Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 43.183

Dispuesto (part. Ozuna)

Maluma

LetraSignificado

Prêt (feat. Ozuna)

Dispuesto (part. Ozuna)

[Maluma][Maluma]
Maluma, bébéMaluma, baby
OzunaOzuna
MamacitaMamacita

[Ozuna][Ozuna]
Je deviens fou quand tu t'en vasMe pongo mal cuando te vas
Je commence à réfléchir, ça chauffeQuemando empiezo a maquinar
Tu dis que tu cherches quelque chose de vraiDices que buscas algo real
Et c'est juste devant toiY lo tienes frente a ti

[Maluma][Maluma]
Dis-moi, qu'est-ce qui te freine ?Dime, ¿qué te echa para atrás?
Avoue-leConfiésalo
Que les doutes ne contrôlent pas ta penséeQue las dudas no controlen tu pensar
Prends tous les risquesTodo arriésgalo

[Ozuna][Ozuna]
PrêtDispuesto
Pour tes bêtises, je suis partantPa' tu travesura me presto
Pour te le faire, bien sûrPa' hacértelo quiero, por supuesto
Tu me donnes le feu vert et je m'occupe du resteMe da' la verde y yo me encargo del resto
Uoh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh

[Maluma][Maluma]
PrêtDispuesto
Pour tes bêtises, je suis partantPa' tu travesura me presto
Te le faire, bien sûrHacértelo quiero, por supuesto
Tu me donnes le feu vert et je m'occupe du resteMe da' la verde y yo me encargo del resto
Uoh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh

[Ozuna][Ozuna]
Tu me donnes le feu vert pour te dévorerTú me da' la verde pa' comerte
Et je te promets que tous les joursY te aseguro que to' los días
Tu voudras me voirTú va' a querer verme
Toi qui ne voulais pas me connaîtreTú que no quería conocerme
Grimpe sur moi, sois créativeTrépate encima, ponte creativa
Et commence à bougerY empieza a moverte

Dis-moi pourquoi tu abusesDime por qué abusa'
Ces fesses, comme tu les utilises bienEsas nalgas, qué bien tú las usa'
Fais attention, si je te mords et que tu m'accusesCuida'o, si te muerdo y tú me acusa'
Je ne me refuse pasNo se me rehúsa
Culotte noire, design de médusePanty negro, diseño 'e medusa
Tu sais déjà où se trouve ma museYa tú sabe' donde está mi musa

Dis-moi pourquoi tu abusesDime por qué abusa'
Ces fesses, comme tu les utilises bienEsas nalgas, qué bien tú las usa'
Fais attention, si je te mords et que tu m'accusesCuida'o, si te muerdo y tú me acusa'
Je ne me refuse pasNo se me rehúsa
Culotte noire, design de médusePanty negro, diseño 'e medusa
Tu sais déjà où se trouve ma museYa tú sabe’ donde está mi musa

[Maluma][Maluma]
PrêtDispuesto
Pour tes bêtises, je suis partantPa' tu travesura me presto
Te le faire, bien sûrHacértelo quiero, por supuesto
Tu me donnes le feu vert et je m'occupe du resteMe da' la verde y yo me encargo del resto
Uoh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh

[Ozuna][Ozuna]
PrêtDispuesto
Pour tes bêtises, je suis partantPa' tu travesura me presto
Pour te le faire, bien sûrPa' hacértelo quiero, por supuesto
Tu me donnes le feu vert et je m'occupe du resteMe da' la verde y yo me encargo del resto
Uoh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh

[Maluma][Maluma]
Je sais que tu n'es pas comme les autres, maYo sé qué tú no eres como las demás, ma'
Tu es espiègle, mais tu n'es pas abîméeEres traviesa, pero tú no estás dañada
Quand tu sors, tu préfères avoir l'esprit sainCuando sale, prefiere' la mente sana
Pour te rappeler tout le matinPara recordarte todo en la mañana

On y va, là, comme on aimeLe damo' ahí, ahí, como nos gusta
Là, là, ça ne te déplaît pas, maAhí, ahí, no te disgusta, ma'
Tu es toujours pour moi, tu ne dis pas nonTú siempre pa' mí no dice que no
24/7 à ma disposition (bébé)24/7 a mí disposición (baby)

On y va, là, comme on aimeLe damo' ahí, ahí, como nos gusta
Là, là, ça ne te déplaît pas, maAhí, ahí, no te disgusta, ma'
On est tous les deux clairsLos do' estamos claro'
On se dévore, on s'embrasse, rien de bizarreNos comemos, nos besamos, nada raro

[Ozuna][Ozuna]
PrêtDispuesto
Pour tes bêtises, je suis partantPa' tu travesura me presto
Pour te le faire, bien sûrPa' hacértelo quiero, por supuesto
Tu me donnes le feu vert et je m'occupe du resteMe da' la verde y yo me encargo del resto
Uoh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh

[Maluma][Maluma]
PrêtDispuesto
Pour tes bêtises, je suis partantPa' tu travesura me presto
Te le faire, bien sûrHacértelo quiero, por supuesto
Tu me donnes le feu vert et je m'occupe du resteMe da' la verde y yo me encargo del resto
Uoh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh

(Maluma, bébé)(Maluma, baby)

Escrita por: Edgar Barrera / Edgar Semper Vargas / Hector Ramos / Ozuna / Maluma / Kedin Maysonet / DJ Luian / Xavier Semper Vargas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección