Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40.251

Junio

Maluma

LetraSignificado

Juin

Junio

La Lune s'est cachée dès qu'elle t'a vueLa Luna se escondió apenas te vio
Parce que tu brilles plus qu'ellePorque tú brilla' más que ella
Je parie qu'elle est jalouse de toiPa' mí que celos de ti, le dio
Parce qu'aujourd'hui elle est restée chez ellePorque hoy no salió
Seules les étoiles sont restéesSolo se quedaron las estrellas

En parlant avec ellesHablando con ellas
Elles m'ont dit que tu es si belleMe dijeron que te ves tan hermosa
Avec ce joli visage, tu es magnifiqueCon esa carita bonita, eres bella
C'est ce que disent les étoiles et moiEso dicen las estrellas y yo

Je ne trouve pas de défauts dans sa logiqueNo encuentro fallas en su lógica
Tu me réchauffes comme si c'était l'été en juinMe das calor como si fuera verano en junio
Ce serait génial que tu sois ma copineQué chimba que fueras mi novia
Si ce n'est pas le cas, je me contente d'un baiser de toiSi no es así, pues me conformo con un bеso tuyo

Je ne trouve pas de défauts dans sa logiqueNo encuentro fallas en su lógica
Tu me réchauffes comme si c'était l'été en juinMе das calor como si fuera verano en junio
Ce serait génial que tu sois ma copineQué chimba que fueras mi novia
Si ce n'est pas le cas, je me contente d'un baiser de toiSi no es así, pues me conformo con un beso tuyo

Pour toi, je me bats, pour toi, je cherche la bagarrePor ti, yo peleo, por ti, busco un pleito
On va à la plage, je te mets de l'huileVamo' pa' la playa, yo te aceito
Tu bronzes pendant que je me régaleTe broncea' mientra' me deleito
Petits yeux bleus, mer des Turks et Caicos, wowOjitos celeste', mar de Turks and Caicos, wow

Avec toi, pas besoin de plageContigo, no hace falta playa
Ma, parce que tu es mon SoleilMa, porque tú ere' mi Sol
Ce petit string ne rate jamaisEse pantycito no falla
Jaune tournesolAmarillo girasol

Et voilà, cette vibe à toi, cette énergieY ya, esa vibra tuya, esa energía
Se connecte avec la mienneSe está conectando con la mía
Ave Maria, qui l'aurait cru ?Ave María, ¿quién diría?
Bébé, tu m'as ensorceléBaby, tú me hiciste brujería'
Les étoiles disent que tu seras à moiLas estrella' dicen que serás mía

Et je ne trouve pas de défauts dans sa logiqueY no encuentro fallas en su lógica
Tu me réchauffes comme si c'était l'été en juinMe das calor como si fuera verano en junio
Ce serait génial que tu sois ma copineQué chimba que fueras mi novia
Si ce n'est pas le cas, je me contente d'un baiser de toiSi no es así, pues me conformo con un beso tuyo

Je ne trouve pas de défauts dans sa logiqueNo encuentro fallas en su lógica
Tu me réchauffes comme si c'était l'été en juinMe das calor como si fuera verano en junio
Ce serait génial que tu sois ma copineQué chimba que fueras mi novia
Si ce n'est pas le cas, je me contente d'un baiser de toiSi no es así, pues me conformo con un beso tuyo

Moi, moiYo, yo
La-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la
WuhWuh
La-la-la-la, la-laLa-la-la-la, la-la
Haha, heyJaja, ey
Maluma, bébéMaluma, baby

La-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-laLa-la-la-la, la-la
OkOkey
Dis-le-moi, EdgeDímelo, Edge
KEITYN, -TYN, -TYNKEITYN, -TYN, -TYN

Escrita por: Casta / Edge / Keityn / L.E.X.U.Z / Maluma. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección