Ofuzake Kiss

Beso Juguetón

Ofuzake Kiss

Amorío sin convertirme en amante, cruzando la líneaKoibito ni naranu mama hannen sugita
Entre mensajes y comidas, actúo con normalidadMeeru to ka shokuji to ka futsuu ni shiteru wa

Si nos encontramos, seguramente será maloTsukiattara kitto dame da wa
Sin razón alguna, así lo sientoRiyuu mo naku sou kanjiru

Bromeando, el día que nos besamosFuzakete kuchizuketa hi
No nos separamos mutuamente, peroOtagai hanasanai kedo
Siempre, en mi menteZutto atama no naka de
Recuerdo vagamenteChirachira to omoidasu wa

No puedo borrar, extraños recuerdosKesu ni kesenai yo hen na kioku

Hubo momentos en los que parecía que podríamos ser amantesKoibito ga dekisou na jiki mo atta wa
Sin razón aparente, intenté escucharNanige naku iken to ka kiite mitari shita

'¡No es un buen tipo!' o algo así me dijeron"ii yatsu jan!" da to ka iwareru hodo
Las partes malas de mí mismaWarui tokoro itteru watashi

Subiendo al último trenShuuden ni nori sokonete
Esperé en la familia restaurantFamiresu de shihatsu wo matta
Sentándome a tu lado en medio del caminoTochuu kara yoko ni suwatte
Intenté tomar tu manoTe wo tsunaidari shite mita

Es algo extraño, ¿verdad? Una sensación extrañaNanka hen da yo ne hen na kanji

Subiendo al último trenShuuden ni nori sokonete
Esperé en el familia restaurantFamiresu de shihatsu wo matta
Sentándome a tu lado en medio del caminoTochuu kara yoko ni suwatte
Intenté tomar tu manoTe wo tsunaidari shite mita

Es algo extraño, ¿verdad? Una sensación extrañaNanka hen da yo ne hen na kanji