Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 68.757

Felices Los 4 (part. Marc Anthony)

Maluma

LetraSignificado

Gelukkig met z'n vieren (ft. Marc Anthony)

Felices Los 4 (part. Marc Anthony)

Zodra de zon opkomt, ren jij wegApenas sale el sol y tú te vas corriendo
Ik weet dat je denkt dat dit me pijn doetSé que pensarás que esto me está doliendo
Ik denk niet aan wat jij aan het doen bentYo no estoy pensando en lo que estás haciendo
Als we vreemden zijnSi somos ajenos
En zo houden we van elkaarY así nos queremos

Als je bij mij blijftSi conmigo te quedas
Of met een ander gaatO con otro tú te vas
Het kan me niet schelen, want ik weet dat je terugkomtNo me importa un carajo porque sé que volverás

En als je met een ander tijd doorbrengtY si con otro pasas el rato
Laten we gelukkig zijn, laten we gelukkig zijnVamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Gelukkig met z'n vierenFelices los 4
We maken de kamer groterTe agrandamos el cuarto

En als je met een ander tijd doorbrengtY si con otro pasas el rato
Laten we gelukkig zijn, laten we gelukkig zijnVamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Gelukkig met z'n vierenFelices los 4
Ik accepteer de dealYo te acepto el trato

En we doen het nog een keerY lo hacemos otro rato
Oh, we doen het nog een keerAy lo hacemos otro rato
En we doen het nog een keerY lo hacemos otro rato
En we doen het nog een keerY lo hacemos otro rato

En we doen het nog een keerY lo hacemos otro rato
Wat wij hebben hangt niet van een contract afLo nuestro no depende de un pacto
Geniet en voel gewoon de impactDisfruta y solo siente el impacto
De boom boom die je lichaam van een sirene verbrandtEl boom boom que te quema ese cuerpo de sirena
Maak je geen zorgen, ik geloof niet in contracten (En jij ook niet)Tranquila que no creo en contratos (Y tú menos)

En elke keer als je weggaat, kom je terug naar mij (En gelukkig met z'n vieren)Y siempre que se va regresa a mí (Y felices los 4)
Het maakt niet uit wat anderen zeggen, we vinden het zo leukNo importa el que dirán nos gusta así
(Laten we de kamer groter maken, schat)(Agrandemos el cuarto baby)

En elke keer als je weggaat, kom je terug naar mij (En gelukkig met z'n vieren)Y siempre que se va regresa a mí (Y felices los 4)
Het maakt niet uit wat anderen zeggenNo importa el que dirán
We zijn gemaakt voor elkaarSomos tal para cual

En als je met een ander tijd doorbrengtY si con otro pasas el rato
Laten we gelukkig zijn, laten we gelukkig zijnVamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Gelukkig met z'n vierenFelices los 4
We maken de kamer groterTe agrandamos el cuarto

En als je met een ander tijd doorbrengtY si con otro pasas el rato
Laten we gelukkig zijn, laten we gelukkig zijnVamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Gelukkig met z'n vierenFelices los 4
Ik accepteer de dealYo te acepto el trato

En we doen het nog een keerY lo hacemos otro rato
Oh, we doen het nog een keerAy lo hacemos otro rato
En we doen het nog een keerY lo hacemos otro rato
En we doen het nog een keerY lo hacemos otro rato

Laten we gelukkig zijn, laten we gelukkig zijnVamo’ a ser feliz, vamo’ a ser feliz
Gelukkig met z'n vierenFelices los 4
Ik weet dat ik je weer ga zienSé que voy a volver a verte
Je in mijn armen hebben, vrouwEn mis brazos tenerte mujer

Laten we een deal makenVamo’ a hacer un trato
Laten we gelukkig zijn, laten we gelukkig zijnVamo’ a ser feliz, vamo’ a ser feliz
Gelukkig met z'n vierenFelices los 4
En als je met een ander tijd doorbrengtY si con otro pasas el rato
Maak ik me niet druk en raak ik niet in de war (Haha)Yo no me estreso ni me arrebato (Jaja)

HoeComo
Aanvallen SergioAtaca Sergio
Hoe zegt hij (Oei)Cómo dice (Uy)
En laat het klinkenY que suene
Leer het, jongenAprende mijo
ZegtDice
Gelukkig met z'n vierenFelices los 4

En als je met een ander tijd doorbrengtY si con otro pasas el rato
Laten we gelukkig zijn, laten we gelukkig zijnVamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Gelukkig met z'n vierenFelices los 4
We maken de kamer groterTe agrandamos el cuarto

En als je met een ander tijd doorbrengtY si con otro pasas el rato
Laten we gelukkig zijn, laten we gelukkig zijnVamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Gelukkig met z'n vierenFelices los 4
Ik accepteer de dealYo te acepto el trato

En we doen het nog een keerY lo hacemos otro rato
En we doen het nog een keerY lo hacemos otro rato
En we doen het nog een keerY lo hacemos otro rato
En we doen het nog een keerY lo hacemos otro rato

En elke keer als je weggaat, kom je terug naar mij (Maluma baby)Y siempre que se va regresa a mí (Maluma baby)
Het maakt niet uit wat anderen zeggen, we vinden het zo leukNo importa el que dirán nos gusta así

En elke keer als je weggaat, kom je terug naar mijY siempre que se va regresa a mí
Het maakt niet uit wat anderen zeggenNo importa el que dirán
We zijn gemaakt voor elkaarSomos tal para cual

Zo heeft het lot het gewild, schat (Kus…)Así lo quiso el destino mami (Mua…)

Escrita por: Maluma / Josh / Servando Primera / Caceres / Miky La Sensa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mariana. Subtitulado por Caio. Revisión por jorge. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección