La Reina

De Koningin

La Reina

Wie heeft je verteld dat je make-up nodig hebt?¿Quién te dijo que necesitas maquillaje?
Als het overbodig is om filters op een landschap te zettenSi está de más ponerle filtros a un paisaje
Wat ontbreekt er? Zeg het me, als je straalt in de menigte¿Qué te hace falta? Dime tú, si brillas en la multitud
Wie was die idioot die je onzeker maakte?¿Cuál fue el pendejo que te acomplejó?

Lieve schat, je bent een koningin, kijk goed naar jezelfMami, es que tú ere' una reina, mírate bien
Zelfs de spiegel is verrast als hij je zietQue hasta el espejo se sorprende cuando te ve
Lieve schat, je bent een koningin, kijk goed naar jezelfMami, es que tú ere' una reina, mírate bien
Degene die zei dat je zachtjes was, weet niets van schoonheidEl que te dijo que eras suave, es porque de belleza no sabe

Je ziet er geweldig uit, zo natuurlijk, je bent een andere dimensieTe ves criminal, así natural, tú ere' otra vuelta
Je bent iets bijzonders, besef datTú ere' otra cosa, date cuenta
Zonder sieraden, straal jeSin joyas, brillas
Je wordt op je knieën aanbedenA ti se te reza de rodillas
Meisje, jij bent het achtste wereldwonderMa, tú eres la octava maravilla

Wat een klasse, wat een kracht, wat een stijl, wat een flairQué clase, qué dura, qué estilo, qué torque
Wat een vibe, wat een schoonheid, wat een elegantie, wat een houdingQué nota, qué bella, qué fina, qué porte
Je hebt een man nodig die je iets te bieden heeftTú necesitas un tipo que te aporte
Die je bloemen geeft, geen klappenQue te dé flores, no golpe'

Lieve schat, wat een klasse, wat een kracht, wat een stijl, wat een flairBebecita, qué clase, qué dura, qué estilo, qué torque
Wat een vibe, wat een schoonheid, wat een elegantie, wat een houdingQué nota, qué bella, qué fina, qué porte
Je hebt een man nodig die je iets te bieden heeftTú necesitas un tipo que te aporte
Die je bloemen geeft, geen klappenQue te dé flores, no golpe'

Want je bent de koningin, kijk goed naar jezelfPorque ere' la reina, mírate bien
Zelfs de spiegel is verrast als hij je zietQue hasta el espejo se sorprende cuando te ve
Lieve schat, je bent een koningin, kijk goed naar jezelfMami, es que tú ere' una reina, mírate bien
Degene die zei dat je zachtjes was, weet niets van schoonheidEl que te dijo que eras suave, es porque de belleza no sabe

Ja-jaYeah-yeah
Maluma, ba-ba-bae (ba-ba-baby)Maluma, ba-ba-bae (ba-ba-baby)
KEITYNKEITYN
(Zeg het me, Edge)(Dímelo, Edge)