Pezzo di Metal

Pieza de metal

Pezzo di Metal

Sonidos altos Heimdall el cuerno levantado en el aireAlto suona Heimdall il corno levato in aria,
Odin conversa con el jefe de MimirOdino conversa con il capo di Mimir,
tiembla Yggdrasill la poderosa cenizatrema Yggdrasill il frassino eccelso,
gime el árbol antiguo, libera al gigantegeme l'albero antico, si libera il gigante.
¿Qué pasa con los enanos? ¿Qué pasa con los elfos?Che c'č presso i nani? Che c'č presso gli elfi?
Jötunheim retumba y el Asi tomar consejoJötunheim rimbomba e gli Asi prendono consiglio.

Una quilla viene del este, vendrán por marUna chiglia viene da est, verranno per mare
el pueblo de Mospell, con Loki al timónle genti di Muspell, con Loki al timone.
Otro dolor le viene a FriggSopraggiunge a Frigg un altro dolore,
Cuando Odhinn comienza a luchar contra el WolfQuando Odhinn s'avvia a combattere il Lupo,
Desafortunadamente, su querido esposo caerá allíLŕ purtroppo cadrŕ il suo caro sposo
Pero el padre Vídharr vendrá a vengarsema giungerŕ Vídharr il padre a vendicar.

Todos los hombres tendrán que desertar MidgardDovranno gli uomini tutti disertare Midgard
cuando Thor golpea el Jörmungandquando Thor colpirŕ il serpente Jörmungand,
el sol se oscurece, y la tierra se hundesi oscura il sole e la terra sprofonda,
estrellas brillantes caen del cielocadono dal cielo le stelle lucenti,
enfurece el vapor de la vida el nutritivoinfuria il vapore della vita il nutritore,
y sus llamas llegan al cieloe alte le sue fiamme arrivano fino al cielo.

Hubo un tiempo remoto en el que nada eraVi fu un tempo remoto in cui nulla era:
ni arena, ni mar, ni olas heladasnon sabbia né mare né gelide onde,
no había ni la tierra ni la bóveda del cielonon c'era la terra né la volta del cielo,
pero un montón de abismo y no había hierbama voragine immane e non c'era l'erba.
Pero ahora como solía ser, no queda nadaMa ora come un tempo, non č rimasto niente:
fue devastado por la guerra llamada Ragnarök!č stato devastato dalla guerra che si chiama Ragnarök!