Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 237.529

Aloha (part. Beéle, Rauw Alejandro, Darell, DJ Luian y Mambo Kingz)

Maluma

LetraSignificado

Aloha (feat. Beéle, Rauw Alejandro, Darell, DJ Luian and Mambo Kingz)

Aloha (part. Beéle, Rauw Alejandro, Darell, DJ Luian y Mambo Kingz)

Being by your side is the best thing that has happened to me (Ra-Rauw)Estar a tu lado es lo mejor que me ha pasao' (Ra-Rauw)

I like you just the way you areTú me gustas así natural
I'm crazy about seeing you danceYo soy loco con verte bailar
Killing the league for you is normalMatar la liga pa' ti es normal
We make a video and we go viralHacemos un video y nos vamo' viral

Dance, brunetteBaila, morena
We combine like sea and sandCombinamos como mar y arena
You shine without wearing clothesTú te luces sin lucir la' prendas
I like you, I hope you understandTú me like, espero que entienda'

Aloha, your smile enchants meAloha, tu sonrisa me enamora
I kiss you and hours go byTe beso y pasan las hora'
You won't be alone with meConmigo no estarás sola
Ey-yeh, yehEy-yeh, yeh

Aloha, your smile enchants meAloha, tu sonrisa me enamora
I kiss you and hours go byTe beso y pasan las horas
You won't be alone with meConmigo no estarás sola
Eh, ehEh, eh

Uh-la-la-la, uh-la-la-laUh-la-la-la, uh-la-la-la
Ra-pa-pa-pa-pa-paRa-pa-pa-pa-pa-pa
Uh-la-la-la, uh-la-la-laUh-la-la-la, uh-la-la-la
Ra-pa-pa-pa-pa-pa (Papi Juancho)Ra-pa-pa-pa-pa-pa (Papi Juancho)

She models what she buys at the mall so wellQué bien me modela lo que compra en еl mall
Cinnamon skin without using tanning lotionPiel canelita sin usar bronceador
A couple of mojitos and she goes overboard with alcoholPar dе mojitos y se pasa en alcohol
That's when she gives me the callAhí es que me da el call

We did it in Medellin and then in CartagenaLo hicimos en Medallo y luego en Cartagena
I fell in love with you under the full moonMe enamoré de ti bajo la Luna llena
I never imagined you would be my girlNunca imaginé que fueras tú mi nena
Besides, my buddy, they bring the good stuff to himAparte, mi parcero, le llevan la buena

And, brunette, come, dance, sexy, come, danceY, morena, ven, baila, sexy, ven, baila
If you have friends, bring them alongSi tienes amiga', pues traila'
Let's go to the beach, forget the towelVamo' pa' la playa, olvida la toalla
You know, Papi Juancho never failsSabe', el Papi Juancho no falla

And, brunette, come, dance, sexy, come, danceY, morena, ven, baila, sexy, ven, baila
If you have friends, bring them alongSi tienes amiga', pues traila'
Let's go to the beach, forget the towelVamo' pa' la playa, olvida la toalla
You know, Papi Juancho never failsSabe', el Papi Juancho no falla

Uh-la-la-la, uh-la-la-laUh-la-la-la, uh-la-la-la
Ra-pa-pa-pa-pa-paRa-pa-pa-pa-pa-pa
Uh-la-la-la, uh-la-la-laUh-la-la-la, uh-la-la-la
Ra-pa-pa-pa-pa-paRa-pa-pa-pa-pa-pa

Looking at the clockMirando el reloj
I know I look for you at all hoursSé que te busco a la' do'
But it makes me desperatePero me desespera
Because I can't wait to see youPorque esperar a verte no puedo

Yesterday I dreamed of your kissesAyer soñé con tus beso'
I fell prisoner in your bedEn tu cama caí preso
I want to give you the whole worldQuiero regalarte el mundo entero
And be your partner in life, oohY de tu vida, ser tu compañero, ooh

Being by your sideEstar a tu lao'
Is the best thing that has happened to meEs lo mejor que me ha pasao'
I'm addicted to your lipsDe tu boca, estoy enviciao'
And your body has me badly spoiledY tu cuerpo me tiene mal acostumbrao'

Being by your sideEstar a tu lao'
Is the best thing that has happened to meEs lo mejor que me ha pasao'
In the account, I have a couple of thousand stashed awayEn la cuenta, tengo un par de mile' achocao'
What if we escape to Ibiza?¿Que tal si pa' Ibiza nos vamo' escapao'?

Aloha, your smile enchants meAloha, tu sonrisa me enamora
I kiss you and hours go byTe beso y pasan las hora'
You won't be alone with meConmigo no estarás sola
Ey-yeh, yehEy-yeh, yeh

Aloha, your smile enchants meAloha, tu sonrisa me enamora
I kiss you and hours go byTe beso y pasan las horas
You won't be alone with meConmigo no estarás sola
Eh, eh (here we go again!)Eh, eh (here we go again!)

Forever together, may you never leave (that's how it is)Forever together, que te vaya' never (eso es así)
I have the toughest one, you broke all the levelsYo tengo a la más dura, rompiste to' lo' level'
I take you to catch some sun, the weather is hot (so you know)Yo te llevo a coger Sol, caluroso el weather (pa' que sepa')
And to laugh, a little Fruity PebblesY pa' reírnos, un poco de Fruity Pebbles

With you I don't want just one night, I want a whole life (that's how it is)Contigo no quiero una noche, quiero una vida entera (eso es así)
And again I want to see you and I can't stand the waitY de nuevo quiero verte y no aguanto la espera
Not having you anymore makes me desperate (hi, sweety)Ya no tenerte como que me desespera (hi, sweety)
I've already dressed up and if you knew (stop that shit)Ya yo me enchulé y si supiera' (stop that shit)

A little kiss on Sundays, I feel like I'm in limboUn besito lo' domingo', yo me siento en el limbo
You never understood me and I even turned into a gringoTú nunca me entendiste y yo me volví hasta gringo
I love you forever, my she-wolf (oh, my God)I love you forever, my loba (oh, my God)
I'm yours, and if you want, steal me (that's how it is)Yo soy tuyo, y si quieres, me roba' (eso es así)

Her gaze, the right pathSu mirada, el camino correcto
I run to heaven when I feel her kissesCorriendo voy al cielo cuando siento sus beso'
I look at her, she dances for me, I approach her dancingLa miro, ella me baila, bailando me le acerco
Everyone looks at us strangely, she and I understand each otherTodos nos miran raro, ella y yo nos entendemo'

Aloha, your smile enchants meAloha, tu sonrisa me enamora
I kiss you and hours go byTe beso y pasan las hora'
You won't be alone with meConmigo no estarás sola

BeéleBeéle
Papi Juancho (Darell)Papi Juancho (Darell)
Maluma, ba-ba-babyMaluma, ba-ba-baby
Yeh-yeh (Ra-Rauw, ey)Yeh-yeh (Ra-Rauw, ey)
Hear This MusicHear This Music
Rauw AlejandroRauw Alejandro
JownyJowny
Tell them, LuianDíselo, Luian
Ma-Ma-Mambo KingzMa-Ma-Mambo Kingz
Duars EntertainmentDuars Entertainment
YannCYannC
(The Super Da-Dakis)(El Súper Da-Dakis)
BFBF
NenetoNeneto

Escrita por: Súper Dakis / Neneto / DJ Luian / Jowny Boom Boom / YannC El Armónico / Xavier Semper Vargas / Weezy Kingz / Darell / Rauw Alejandro / Beéle / Maluma. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección