Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 103.220

Instinto Natural (part. Sech)

Maluma

LetraSignificado

Instinct Naturel (feat. Sech)

Instinto Natural (part. Sech)

J'ai peur de te perdreMe da miedo perderte
Même si je fais des conneries, je veux te voirAunque la cague, quiero verte
J'espère que tu auras de la chance (de la chance)Ojalá que tengas suerte (tengas suerte)
J'aimerais être plus fortOjalá fuera más fuerte

J'ai peur de te perdreMe da miedo perderte
Même si je fais des conneries, je veux te voirAunque la cague, quiero verte
J'espère que tu auras de la chance (chance)Ojalá que tengas suerte (suerte)
J'aimerais être plus fortOjalá fuera más fuerte

Peut-êtreTal vez
Un jour je te décevraiAlgún día yo te fallaré
Et ce n'est pas parce que je t'aime moinsY no es porque te dejé de amar
C'est mon instinct naturelEs mi instinto natural

Tout de suiteDe una vez
Aujourd'hui je veux te le confesserHoy yo te lo quiero confesar
Mais ne le prends pas personnelPero no lo tomes personal
C'est mon instinct naturelEs mi instinto natural

Je ne suis pas de ceux qui brisent un cœur (un cœur)Yo no soy de los que rompe un corazón (corazón)
Tu as déjà raisonDesde ya tú tienes la razón
Je te jure que ce n'est pas mon intentionTe lo juro que no es mi intención
Et je te préviens à l'avanceY te aviso con anticipación

Que si je tombe sur d'autres bouchesQue si caigo en otras bocas
Je ne mets pas mon cœur dans ces histoiresNo meto el corazón en esas cosas
Je jure, si on se dispute, ce n'est pas pour une autre (pour une autre)Juro, si peleamos, no es por otra (por otra)
C'est mon instinct, il n'y a pas d'autre choix (pas d'autre choix)Es mi instinto, no hay de otra (no hay de otra)

Et si je tombe sur d'autres bouchesY si caigo en otras bocas
Je ne mets pas mon cœur dans ces histoiresNo meto el corazón en esas cosas
Je jure, si on se dispute, ce n'est pas pour une autre (non, non)Juro, si peleamos, no es por otra (no, no)
C'est mon instinct, il n'y a pas d'autre choix (non, non)Es mi instinto, no hay de otra (no, no)

Mieux vaut que ça fasse mal maintenant, que je te prévienneEs mejor que duela ya, que te lo advierta
Que de recevoir un message surpriseA que llegue un mensaje de sorpresa
Qui dit que Juan fait la fêteQue diga que Juan anda de fiesta
Et qu'il cherche ce qu'il a déjà sur sa tableY está buscando lo que ya tiene en su mesa

(C'est Sech !)(¡Esté es Sech!)

Je me réveille comme deux à zéroDespierto como dos a cero
Comme un vol, quand l'avion est déjà dans le cielComo un vuelo, cuando el avión ya va en el cielo
Comme perdre le soleil sous une averseComo perder el sol con un aguacero
Mieux vaut que j'attende pas, je dois être sincèreMejor ni espero, tengo que ser sincero

J'ai peur de te perdreMe da miedo perderte
Même si je fais des conneries, je veux te voirAunque la cague, quiero verte
J'espère que tu auras de la chance (de la chance)Ojalá que tengas suerte (tengas suerte)
J'aimerais être plus fortOjalá fuera más fuerte

J'ai peur de te perdreMe da miedo perderte
Même si je fais des conneries, je veux te voirAunque la cague, quiero verte
J'espère que tu auras de la chance (chance)Ojalá que tengas suerte (suerte)
J'aimerais être plus fortOjalá fuera más fuerte

Je ne suis pas de ceux qui brisent un cœurNo soy de los que rompe un corazón
Tu as déjà raisonDesde ya tú tienes la razón
Je te jure que ce n'est pas mon intentionTe lo juro que no es mi intención
Je te préviens à l'avanceTe aviso con anticipación

Que si je tombe sur d'autres bouchesQue si caigo en otras bocas
Je ne mets pas mon cœur dans ces histoiresNo meto el corazón en esas cosas
Je jure, si on se dispute, ce n'est pas pour une autre (non, non)Juro, si peleamos, no es por otra (no, no)
C'est mon instinct, il n'y a pas d'autre choix (non, non)Es mi instinto no hay de otra (no, no)

Et si je tombe sur d'autres bouchesY si caigo en otras bocas
Je ne mets pas mon cœur dans ces histoiresNo meto el corazón en esas cosas
Je jure, si on se dispute, ce n'est pas pour une autreJuro, si peleamos, no es por otra
C'est mon instinct, il n'y a pas d'autre choixEs mi instinto no hay de otra

C'est Sech, ouaisEsté es Sech, yeh
Maluma, bébéMaluma, bebé
Be-bé, be-bé, be-béBe-bebé, be-bebé, be-bebé

Escrita por: Carlos Isaias Morales Williams / Edgar Barrera / Johany Alejandro Correa / Maluma / Santiago Mesa / Vicente Barco. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección