Club Le Narcisse

Club Le Narcisse

Club Le Narcisse

Una historia secreta de un tiempo por venirA secret history of a time to come
La explosión libreThe free explosion
Todos deben buscar lo que amanEveryone must search for what he loves
Y lo que los atraeAnd for what attracts him
Así que llevé a Eric, Mr. Satie, a un Club de Rai ArgelinoSo, I took Eric, Mr.Satie to an Algerian Rai Club

Perder a James Bond en Pigalle fue la mejor nocheLosing James Bond in Pigalle was the best night
Que jamás haya tenidoI ever had

La la la la, es una tonteríaLa la la la C'est nul
La la la la, ya no me engañan másLa la la la on m'l'a fait plus
No no no, a mí no me gusta nadieNon non non moi j'aime personne

Desnudándose en las pasarelas de esos pequeños clubes poco iluminadosStripping on the catwalks on those tiny dimply lit clubs
Chicas que de vez en cuando se convierten en animalesGirls who turn from time to time into animals
Y luego vuelven a ser chicas animalesAnd then back into animal girls
Bebiendo en el pozo de sus verdaderos deseosDrinking at the well of their true desires