Aparentemente

Apparemment

Aparentemente

[?] de chimba[?] de chimba

Quelle chimba verte (ah-ah)Qué chimba verte (ah-ah)
Un verre de guaro et on a fini dans la chambre, ma belle (eh-eh)Media de guaro y terminamo' en el cuarto, my baby (eh-eh)
Il y a un mois, tu étais à moi et je devais pas appelerHace un mes eras mía y se suponía que no llamaría

Apparemment, je t'ai oubliéAparentemente, te olvidé
Apparemment, tu m'as déjà oubliéAparentemente, me olvidaste ya
Je sais que j'ai dit que je n'allais pas appelerSé que dije que no iba a llamar
Mais ton souvenir ne s'en va pas de moiPero tu recuerdo no se va de mí

Et dans cette solitude, ah-ah-ahY en esta soledad, ah-ah-ah
Je ne rappellerai plus, ah-ah-ahYo no vuelvo a llamar, ah-ah-ah

Parcerita, dis-moi, quoi de neuf ?Parcerita, dime, ¿qué hubo?
La cucha t'envoie des salutationsLa cucha le mandó saludo'
Il n'y a pas de haine là où il y avait du feuNo cabe el odio donde fuego hubo
Tout a fini en cendres ce qui était si purTerminó en ceniza' lo que era tan puro
Ça m'a frappé si fortMe pegó tan duro
Que la dépression m'est tombée dessus et j'ai mangé une prépaQue me cayó la depre y me comí una prepa
Tout ce qu'il faut pour un momentTodo lo que sea por un rato
Avec toi, je dépense tous mes ticketsContigo to' los ticket me los gasto
Une autre nuit sans te toucher, je ne peux pas le supporterOtra noche sin tocarte no la aguanto

Apparemment, je t'ai oublié (oh, ouais)Aparentemente, te olvidé (oh, yeah)
Apparemment, tu m'as déjà oubliéAparentemente, me olvidaste ya
Je sais que j'ai dit que je n'allais pas appelerSé que dije que no iba a llamar
Mais ton souvenir ne s'en va pas de moiPero tu recuerdo no se va de mí

Et dans cette solitude, ah-ah-ahY en esta soledad, ah-ah-ah
Je ne rappellerai plus, ah-ah-ahYo no vuelvo a llamar, ah-ah-ah
Et dans cette solitude, ah-ah-ahY en esta soledad, ah-ah-ah
Je ne rappellerai plus, ah-ah-ahYo no vuelvo a llamar, ah-ah-ah

Apparemment, je t'ai oubliéAparentemente, te olvidé
Apparemment, tu m'as déjà oubliéAparentemente, me olvidaste ya
Je sais que j'ai dit que je n'allais pas appelerSé que dije que no iba a llamar
Mais ton souvenir ne s'en va pas de moiPero tu recuerdo no se va de mí

Don JuanDon Juan
(Goûte à la vie, c'est une seule, mami, goûte à la vie)(Gózala, que la vida es una, mami, gózala)
RoyaltyRoyalty
(Regarde, ce monde fait mille tours(Mira que este mundo da mil vueltas
J'espère que tu ne frapperas pas à ma porte parce que je n'ouvrirai pasOjalá y no llegues a mi puerta porque no te abriré
Mais, bebecita)Pero, bebecita)