La Fórmula (part. Marc Anthony)

De Formule (ft. Marc Anthony)

La Fórmula (part. Marc Anthony)

Oh, neeOh, no
Vandaag werd ik wakker en dacht meer aan jou dan gisterenHoy me levanté pensándote más que ayer
En het is klote dat de tijd is verstrekenY está cabrón que ha pasado el tiempo
En ik blijf waar je me achterlietY yo sigo donde me dejaste

Jij kon je leven ergens anders opbouwenTú pudiste hacer la vida en otro lugar
En ik vind niemand die jouw plek kan innemenY yo no encuentro quien ocupe tu lugar
Wat een rotzooi om je te herinnerenQué mierda recordarte

Er is geen formule om je kussen te vergetenNo hay una fórmula para olvidar tus besos
Geen vergelijking die dat resultaat oplevertNi una ecuación que el resultado lleve a eso
Hoeveel ik ook optel en vermenigvuldig, het wordt minderPor más que sume y multiplique, me da menos
Nu je weg bent, alsjeblieft, ga niet te ver wegYa que te fuiste, porfa, no te vayas lejos

Voor het geval je wilt terugkomenPor si quieres regresar
Hier ga ik op je wachtenAquí te voy a esperar
Voor het geval je wilt terugkomenPor si quieres regresar
Hier ga ik op je wachtenAquí te voy a esperar

Ook al heb je vleugels gekregenAunque cogiste alas
Weet ik dat wat ik zeg jou niet raaktSé que lo que digo a ti no te resbala
Misschien wil je het, maar je houdt van mijPuede que lo quieras, pero a mí me amas
En hier heb ik jouw plek bewaardY aquí guardé tu lugar
En ik houd hetzelfde nummer, voor het geval je me ooit beltY mantengo el mismo número por si algún día me llamas

Denk erover na, de kusjes en de knuffels daar in New YorkPiénsalo, los besitos y los abrazos allá en Nueva York
In de volle winter, maar daar gaven ze je warmteEn pleno invierno, pero ahí te daban calor
Schat, net als ikBaby, igual que yo
Draag je ze getatoeëerd op je hartLos llevas tatuado en tu corazón

Makkelijk, snel vond je een vervangerFácil, rapidito conseguiste un remplazo
En als reserve heb je een clown gezochtY de repuesto te buscaste un payaso
Je weet hoe ik benYa sabes cómo estoy
Ook waar je me kunt vinden, voor het gevalTambién donde encontrarme, por si acaso

Er is geen formule om je kussen te vergetenNo hay una fórmula para olvidar tus besos
Geen vergelijking die dat resultaat oplevertNi una ecuación que el resultado lleve a eso
Hoeveel ik ook optel en vermenigvuldig, het wordt minderPor más que sume y multiplique, me da menos
Nu je weg bent, alsjeblieft, ga niet te ver wegYa que te fuiste, porfa, no te vayas lejos

Voor het geval je wilt terugkomenPor si quieres regresar
Hier ga ik op je wachtenAquí te voy a esperar
Voor het geval je wilt terugkomenPor si quieres regresar
Hier ga ik op je wachtenAquí te voy a esperar

Oké, heyOkay, ay
De rumba is begonnen, mamacitaComenzó la rumba, mamacita
Mevrouw, kijk, de uren verstrijkenSeñorita, señora, mira que están pasando las horas
Zeker dat je deze nacht verliefd wordtDe seguro que esta noche se enamora
Daar ga ik, ik stop mijn spaargeld erinAhí mismo le corro, meto mis ahorros
Bel Marc om op de bruiloft te zingenLlamo a Marc pa' que le cante la boda

Voor het geval je wilt terugkomen (oh, kom op!)Por si quieres regresar (¡ay, ombe!)
Hier ga ik op je wachten (ja, kom en kom, schat, kom, kom en kom)Aquí te voy a esperar (ya ven y ven, mamita, ven, ya ven y ven)
Voor het geval je wilt terugkomenPor si quieres regresar
Hier ga ik op je wachtenAquí te voy a esperar

Oei! Dit gaat door¡Uy! Esto sigue
Aanvallen, Sergio!¡Ataca, Sergio!

Er is geen formule om je kussen te vergeten (er is geen formule, mam)No hay una fórmula para olvidar tus besos (no hay una fórmula, mamá)
Nu je weg bent, ga niet te ver weg (Juancho, zegt hij)Ya que te fuiste tú, no te vayas lejos (Juancho, dice)

Er is geen formule om je kussen te vergetenNo hay una fórmula para olvidar tus besos
Nu je weg bent, ga niet te ver wegYa que te fuiste tú, no te vayas lejos

Er is geen formule om je kussen te vergeten (oh, kom op!)No hay una fórmula para olvidar tus besos (¡ay, ombe!)
Nu je weg bent, ga niet te ver wegYa que te fuiste tú, no te vayas lejos

Er is geen formule om je kussen te vergetenNo hay una fórmula para olvidar tus besos
Nu je weg bent, ga niet te ver wegYa que te fuiste tú, no te vayas lejos

Er is geen formule om je kussen te vergetenNo hay una fórmula para olvidar tus besos
Nu je weg bent, ga niet te ver wegYa que te fuiste tú, no te vayas lejos