Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 792

EL RELOJ (part. Blessd)

Maluma

Letra

Die Uhr (feat. Blessd)

EL RELOJ (part. Blessd)

(In meiner Erinnerung bist du, Baby(En mi recuerdo estas tú, baby
Gib mir das Licht, oh, ja!)Dame la luz, ¡oh, yeah!)

Gestern Nacht schrieb ich dir und löschte es dannAnoche te escribí y luego lo borré
Inmitten des Rausches erinnerte ich michEn medio de la borrachera recordé
An die Male, die ich dich gegessen habe, die Male, die ich versagt habeLas veces que te comí, las veces que te fallé
Manchmal wünschte ich, ich könnte die Zeit zurückdrehenA veces quisiera el tiempo devolver
Aber die Zeit kommt nicht zurück, kommt nicht zurückPero el tiempo no vuelve, no vuelve
Es scheint, als hätten die Zeiger gewittert, dass ich schuldig warTal parece que las manecillas sospecharon que era culpable
Schuldig, denn die Zeit bleibt nicht stehenCulpable, porque ya no se detiene el tiempo

Sag mir, wo du bist, denn ichDime donde estas que yo
Zünde sofort an und komme dich sehenDe inmediato prendo y voy a verte
Was sind das für Gelüste, dich zu essen, BabyQue son estas ganas de comerte bebe
Ich weiß nicht, was es ist, es ist, es istNo sé qué será, será
Heute Nacht komme ich dich abholenEsta noche yo paso a buscarte
Es ist Zeit, dich wieder zu essen, BabyYa llegó la hora de comerte bebe

Es ist so, dass die Zeit uns zur Kasse gebeten hatEs que el tiempo nos pasó factura
Zwischen deinen Beinen sah ich eine DiktaturDentro de tus piernas vi una dictadura
Ich brauche einen Psychologen für diesen WahnsinnNecesito un psicólogo pa’ esta locura
Es ist nicht gesund, dass ich in diesem Moment an dich denke (oh, Hübsche!)No es sano que te esté pensando a estas alturas (¡ay chula!)
In meiner Erinnerung bist du, Baby, gib mir das Licht (schöner Junge)En mi recuerdo estás tú, baby, dame la luz (pretty boy)
Oh, Hübsche! Um die Zeit zurückzubringen, hast du das Heilmittel¡Ay chula! Pa' devolverme el tiempo tienes la cura

Sag mir, wo du bist, denn ichDime donde estas que yo
Zünde sofort an und komme dich sehenDe inmediato prendo y voy a verte
Was sind das für Gelüste, dich zu essen, BabyQue son estas ganas de comerte bebe
Ich weiß nicht, was es ist, es ist, es istYo no sé qué será, será
Heute Nacht komme ich dich abholenEsta noche yo paso a buscarte
Es ist Zeit, dich wieder zu essen (schöner Junge, Baby)Ya llegó la hora de comerte otra vez (pretty boy baby)

Baby, lass uns klassisch werdenBaby, vamos a lo clásico
Die, die dir schreiben, sind basicEsos que te tiran son básicos
Du verdienst einen Typen, der authentisch istMereces un tipo que sea auténtico
Wie du, ein WahnsinnigerComo tú un lunático
Es mag dir sehr teuflisch erscheinenPuede que te suene muy diabólico
Aber ich esse deinen fantastischen HinternPero te como el culo fantástico
Wenn dir kalt ist, gebe ich dir WärmeSi tienes frío yo te doy calor

Wenn nötig, hole ich die Sonne für dich herunterSi es necesario yo te bajo el sol
Ich tue alles, Baby, für deine LiebeHago lo que sea, baby, por tu amor
Wenn du nie gehst, würde ich den Alkohol aufgebenSi nunca te vas yo dejaría el alcohol
Aber die Zeit kommt nicht zurück, kommt nicht zurückPero el tiempo no vuelve, no vuelve
Es scheint, als hätten die Zeiger gewittertTal parece que las manecillas sospecharon
Dass ich schuldig war, schuldigQue era culpable, culpable

Sag mir, wo du bist, denn ichDime dónde estás que yo
Zünde sofort an und komme dich sehenDe inmediato prendo y voy a verte
Was sind das für Gelüste, dich zu essen, BabyQue son estas ganas de comerte bebe

Ich weiß nicht, was es ist, es ist, es istNo sé qué será, será
Heute Nacht komme ich dich abholenEsta noche yo paso a buscarte
Es ist Zeit, dich wieder zu essen, BabyYa llegó la hora de comerte bebe
In meiner Erinnerung bist du, Baby, gib mir das LichtEn mi recuerdo estás tú, baby, dame la luz

Maluma, Baby BlessdMaluma, Baby Blessd
Gemacht in MedellínHecho en Medellín
GesegnetBendecido
(In meiner Erinnerung bist du)(En mi recuerdo estás tú)
Von Anfang anFrom the beginning
Baby (gib mir das Licht)Baby (dame la luz)
Sag es mir, Jara, Maisak, Kevin ADGDímelo Jara, Maisak, Kevin ADG
Chan El Genio, Maisak, WonderChan El Genio, Maisak, Wonder
Papi, das ist eins nach dem anderenPapi esto es una tras otra
RudeBoyz, Ily WonderRudeBoyz, Ily Wonder

Escrita por: Blessd / Maluma / Kevin ADG / Chan El Genio / Maisak / Ily Wonder / The Rudeboyz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección