Correr El Riesgo

Das Risiko eingehen

Correr El Riesgo

Ohh ohhOhh ohh
Die Demut bleibt bestehenLa humildad prevalece
Ohh ohhOhh ohh
Während die Magie wächstMientras la magia crece
Piso 21 mit Maluma, wie er sagtPiso 21 con Maluma como dice

Alles, was ich fühle, ist besondersTodo lo que siento es especial
Wenn ich bei dir binCuando estoy contigo
Dein Blick lässt mich vermuten (ich fühle seltsame Dinge)Tu mirada me hace sospechar (siento cosas raras)
Dass ich mehr als nur dein Freund binQue soy más que tu amigo
Ohhh ohhhOhhh ohhh
Wenn ich bei dir bin, ohh ohhCuando estoy contigo ohh ohh
Fühle ich mich ruhigMe siento tranquilo

Und es ist, das Risiko einzugehenY es correr el riesgo
Ich will dich nur küssenSolo quiero besarte
Ich will dir nur einen Kuss stehlenSolo quiero robarte un beso
Ich will das Risiko eingehenQuiero correr el riesgo
Ich will dich nur küssenSolo quiero besarte
Ich will gefangen bleibenSolo quiero quedarme preso
Für den Diebstahl deiner Liebe, gefangen für den Diebstahl deinerPor robar tu amor, preso por robar tu

Ich würde 5 Jahre im Gefängnis sitzen für den Diebstahl deines HerzensQuedaría preso 5 años por robar tu corazón
Lebenslänglich, wenn ich dir meine Liebe schenkeEn cadena perpetua al entregarte mi amor
Ich bitte dich nur um eine Minute deiner Zeit, bitteSolo te pido un minuto de tu tiempo por favor
Um aufmerksam zuzuhören, was dieses Lied sagtPa' escucha atentamente lo que dice esta canción

Und ich gehe das Risiko ein, ich gehe gegen Winde und StrömungenY corro el riesgo voy contra vientos y mareas
Ich tue alles für dich, Mamacita, was nötig istHago yo por ti mamacita lo que sea
Ich würde mein Leben geben, um dein Leben zu schützenYo daria mi vida por proteger tu vida
Und das größte Vermögen würde ich mit deiner Zuneigung kaufenY la más grande fortuna tu cariño compraria

Und es ist, das Risiko einzugehenY es correr el riesgo
Ich will dich nur küssenSolo quiero besarte
Ich will dir nur einen Kuss stehlen, mein SchatzSolo quiero robarte un beso amor
Ich will das Risiko eingehenQuiero correr el riesgo
Ich tue alles für dich, mein SchatzHago lo que sea por ti amor
Ich will dich nur küssenSolo quiero besarte
Ich will gefangen bleibenSolo quiero quedarme preso
Für den Diebstahl deiner Liebe, gefangen für den Diebstahl deinerPor robar tu amor, preso por robar tu

Und ich will nur das Risiko eingehenY solo quiero correr el riesgo
Schuldig sein an dieser LiebeSer culpable de este amor

Ich will dich nur küssenSolo quiero besarte
Ich will dir nur einen Kuss stehlenSolo quiero robarte un beso
Ich will das Risiko eingehenQuiero correr el riesgo
Ich will dich nur küssenSolo quiero besarte
Ich will gefangen bleibenSolo quiero quedarme preso
Für den Diebstahl deiner Liebe, gefangen für den Diebstahl deinerPor robar tu amor, preso por robar tu

Piso 21 mit Maluma, wir steigen aufPiso 21 con Maluma estamos subiendo
Hoch wie der Schaum auf dem BierAlto como cerveza a la espuma
Die Demut bleibt bestehen, während die Magie wächstLa humildad prevalece mientras la magia crece
Kevin, Adg, Paulo und Chan, das GenieKevin adg Paulo y chan el genio
Sag mir, was du davon hältstDime que te parece