Relats

Relatos

Relats

Otro que me abandona, ahora es rutinaUn altre que m’abandona, ara ja és rutina
Pensando en retirarme y olvidar de esta vidaPensant en retirar-me i oblidar d’aquesta vida
Desde la retina, no parece tan difícilDes de la retina, no sembla tant difícil
Pero con la litrona, todo parece imposiblePerò amb la litrona, tot sembla impossible
Y ahora recordaba, todos esos proyectosI ara recordava, tots aquells projectes
Desde P3K a las Rimas ClandestinasDes de P3K a les Rimes Clandestines
Ese Piter Pan la rompió entre los colegasAquell Piter Pan ho va petar entre els col·legues
Y tomé 'Conciencia' para ser el primero en la carreraI vaig prendre “Corciència” a ser el primer en la carrera
Y ahora que me doy cuenta, todo es igual que siempreI ara que me’n adono, tot es igual que sempre
Que si estoy mal voy a llorar a mis padresQue si estic malament vaig a plorar als meus pares
Admiro a mucha gente, pero no quiero seguir sus pasosAdmiro a molta gent, però no vull seguir les seves passes
Ya que todos ellos han acabado suicidándoseJa que tots ells han acabat per suïcidar-se
Y ahora que no tengo prisa, todo va demasiado rápidoI ara que no tinc pressa, tot va massa ràpid
Nunca olvidaré al colega fatal por la speedNo m’oblidaré mai del col·lega fatal per l’speed
Ni a los que han muerto, o los han matadoNi dels que s’han mort, o els han matat
Descansa en paz al hermano de NayaraRest in Peace al germà de la Nayara

Y ahora no tengo respuestas, ni quiero más preguntasI ara no tinc respostes, ni vull més preguntes
Pienso en todo el mal que he provocado a mi alrededorPenso en tot el mal que he provocat al meu voltant
Pero todo el bien, que siempre se olvidaPerò tot el bé, que sempre es oblida’t
Me demuestra cuántas vidas he salvadoEm demostra quantes vides he salvat

Otro que me quiere conocer, que le gustan mis temasUn altre que em vol conèixer, que li agraden els meus temes
Pero no se sabe ninguna letra y tampoco las ha lloradoPerò no es sap cap lletra i tampoc les ha plorat
Que si es un gato persa, pero no viste de PradaQue si és un gat persa, però no vesteix de Prada
¡Y ese tanga le queda de milagro!I aquell tanga li queda de miracle!
Y ahora recordaba, las primeras envidiasI ara recordava, les primeres enveges
Traca fue el Kamikaze catalánTraca va ser el Kamikaze català
Me daban la espalda los que yo había hecho subirEm donaven l’esquena els que jo havia fet pujar
Pero míralos ahora, el único que ha quedadoPerò mira’ls ara, l’únic que ha quedat
Y ahora que me doy cuenta, cómo pasan los añosI ara que me’n adono, com passen els anys
Los primeros free's con Marina allí encerradosEls primers free’s amb la Marina allà tancats
Escuchando rap crudo, reggae, drum'n'bassEscoltant rap cru, reggae, drum’n’bass
Ahora no me sacas del rock y del trapAra no em treus del rock i del trap
Y ahora que no tengo prisa, recuerdo la fiestaI ara que no tinc pressa, recordo la festa
Estando en primera fila en todos los grupos catalanesEstant a primera fila a tots els grups catalans
¿Dónde ha quedado esa sonrisa, esa felicidad?On s’ha quedat aquell somriure, aquella felicitat
Se fue al ver que era efímera, que no era realVa marxar al veure que era efímer, que no era real

Y ahora no tengo respuestas, ni quiero más preguntasI ara no tinc respostes, ni vull més preguntes
Pienso en todo el mal que he provocado a mi alrededorPenso en tot el mal que he provocat al meu voltant
Pero todo el bien, que siempre se olvidaPerò tot el bé, que sempre es oblida’t
Me demuestra cuántas vidas he salvadoEm demostra quantes vides he salvat

Ya no hay personas, solo quedo yoJa no hi ha persones, només quedo jo
Pido perdón a todos los que hice sufrir una agresiónDemano perdó a tothom qui vaig fer patir una agressió
Me perdono a mí mismo por odiarme en el espejoEm perdono a mi mateix per odiar-me en el mirall
Cuando mi imagen está mucho más abajoQuan la meva imatge està molt més avall
Y ahora recordaba, ver llorar a mi madreI ara recordava, veure plorar me mare
En la entrada de casa y yo sin reaccionarA l’entrada de casa i jo sense reaccionar
Cómo cambian las cosas y lo poco que se diferencianCom canvien les coses i lo poc que es diferencien
Sigo siendo el culpable de todo lo que ha pasadoJo segueixo sent el culpable de tot el que ha passat
Y ahora que me doy cuenta, torturarme no es la soluciónI ara que me’n adono, torturar-me no és la solució
Es arreglar las cosas y hacer volar el dolor como un ciclónEs arreglar les coses i fer volar el dolor com un cicló!
¿Soy un egocéntrico o soy demasiado responsable?Sóc un egocèntric o sóc massa responsable?
Todo lo que pasa me traumatiza como por arte de magiaTot el que passa em trauma com per art de màgia
Y ahora que no tengo prisa, pienso en tiI ara que no tinc pressa, penso amb tu
El amor de mi vida, o mi vudúL’amor de la meva vida, o el meu vudú
Sé que no es seguro y probablemente imposibleSé que no és segur i probablement impossible
Pero te amo tan fuerte como una caña de bambúPerò t’estimo tant fort com una canya de bambú
¡Vida!Vida!

Y ahora no tengo respuestas, ni quiero más preguntasI ara no tinc respostes, ni vull més preguntes
Pienso en todo el mal que he provocado a mi alrededorPenso en tot el mal que he provocat al meu voltant
Pero todo el bien, que siempre se olvidaPerò tot el bé, que sempre es oblida’t
Me demuestra cuántas vidas he salvadoEm demostra quantes vides he salvat