Nee Anata

きょうのあなたもなぜかKyou no anata mo naze ka
やさしくかんじましたYasashiku kanji mashita
なのにどこかさびしいNano ni doko ka sabishii
めをしていましたMe wo shiteimashita

もうすぐたんじょうびだけどMou sugu tanjoubi dakedo
あいたくないのAitakunai no
わたしがいいだしたらWatashi ga ii dashitara
どうしますかDou shimasu ka

あいにAi ni
いつまでも あかい糸をItsumade mo Akai ito wo
けつんでおくのは むずかしいですねKetsun de okuno wa Muzukashii desu ne

あいがAi ga
もえつきた そのつぎにはMoetsukita Sono tsugi niwa
わたしはどんなにっきちょうを (えらべばいいの)Watashi wa donna nikkichou wo ( Erabeba ii no )

あいがAi ga
いつまでも もえるようにItsumade mo Moeru you ni
あかいにっきちょうを かったけれどAkai nikkichou wo Katta keredo

あいはAi wa
もえるから きえるのですかMoeru kara Kieru no desu ka
おしえてください ねえねえ あなたOshiete kudasai Nee Nee Anata

Diario Rojo (Versión Goto)

Te amo, TE AMO
Hoy te sentí un poco
Más amable
Recordé el día en que nos conocimos
Pronto

Pronto, este diario rojo
También se volverá a abrir
( Pero ) Estoy perdida

¿Has encontrado a alguien más
Que te guste?
Aunque escribo en mi diario
No puedo preguntar

El amor
¿Por cuánto tiempo arderá?
Compré este diario rojo
Pero

El amor
Porque arde, ¿se apagará?
Por favor dime
Hey hey tú

Hoy también por alguna razón
Te sentí amable
Pero en algún lugar
Tenías una mirada solitaria

Pronto es tu cumpleaños
Pero no quiero verte
Si te llamo
¿Qué harás?

Por amor
¿Por cuánto tiempo
Podré atar este hilo rojo?
Es difícil de romper

El amor
Después de que se queme
¿Qué diario elegiré?

El amor
¿Por cuánto tiempo arderá?
Compré este diario rojo
Pero

El amor
Porque arde, ¿se apagará?
Por favor dime
Hey hey tú


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Goto Maki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección