Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.478

La Piloto

Maluma

LetraSignificado

La Pilote

La Piloto

Eh-ouais-ouaisEh-yeah-yeah
RrrRrr

Je sais qu'elle a un mec, mais ce serait trop cool qu'on traîne ensemble (ok)Se que tiene novio, pero qué chimba seria que parchemo' (okey)
Quand tu es en colère contre ton gars, dis-moi, je suis prêt pour qu'on s'envole (haha; tout, miaou, miaou)Cuando estés brava con tu gato, dime, que ando ready pa' que nos volemo' (jaja; todito, miau, miau)
On a tout préparéQue tenemo' el seteo monta'o
Amis avec des droits, ici rien n'est arrivéAmigos con derecho', aquí nada ha pasa'o
Pour passer un bon moment, personne n'a été tuéPor pasar chimba a nadie lo han mata'o
T'inquiète, ce qu'on fait reste entre nousTranquila, lo que hagamo' es secreto de esta'o

La fille s'est installéeLa bebé parchó
Et elle est descendue au rythme du dembowY se fue hasta abajo con dembow
Elle dit que son mec a faibliDice que el pirobo le flaqueó
Et maintenant, tu pilotes cet avionY ahora piloteas este avión

Je t'invite à rouler et à allumerQue te invito a enrolar y prender
À devenir chauds, à baiser au lever du jourPonernos bellaco', chingando al amanecer
Je suis surpris de ce que tu sais faireMe sorprende lo que sabe' hacer
Comme une vraie pilote, tu gères ça très bienComo todo una piloto lo maneja' muy bien

Je t'invite à rouler et à allumerYo te invito a enrolar y prender
À devenir chauds, à baiser au lever du jourPonernos bellaco', chingando al amanecer
Je suis surpris de ce que tu sais faireMe sorprende lo que sabe' hacer
Comme une vraie pilote, tu gères ça très bienComo todo una piloto lo maneja' muy bien

Ça peut sembler ironique, mais si ça a marché pour nousPuede que suene irónico, pero si se nos dio
De temps en temps, c'est un peu compliqué entre nous deuxDe vez en cuando es de tre' la relación de do'
Ça s'est compliqué et j'ai besoinQue se nos complicó y necesito
De te faire un câlin en écoutant tous les classiquesEcharte un polvo escuchando to' los clásico'

On a partagé l'airNos pasamo' el aire
On a commencé à Medellín et tu es arrivée toute mouillée à Buenos AiresEmpezamo' en Medellín y llegaste mojaíta' a Buenos Aire'
On vit ce film et à peine on est dans le trailerNos estamo' viviendo esta movie y apena' estamo' en el trailer
Bien que je ne sois pas ton mec, je ne m'attendais pas à ce que, comme lui, tu me déçoivesAunque yo no soy tu novio, nunca esperé que al igual que él te falle
Que, comme lui, tu me déçoivesQue al igual que él te falle

La fille s'est installéeLa bebé parchó
Et elle est descendue au rythme du dembowY se fue hasta abajo con dembow
Elle dit que son mec a faibliDice que el pirobo le flaqueó
Et maintenant, tu pilotes cet avionY ahora piloteas este avión

Je t'invite à rouler et à allumerQue te invito a enrolar y prender
À devenir chauds, à baiser au lever du jourPonernos bellaco', chingando al amanecer
Je suis surpris de ce que tu sais faireMe sorprende lo que sabe' hacer
Comme une vraie pilote, tu gères ça très bienComo todo una piloto lo maneja' muy bien

Je t'invite à rouler et à allumerYo te invito a enrolar y prender
À devenir chauds, à baiser au lever du jourPonernos bellaco', chingando al amanecer
Je suis surpris de ce que tu sais faireMe sorprende lo que sabe' hacer
Comme une vraie pilote, tu gères ça très bienComo todo una piloto lo maneja' muy bien

La fille s'est installée, -ée, -éeLa bebé parchó, -chó, -chó
Avec dembow, dembowCon dembow, dembow
Dembow, dembowDembow, dembow
Tu pilotes cet avionPiloteas este avión
O-O-Ovy On The DrumsO-O-Ovy On The Drums
Eh, c'est ce que dit OvyEy, que les manda a decir el Ovy
Que ce que vous faites en un an, nous, on le fait en une petite assise ici, tranquilleQue lo que ustedes hacen en un año, nosotro' lo hacemos en una sentadita aquí, normal, tranquilo
RraRra
Les faiseurs d'argentThe moneymakers
Ovy On The Drums, enfoirésOvy On The Drums, motherfuckers
Miami, MedalloMiami, Medallo
Pour toutes les mamacitas, pour toutes les parceritas de MedellínPa' toa' las mamacita', pa' toa' las parceritas de Medellín
Je suis ton Maluma, bébéYo soy su Maluma, baby
Celui de toujours, mamiEl de siempre, mami
HahaJaja
Je t'aime, bébé, rrrFuckin' love you, baby, rrr
Ovy On The Drums, DrumsOvy On The Drums, Drums


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección