Traducción generada automáticamente

Addicted
Maluma
Accro à toi
Addicted
Ah, bébéAh, baby
Beau gossePretty boy
Gamin saleDirty boy
Aujourd'hui tu es encore plus belle, je vois çaHoy te pusiste más linda por lo que veo
Un look décontracté mais sexy, c'est ce que je désireAlgo casual pero sexy así te deseo
Et ce parfum que tu as, je n'y crois pasY esa fragancia que tú tienes yo ni lo creo
J'aimerais que tu sois ma Juliette et moi ton RoméoQuisiera fueras mi julieta y yo tu romeo
Pour goûter à ces lèvres de mielPara probar esos labios de miel
Et parcourir lentement ta peauY recorrer lentamente tu piel
(Car j'suis accro à toi, bébé)(Cause’ I’m addicted to you baby)
Impossible de résister à ton parfumImpossible resistirme a su fragancia
(Car j'suis accro à toi, bébé)(Cause’ I’m addicted to you baby)
J'ai essayé de la conquérir mais ça ne suffit pasTrate de conquistarla pero no me alcanza
(Car j'suis accro à toi, bébé)(Cause’ I’m addicted to you baby)
Que toi, que toiSolo tu, solo tu
(Car j'suis accro à toi, bébé)(Cause’ I’m addicted to you baby)
Ouais, ouaisYeeh y yeeeh
Comprends que je t'aime tantEntiende que me gustas tanto
Et je peux pas m'empêcher d'avoir envie de toucher ton corpsY no puedo evitar las ganas de tocar tu cuerpo
Je crois que je ne tiens plusCreo que ya no me aguato
Je ne répondrai pas si un jour j'ai envie de te voler tout ton souffleNo respondo si algún día me da por robarte to’ el aliento
Je rêve de nuit et de jourSueño de noche y día
Que tu es juste à moiQue tú eres solo mía
Oh, tu vois combien je donnerais pour que tu sois juste ma femmeAy ves cuanto yo daría porque fueras solo mi mujer
Mais regarde comme la vie est parfaitePero mira lo perfecta que es la vida
Maintenant que je t'ai devant moiPues ahora que te tengo enfrente
Je ne te lâcherai jamaisYo jamás te soltare
Je rêve de nuit et de jourSueño de noche y día
Que tu es juste à moiQue tú eres solo mía
Oh, tu vois combien je donnerais pour que tu sois juste ma femmeAy ves cuanto yo daría porque fueras solo mi mujer
Mais regarde comme la vie est parfaitePero mira lo perfecta que es la vida
Maintenant que je t'ai devant moiPues ahora que te tengo enfrente
Je ne te lâcherai jamaisYo jamás te soltare
(Car j'suis accro à toi, bébé)(Cause’ I’m addicted to you baby)
Impossible de résister à ton parfumImpossible resistirme a su fragancia
(Car j'suis accro à toi, bébé)(Cause’ I’m addicted to you baby)
J'ai essayé de la conquérir mais ça ne suffit pasTrate de conquistarla pero no me alcanza
(Car j'suis accro à toi, bébé)(Cause’ I’m addicted to you baby)
Que toi, que toiSolo tu, solo tu
(Car j'suis accro à toi, bébé)(Cause’ I’m addicted to you baby)
Ouais, ouaisYeeh, y yeeh
(Mamacita, muuuah)(Mamacita, muuuah)
Aujourd'hui tu es encore plus belle, je vois çaHoy te pusiste más linda por lo que veo
Un look décontracté mais sexy, c'est ce que je désireAlgo casual pero sexy así te deseo
Et ce parfum que tu as, je n'y crois pasY esa fragancia que tú tienes yo ni lo creo
J'aimerais que tu sois ma Juliette et moi ton RoméoQuisiera fueras mi julieta y yo tu romeo
Pour goûter à ces lèvres de mielPara probar esos labios de miel
Et parcourir lentement ta peauY recorrer lentamente tu piel
(Car j'suis accro à toi, bébé)(Cause’ I’m addicted to you baby)
Impossible de résister à ton parfumImpossible resistirme a su fragancia
(Car j'suis accro à toi, bébé)(Cause’ I’m addicted to you baby)
J'ai essayé de la conquérir mais ça ne suffit pasTrate de conquistarla pero no me alcanza
(Car j'suis accro à toi, bébé)(Cause’ I’m addicted to you baby)
Que toi, que toiSolo tu, solo tu
(Car j'suis accro à toi, bébé)(Cause’ I’m addicted to you baby)
(Car j'suis accro à toi, bébé)(Cause’ I’m addicted to you baby)
Impossible de résister à ton parfumImpossible resistirme a su fragancia
(Car j'suis accro à toi, bébé)(Cause’ I’m addicted to you baby)
J'ai essayé de la conquérir mais ça ne suffit pasTrate de conquistarla pero no me alcanza
(Car j'suis accro à toi, bébé)(Cause’ I’m addicted to you baby)
Que toi, que toiSolo tu, solo tu
(Car j'suis accro à toi, bébé)(Cause’ I’m addicted to you baby)
(Ouais, ouais)(Yeeh, y yeeeh)
Tu me connais déjà, mon amourTú ya me conoces mi amor
Je suis ton beau gosseSoy tu pretty boy
Je suis ton gamin sale, bébéSoy tu dirty boy baby
JoshJosh
Musique de maladeMad music
Maluma dans la placeMaluma en la casa
Accro à toi, bébéAddicted to you baby



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: