Hace Un Mes

Il y a un mois

Hace Un Mes

Dans une relation on n'est pas, mais on s'aime bienEn una relación no estamo', pero nos gustamo'
Ça fait déjà quatre semaines que les photos ont disparu, ehHace ya cuatro semanas que las fotos borraron, eh

Elle pensait que c'était pour toujoursElla pensó que era pa' siempre
Mais ce chien ne l'aimait pasPero ese perro no la amaba
La fille a toujours été obéissanteLa niña siempre fue obediente
Mais tout le monde finit par se lasser et c'est pour çaPero cualquiera se cansa y por eso

Il y a un moisHace un mes
Qu'elle a rompu avec son exQue se dejó con el ex
Maintenant elle m'envoie des textosAhora me tira por text
Pour décompresser, ouaisPa' liberar el estrés, yes
Il y a un mois (Un mois ; ouais)Hace un mes (Un mes; yeah)
Qu'elle a rompu avec son ex (Oh-oh)Que se dejó con el ex (Oh-oh)
Maintenant elle m'envoie des textosAhora me tira por text
Pour décompresser, ouaisPa' liberar el estrés, yes

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Elle prend soin de ce corpsLo trabaja sagrado ese cuerpo
N'importe qui ne peut pas entrer dans ce templeNo cualquiera entra a ese templo
Au final, les deux ont perduAl fin de cuenta' los dos perdieron
Lui, elle, et elle, son tempsÉl a ella y ella a su tiempo
C'était génial la dernière foisQué rico fue la última ve'
Avec mes coups, elle oublie de luiCon mis polvo' ella se olvida de él
Je la fais crier comme AdeleLa pongo a gritar como Adele
C'est une caleña, elle me dit : "Regarde ça", ey, ouaisEs caleña, me dice: "Mira a ve" , ey, yeah
Je l'ai emmenée en vacances pour découvrir d'autres pays, ouaisMe la llevé de vacacione' a conocer otras nacione', yeah
Elle en a marre des relations, elle n'a pas besoin d'explications parce queYa se cansó de relacione', ella no debe explicacione' porque

Il y a un moisHace un mes
Qu'elle a rompu avec son exQue se dejó con el ex
Maintenant elle m'envoie des textosAhora me tira por text
Pour décompresser, ouaisPa' liberar el estrés, yes
Il y a un moisHace un mes
Qu'elle a rompu avec son exQue se dejó con el ex
Maintenant elle m'envoie des textos (Uh)Ahora me tira por text (Uh)
Pour décompresser, ouais (Rrr)Pa' liberar el estrés, yes (Rrr)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Bonfire)Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Bonfire)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Elle pensait que c'était pour toujoursElla pensó que era pa' siempre
Mais ce chien ne l'aimait pasPero ese perro no la amaba
La fille a toujours été obéissanteLa niña siempre fue obediente
Mais tout le monde finit par se lasser et c'est pour çaPero cualquiera se cansa y por eso

Il y a un moisHace un mes
Qu'elle a rompu avec son exQue se dejó con el ex
Maintenant elle m'envoie des textosAhora me tira por text
Pour décompresser, ouaisPa' liberar el estrés, yes
Il y a un moisHace un mes
Qu'elle a rompu avec son exQue se dejó con el ex
Maintenant elle m'envoie des textosAhora me tira por text
Pour décompresser, ouaisPa' liberar el estrés, yes

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh