Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 19.210

Delincuente

Maluma

Letra Significado

Délinquant

Delincuente

(Oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh)
OuaisYeah
(Oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh)
RudeboyzRudeboyz
(Jajaja, dis donc)(Jajaja, dice)
Maluma, bébéMaluma, baby

Je suis un délinquantSoy un delincuente
Accro à sortir la nuit pour traîner dans la rueAdicto de salir de noche a visitar la calle
Cherchant des filles avec des sacs Chanel et un joli maquillageBuscando gatas con bolsos Chanel y lindo maquillaje
J'en ai marre d'être romantique et de faire des cadeaux (désolé)Me cansé de ser romántico y regalar detalles (I'm sorry)
Il n'y a plus de 14 février dans ma vie et elle le sait (haha)Ya no hay 14 de febrero en mi vida y ella lo sabe (jaja)
Et elle le sait (uuuh)Y ella lo sabe (uuuh)
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Mieux vaut mettre du reggaeton-tón, la fête est bonneMejor pongan reggaetón-tón que la rumba está buena
Qu'on me serve un autre tequila pour oublier tous mes soucisQue me den otro tequila pa' olvidar to'as las penas
(Alright to alright)(Alright to alright)
Qu'on me mette un son de Tony et de Calde (uh)Que me pongan un perreo de Tony y de Calde (uh)
Un de Wisin & Yandel et un autre de Daddy YankeeUno de Wisin & Yandel y otro de Daddy Yankee
Qu'on me ramène deux bouteilles, et quelques belles femmesQue me traigan dos botellas, y par de mujeres bellas

Mieux vaut mettre du reggaeton-tón, la fête est bonne (ouais)Mejor pongan reggaetón-tón que la rumba está buena (yeah)
Qu'on me serve un autre tequila pour oublier tous mes soucis (je t'aime)Que me den otro tequila pa' olvidar to'as las penas (I love you)
Qu'on me mette un son de Tony et de Calde (uh)Que me pongan un perreo de Tony y de Calde (uh)
Un de Wisin & Yandel et un autre de Daddy YankeeUno de Wisin & Yandel y otro de Daddy Yankee
Qu'on me ramène deux bouteilles, et quelques belles femmesQue me traigan dos botellas, y par de mujeres bellas

Je vais à la disco (uh), et j'ai vite réglé ça (yeh-yeh)Me voy para la disco (uh), y rápido yo resolví (yeh-yeh)
Que cette vie n'était pas pour moi (jujuju)Que esa vida no era para mí (jujuju)
Regarde, sois coquette (uh), pourquoi tu fais la discrèteMire, esté coqueta (uh), por qué te hacías la discreta
Si le Père m'a dit que toi aussi tu péchais (oh, merde)Si el Padre me ha contado que también tú pecas (oh, shit)

Comment tu bouges, ça me tenteComo tú te mueves eso a mí me tienta
Je me mets derrière pour que tu le ressentesYo me pongo atrás para que así lo sienta
Ne pense pas que je suis un mauvais garçonNo pienses que soy mal pensado
Je veux juste que tu sois à mes côtés (mamacita)Sólo te quiero aquí a mi lado (mamacita)

Comment tu bouges, ça me tenteComo tú te mueves eso a mí me tienta
Je me mets derrière pour que tu le ressentesYo me pongo atrás para que así lo sienta
Ne pense pas que je suis un mauvais garçonNo pienses que soy mal pensado
Je veux juste que tu sois à mes côtésSólo te quiero aquí a mi lado

Mieux vaut mettre du reggaeton-tón, la fête est bonneMejor pongan reggaetón-tón que la rumba está buena
Qu'on me serve un autre tequila pour oublier tous mes soucisQue me den otro tequila pa' olvidar to'as las penas
Qu'on me mette un son de Tony et de Calde (brrr)Que me pongan un perreo de Tony y de Calde (brrr)
Un de Wisin & Yandel et un autre de Daddy YankeeUno de Wisin & Yandel y otro de Daddy Yankee
Qu'on me ramène deux bouteilles, et quelques belles femmesQue me traigan dos botellas, y par de mujeres bellas

Mieux vaut mettre du reggaeton-tón, la fête est bonneMejor pongan reggaetón-tón que la rumba está buena
Qu'on me serve un autre tequila pour oublier tous mes soucisQue me den otro tequila pa' olvidar to'as las penas
Qu'on me mette un son de Tony et de CaldeQue me pongan un perreo de Tony y de Calde
Un de Wisin & Yandel et un autre de Daddy YankeeUno de Wisin & Yandel y otro de Daddy Yankee
Qu'on me ramène deux bouteilles, et quelques belles femmes, oh ouaisQue me traigan dos botellas, y par de mujeres bellas, oh yeh

Aujourd'hui je sors dans la rue prêt à me rebellerHoy salgo pa' la calle dispuesto a revelarme
Car mon cœur semble ne appartenir à personnePues mi corazón parece que a nadie pertenece

Mieux vaut mettre du reggaeton-tón, la fête est bonne (non, non)Mejor pongan reggaetón-tón que la rumba está buena (no, no)
Qu'on me serve un autre tequila pour oublier tous mes soucis (yeh-yeh-yeh)Que me den otro tequila pa' olvidar to'as las penas (yeh-yeh-yeh)
Qu'on me mette un son de Tony et de CaldeQue me pongan un perreo de Tony y de Calde
Un de Wisin & Yandel et un autre de Daddy Yankee (Yankee)Uno de Wisin & Yandel y otro de Daddy Yankee (Yankee)
Qu'on me ramène deux bouteilles, et quelques belles femmesQue me traigan dos botellas, y par de mujeres bellas

Jajajaja (mieux vaut mettre du reggaeton-tón, la fête est bonne)Jajajaja (mejor pongan reggaetón-tón que la rumba está buena)
Maluma, bébé (qu'on me serve un autre tequila pour oublier tous mes soucis)Maluma, baby (que me den otro tequila pa' olvidar to'as las penas)
Kevin ADG, Chan El GenioKevin ADG, Chan El Genio
(Qu'on me mette un son de Tony et de Calde)(Que me pongan un perreo de Tony y de Calde)
RudeboyzRudeboyz
Eh (un de Wisin & Yandel et un autre de Daddy Yankee)Eh (uno de Wisin & Yandel y otro de Daddy Yankee)
Dis-moi BickyDímelo Bicky
(Qu'on me ramène deux bouteilles, et quelques belles femmes)(Que me traigan dos botellas, y par de mujeres bellas)
Royalty World IncRoyalty World Inc
C'est F.A.M.EThis is F.A.M.E

Escrita por: Kevin Adg, Chan El Genio, Maluma, Miky La Sensa, Edgar Ivan Barrera Guerra. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección