Contrato

Contract

Contrato

Oh, mijn liefdeAy, mi amor
Jij, Maluma, schat, mamiTu Maluma, baby, mami
Waarom ben je zo verloren, hè?¿Por qué tan perdida, pues?
ZegtDice

Het is al een tijd geleden, ik weet niets van jouHace tiempo, yo no sé de ti
Het is al een tijd geleden, ik wil niet meer uitHace tiempo, yo no quiero salir
Als ik in de club ben, verveel ik me doodSi estoy en la disco, me paso aborrecido
Het is klote dat ik nog steeds aan jou denk'Tá cabrón que aún siga pensando en ti

Maar, schat, het is erger met de drankPero, baby, es peor con los tragos
Want zonder het te willen, noem ik jePorque sin querer queriendo te llamo
Het gaat slecht met me, doen alsof ik je niet misQué mal me va fingiendo que no te extraño
En op andere lippen zoek ik, zoek ik jouY, en otros labios, yo termino buscando, buscándote

Ik zoek je overal, op de lippen van al mijn vriendinnenTe busco donde sea, en los labios de toditas mis parceras
En ik kan mijn frustratie niet verminderenY no puedo bajarle a la arrechera
Het maakt me gek dat ik je niet op mijn manier kan hebbenMe desespera no poder tenerte a mi manera
Terwijl jij met een ander over de Lleras wandeltMientras con otro paseas por el Lleras

Ik ben verloren, zoekend naar jou in de flesEstoy perdido, buscándote en la botella
Mijn ex-schoonmoeder zei dat jijLa exsuegra me dijo que usted
Met een paar klootzakken uitgaatAnda saliendo con un par de pirobos
Om te zien of je deze jongen vergeetA ver si te olvidas de este bebé

Hé, laten we de spanning verlagen en naar het balkon gaan, laten we nog even dansenEy, bajemos la tensión y subamos al balcón, bailemos otro rato
Ik wil opnieuw beginnen, alles vergeten en het contract vernieuwenQuiero empezar de cero, olvidarnos de to' y renovar el contrato
En als ze me op een feestje hebben gezien, was het om jou te zoeken en ik vind de vervanger nietY si me han visto de fiesta, fue para buscarte y no encuentro el reemplazo
Rustig, laten we stap voor stap gaan, oh-ohTranqui, vamos paso a paso, oh-oh

Het is al een tijd geleden, ik weet niets van jouHace tiempo, yo no sé de ti
Het is al een tijd geleden, ik wil niet meer uitHace tiempo, yo no quiero salir
Als ik in de club ben, verveel ik me doodSi estoy en la disco, me paso aborrecido
Het is klote dat ik nog steeds aan jou denk'Tá cabrón que aún siga pensando en ti

Nee, klootzak, weet je wat? ProostNo, marica, ¿sabe qué? Salud
Laten we vandaag proosten op die liefdeVamo' hoy a brindar por ese amor
En zoals de oude man zegtY como dice el viejo
Wat makkelijk komt, gaat makkelijkLo que fácil viene, fácil se va

Proost, jongensSalud, muchachos
Dat het zo zijQue así sea
Maluma, schatMaluma, baby

Hé, laten we de spanning verlagen en naar het balkon gaan, laten we nog even dansenEy, bajemos la tensión y subamos al balcón, bailemos otro rato
Ik wil opnieuw beginnen, alles vergeten en het contract vernieuwenQuiero empezar de cero, olvidarnos de to' y renovar el contrato
En als ze me op een feestje hebben gezien, was het om jou te zoeken en ik vind de vervanger niet (hoe?)Y si me han visto de fiesta, fue para buscarte y no encuentro el reemplazo (¿cómo?)
Rustig, laten we stap voor stap gaan, oh-oh (zachtjes, zachtjes)Tranqui, vamos paso a paso, oh-oh (suavecito, suavecito)

Het is al een tijd geleden, ik weet niets van jouHace tiempo yo no sé de ti
Het is al een tijd geleden, ik wil niet meer uit (oh, mijn liefde)Hace tiempo yo no quiero salir (ay, mi amor)
Als ik in de club ben, verveel ik me doodSi estoy en la disco, me paso aborrecido
Het is klote dat ik nog steeds aan jou denk'Tá cabrón que aún siga pensando en ti

ZegtDice
Pa-pa-ra, pa-pa, pa-pa-pa, pa-ra-paPa-pa-ra, pa-pa, pa-pa-pa, pa-ra-pa
Pa-pa-ra, pa-pa, ra-pa-ra, pa-pa-paPa-pa-ra, pa-pa, ra-pa-ra, pa-pa-pa
Pa-pa-ra, pa-pa, pa-pa-ra, pa-pa-paPa-pa-ra, pa-pa, pa-pa-ra, pa-pa-pa
Pa-ra-pa-pam, pam-pam, pam-pamPa-ra-pa-pam, pam-pam, pam-pam
Maluma, ba-ba-baby, muaMaluma, ba-ba-baby, mua