Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.910

Love (part. Charly Black)

Maluma

Letra

Significado

Liebe (feat. Charly Black)

Love (part. Charly Black)

Yo, BruderYo, bredren
Ja, was geht?Yeah, wah gwan?
Was ist los, mein Freund? Ich bin hier in Jamaika¿Qué pasó, mi parcero? Estoy aquí en Jamaica
Bruder, gestern habe ich ein Mädchen getroffen, das mich verrückt machtBrother, ayer conocí a una nena que, que me tiene loco
Es macht mich krankMe tiene enfermo
Hmm? Okay, schick mir ein Bild von ihr, lass mich sehenHmm? Alright, send me a picture of her, let me see her
Ich schicke es dir gerade, schau mal... Überprüf dein HandyAhí te la estoy enviando, revisa... Revisa el celular
BruderBro
Kennst du sie?¿Tú la conoces?
Bruder, sie ist wunderschön, aberBro, she's beautiful, but
Yo, nimm dir Zeit, MannYo, tek yuh time, man
Nimm dir Zeit, nimm dir Zeit, nimm dir ZeitTek yuh time, tek yuh time, tek yuh timе

Obwohl sie mir sagen, dass sie ein Problem istAunque me dicen quе ella es un problema
Hat sie sich hier in meinem Herzen festgesetztSe me quedó guardada aquí en el pecho
Ich bin so verrückt, dass es mir egal ist, ob ich am Ende scheitere, woh-ohQuedé tan loco que ya ni me importa si al final lo estrello, woh-oh
Meine Freunde haben mich schon gewarntMis parcero' ya me lo advirtieron
Dass ich sicher nicht der Erste sein werdeQue seguro no seré el primero
Aber ich weiß, dass nach mir niemand Neues kommen wird, woh-ohPero yo sé, que ya después de mí, no vendrá nadie nuevo, woh-oh

Es ist bedingungslose Liebe, aber verschwende deine Liebe nichtIt's unconditional love, but don't go wasting your love
Nimm dir Zeit mit ihr, beweg dich nicht zu schnellTake your time with her, don't move too fast
Es ist bedingungslose Liebe, aber verschwende deine Liebe nichtIt's unconditional love, but don't go wasting your love
Nimm dir Zeit mit ihr, beweg dich nicht zu schnellTake your time with her, don't move too fast

Sie ist so schön, schön, dass ich taub tue, wenn schlecht über sie gesprochen wirdEs tan bella, bella, que yo me hago el sordo si hablan mal de ella
Sie ist so schön, schön, oh-ohEs tan bella, bella, oh-oh
Sie ist so schön, schön, oh-ohEs tan bella, bella, oh-oh
Sie ist so wunderschönShe's so beauti-beautiful
Aber Maluma, du solltest vorsichtig sein (Maluma, du kannst)But Maluma, yuh betta be careful (Maluma, yuh cyaan)
Ein Mädchen wie sie wird dir den Kopf verdrehenA girl like that will blow your mind
Also nimm dir—nimm dir—nimm dir ZeitSo yuh betta tek yuh—tek yuh—tek yuh time
Du bist in sie verliebt, aber ich will nur eine FreundinYou in love wid her, but mi jus want a friend
Tanz für mich, Baby, wir haben genug Zeit zu verbringenWine fi mi, baby, wi have 'nuff time fi spend
Reggae-Musik ist süßer, an deiner TailleReggae music sweeter, on your waistline
Baby, du bist so fein wie ein guter WeinBaby, yuh jus fine like a fine wine
Beug dich zu mir, als würdest du einen Stift fallen lassenBend over pon me like you drop a pen
Jamaikanische Mädchen tanzen für dich, lass dich ausgebenJamaican girls wine pon yuh, mek yuh spend
Ayy, du kannst nicht sagen, ich hätte dich nicht gewarntAyy, yuh cyaan seh mi neva warned yuh
Maluma, du kannst nicht sagen, ich hätte dich nicht gewarntMaluma, yuh cyaan seh mi neva warned yuh
Sie sagen, ich soll zurücktreten, aber verrückt macht sie michDicen que me eche pa' atrá', pero loco me trae
Such nicht, denn da gibt's nichtsQue no busque, que por ahí no hay
Mit dieser Taille hat sie mich in den Wahnsinn getriebenEs que con esa cintura, me llevó a la locura
Ich habe nicht geraucht und sie macht mich schon highNo he fumado y ya me tiene high

Obwohl sie mir sagen, dass sie ein Problem istAunque me dicen que ella es un problema
Hat sie sich hier in meinem Herzen festgesetztSe me quedó guardada aquí en el pecho
Ich bin so verrückt, dass es mir egal ist, ob ich am Ende scheitere, woh-ohQuedé tan loco que ya ni me importa si al final lo estrello, woh-oh
Meine Freunde haben mich schon gewarntMis parcero' ya me lo advirtieron
Dass ich sicher nicht der Erste sein werdeQue seguro no seré el primero
Aber ich weiß, dass nach mir niemand Neues kommen wird, woh-ohPero yo sé, que ya después de mí, no vendrá nadie nuevo, woh-oh

Es ist bedingungslose Liebe, aber verschwende deine Liebe nichtIt's unconditional love, but don't go wasting your love
Nimm dir Zeit mit ihr, beweg dich nicht zu schnellTake your time with her, don't move too fast
Es ist bedingungslose Liebe, aber verschwende deine Liebe nichtIt's unconditional love, but don't go wasting your love
Nimm dir Zeit mit ihr, beweg dich nicht zu schnellTake your time with her, don't move too fast

Pa-ra-ba-ba-ba, pa-ba-ba-ba, ba-baPa-ra-ba-ba-ba, pa-ba-ba-ba, ba-ba
Pa-ra-ba-ba-ba, pa-ba-ba-ba, ba-ba-ba-baPa-ra-ba-ba-ba, pa-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba
Pa-ra-ba-ba-ba, pa-ba-ba-ba, ba-baPa-ra-ba-ba-ba, pa-ba-ba-ba, ba-ba
Pa-ra-ba-ba-ba, pa-ba-ba-ba, ba-ba-ba-baPa-ra-ba-ba-ba, pa-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección