Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 214.891

Hawái (remix) (part. The Weeknd)

Maluma

Letra

Significado

Hawái (Remix) (feat. The Weeknd)

Hawái (remix) (part. The Weeknd)

JaYeah

Jetzt ist er dein Himmel (oh, ja)So now he's your heaven (oh, yeah)
Du belügst dich selbst und ihn, um mich eifersüchtig zu machen (oh, nein)You're lying to yourself and him to make me jealous (oh, no)
Du spielst so eine Rolle, wenn ihr zusammen schlaftYou put on such an act when you're sleeping together
All das, weil ich gesagt habe, dass ich keine Ehe will (Ehe)All this 'cause I said I don't want marriage (marriage)
Ich will keine Ehe (hey)I don't want marriage (hey)

Ich würde lieber ein Kind mit dir bekommenI'd rather go half on a baby
Denn zumindest weiß ich, dass es nicht vorübergehend ist (vorübergehend)'Cause at least I know that it's not temporary (temporary)
Und zumindest teilen wir etwas Echtes (oh, ja)And at least we'll share something that's real (oh, yeah)
Ich merke, dass du nur fühlst (oh, nein)I can tell that you're just tryna feel (oh, no)

Vielleicht brauchst du nichts, anscheinend nichtsPuede que no te haga falta na', aparentemente na'
Hawái im Urlaub, meine GlückwünscheHawái de vacaciones, mis fеlicitaciones
Sehr schön auf Instagram, was du postest (oh, ja)Muy lindo en Instagram lo que postеas (oh, yeah)
Damit ich sehe, wie es dir geht, damit ich sehePa' que yo vea cómo te va, pa' que yo vea

Vielleicht brauchst du nichts, anscheinend nichtsPuede que no te haga falta na', aparentemente na'
Hawái im Urlaub, meine GlückwünscheHawái de vacaciones, mis felicitaciones
Sehr schön auf Instagram, was du postestMuy lindo en Instagram lo que posteas
Damit ich sehe, wie es dir gut geht, aber du tust dir selbst wehPa' que yo vea cómo te va de bien, pero te haces mal
Denn Liebe kann man nicht kaufenPorque el amor no se compra con na'

Lüg alle deine Follower anMiéntele a todos tus seguidores
Sag ihnen, dass die Zeiten jetzt besser sindDiles que los tiempos de ahora son mejores
Ich glaube nicht, dass du mich ignorierst, wenn ich anrufeNo creo que cuando te llame me ignores
Wenn nach mir keine weiteren Lieben mehr kommenSi después de mí ya no habrán más amores

Du und ich waren einsTú y yo fuimos uno
Wir haben es im Fasten gemacht, vor dem FrühstückLo hacíamos en ayuna' antes del desayuno
Wir haben die Shisha geraucht und ich habe dir den Rauch gegebenFumábamos la hookah y te pasaba el humo
Und jetzt in diesem Krieg gewinnt keinerY ahora en esta guerra no gana ninguno

Wenn du mich fragst, hat niemand SchuldSi me preguntas, nadie tiene culpa
Manchmal kommen die Probleme auf einen zuA veces los problemas a uno se le juntan
Lass mich reden, bitte, unterbrich mich nichtDéjame hablar, porfa', no me interrumpas
Wenn ich dir etwas Schlechtes getan habe, dann entschuldige michSi te hice algo malo, entonces discúlpame

Die Leute werden dir glaubenLa gente te lo va a creer
Du spielst diese Rolle gutActúas bien ese papel
BabyBaby
Aber du bist nicht glücklich mit ihmPero no eres feliz con él

Vielleicht brauchst du nichts, anscheinend nichtsPuede que no te haga falta na', aparentemente na'
Hawái im Urlaub, meine GlückwünscheHawái de vacaciones, mis felicitaciones
Sehr schön auf Instagram, was du postest (oh, nein)Muy lindo en Instagram lo que posteas (oh, no)
Damit ich sehe, wie es dir geht, damit ich sehePa' que yo vea cómo te va, pa' que yo vea

Vielleicht brauchst du nichts, anscheinend nichtsPuede que no te haga falta na', aparentemente na'
Hawái im Urlaub, meine GlückwünscheHawái de vacaciones, mis felicitaciones
Sehr schön auf Instagram, was du postest (postest)Muy lindo en Instagram lo que posteas (posteas)
Damit ich sehe, wie es dir gut geht, aber du tust dir selbst wehPa' que yo vea cómo te va de bien, pero te haces mal
Denn Liebe kann man nicht kaufenPorque el amor no se compra con na'

(Jetzt ist er dein Himmel)(So now he's your heaven)
(Du belügst dich selbst und ihn, um mich eifersüchtig zu machen)(You're lying to yourself and him to make me jealous)
Das ist der RemixThis is the remix
(Du spielst so eine Rolle, wenn ihr zusammen schlaft) The Weeknd(You put on such an act when you're sleeping together) The Weeknd
Papi Juancho (all das, weil ich gesagt habe, dass ich keine Ehe will)Papi Juancho (all this 'cause I said I don't want marriage)
Maluma, BabyMaluma, baby
(Ich will keine Ehe)(I don't want marriage)

Escrita por: The Weeknd / Andrés Uribe / Bryan Lezcano / Edgar Barrera / Johan Espinosa / Juan Camilo Vargas / Maluma / Kevin Jimenez / Kevyn Cruz / Miky La Sensa / Rene Cano. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Tomy. Subtitulado por Fer y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección