Sakura saku made

Hasta que florezca el cerezo

Sakura saku made

Hace mucho tiempo, pinté un paisajetooku mukashi ni egaita keshiki wo
Aún hoy a veces pienso en élima mo tokidoki wa omou yo
Nostálgicamentenatsukashiku

Ocultando las preocupaciones vagas en las que me perdímayoikonda nayami wo kakushinagara motomete
Sin darme cuenta, solo lastimaba a la genteitsunomanika hito wo semete bakari
Hiriéndolakizutsuketari

* Siempre quiero estar juntos* itsumo issho ni itai yo
Esto es lo que realmente sientokore ga hontou no kimochi na no
Conectados por un profundo vínculofukai kizuna de tsunagu
Hasta donde se ve el cerezosakura no mieru tokoro made wa
No hay respuestakotae nante nai
En algún lugar, lejos, me dirijodokoka e tooku e mukatteku

Siempre incapaz de expresartsune ni jibun no sunao na kimochi wo
Mis verdaderos sentimientostsutaerarenakute mienaku
Me vuelvo invisiblenatte yuku

Realmente no sé lo que quierohontou ni hoshii mono wa jibun demo wakaranai
Desde que perdí algo, la importancianakushite kara taisetsu sa ga mune wo
Me lastima el corazónkizutsuketeru

* Siempre quiero estar juntos* itsumo issho ni itai yo
Esto es lo que realmente sientokore ga hontou no kimochi na no
Superando el frío invierno, el destino al que llego es cálidosamui fuyu wo norikoe tadoritsuku saki wa atatakai
El camino donde florece el cerezo (calidezsakura no saku michi (nukumori
Siguiendo el vínculo)kizuna wo tadotteku)

Siempre quiero estar juntositsumo issho ni itai yo
Esto es lo que realmente sientokore ga hontou no kimochi na no
Conectados por un profundo vínculofukai kizuna de tsunagu
Hasta donde se ve el cerezosakura no mieru tokoro made wa
No hay respuestakotae nante nai

* repetir* repeat