Traducción automática

Love (part. Charly Black)
Maluma
Liefde (ft. Charly Black)
Love (part. Charly Black)
Yo, broYo, bredren
Ja, wat is er?Yeah, wah gwan?
¿Qué pasó, mi parcero? Ik ben hier in Jamaica¿Qué pasó, mi parcero? Estoy aquí en Jamaica
Broeder, gisteren ontmoette ik een meisje dat, dat me helemaal gek maaktBrother, ayer conocí a una nena que, que me tiene loco
Ze maakt me ziekMe tiene enfermo
Hmm? Oké, stuur me een foto van haar, laat me haar zienHmm? Alright, send me a picture of her, let me see her
Ik stuur het je nu, kijk... Kijk op je telefoonAhí te la estoy enviando, revisa... Revisa el celular
BroBro
Ken je haar?¿Tú la conoces?
Bro, ze is prachtig, maarBro, she's beautiful, but
Yo, neem je tijd, manYo, tek yuh time, man
Neem je tijd, neem je tijd, neem je tijdTek yuh time, tek yuh time, tek yuh timе
Ook al zeggen ze dat ze een probleem isAunque me dicen quе ella es un problema
Ze zit hier in mijn hartSe me quedó guardada aquí en el pecho
Ik ben zo gek dat het me niet eens meer uitmaakt of ik het verknal, woh-ohQuedé tan loco que ya ni me importa si al final lo estrello, woh-oh
Mijn vrienden hebben me al gewaarschuwdMis parcero' ya me lo advirtieron
Dat ik zeker niet de eerste zal zijnQue seguro no seré el primero
Maar ik weet, dat na mij er niemand nieuw komt, woh-ohPero yo sé, que ya después de mí, no vendrá nadie nuevo, woh-oh
Het is onvoorwaardelijke liefde, maar ga je liefde niet verspillenIt's unconditional love, but don't go wasting your love
Neem je tijd met haar, beweeg niet te snelTake your time with her, don't move too fast
Het is onvoorwaardelijke liefde, maar ga je liefde niet verspillenIt's unconditional love, but don't go wasting your love
Neem je tijd met haar, beweeg niet te snelTake your time with her, don't move too fast
Ze is zo mooi, mooi, dat ik doof doe als ze slecht over haar pratenEs tan bella, bella, que yo me hago el sordo si hablan mal de ella
Ze is zo mooi, mooi, oh-ohEs tan bella, bella, oh-oh
Ze is zo mooi, mooi, oh-ohEs tan bella, bella, oh-oh
She's so beauti-beautifulShe's so beauti-beautiful
Maar Maluma, je moet voorzichtig zijn (Maluma, je kan niet)But Maluma, yuh betta be careful (Maluma, yuh cyaan)
Een meisje zoals dat zal je versteld doen staanA girl like that will blow your mind
Dus je moet je—je moet je—je tijd nemenSo yuh betta tek yuh—tek yuh—tek yuh time
Je bent verliefd op haar, maar ik wil gewoon een vriendYou in love wid her, but mi jus want a friend
Dans voor mij, baby, we hebben genoeg tijd om door te brengenWine fi mi, baby, wi have 'nuff time fi spend
Reggae muziek is zoet, op je heupenReggae music sweeter, on your waistline
Baby, je bent net zo fijn als een goede wijnBaby, yuh jus fine like a fine wine
Buig voor me zoals je een pen laat vallenBend over pon me like you drop a pen
Jamaicaanse meisjes dansen voor je, laten je uitgevenJamaican girls wine pon yuh, mek yuh spend
Ayy, je kan niet zeggen dat ik je niet gewaarschuwd hebAyy, yuh cyaan seh mi neva warned yuh
Maluma, je kan niet zeggen dat ik je niet gewaarschuwd hebMaluma, yuh cyaan seh mi neva warned yuh
Ze zeggen dat ik terug moet, maar gek maakt ze meDicen que me eche pa' atrá', pero loco me trae
Dat ik niet moet zoeken, want daar is nietsQue no busque, que por ahí no hay
Het is gewoon dat met die taille, brengt ze me tot waanzinEs que con esa cintura, me llevó a la locura
Ik heb niet gerookt en ze maakt me al highNo he fumado y ya me tiene high
Ook al zeggen ze dat ze een probleem isAunque me dicen que ella es un problema
Ze zit hier in mijn hartSe me quedó guardada aquí en el pecho
Ik ben zo gek dat het me niet eens meer uitmaakt of ik het verknal, woh-ohQuedé tan loco que ya ni me importa si al final lo estrello, woh-oh
Mijn vrienden hebben me al gewaarschuwdMis parcero' ya me lo advirtieron
Dat ik zeker niet de eerste zal zijnQue seguro no seré el primero
Maar ik weet, dat na mij er niemand nieuw komt, woh-ohPero yo sé, que ya después de mí, no vendrá nadie nuevo, woh-oh
Het is onvoorwaardelijke liefde, maar ga je liefde niet verspillenIt's unconditional love, but don't go wasting your love
Neem je tijd met haar, beweeg niet te snelTake your time with her, don't move too fast
Het is onvoorwaardelijke liefde, maar ga je liefde niet verspillenIt's unconditional love, but don't go wasting your love
Neem je tijd met haar, beweeg niet te snelTake your time with her, don't move too fast
Pa-ra-ba-ba-ba, pa-ba-ba-ba, ba-baPa-ra-ba-ba-ba, pa-ba-ba-ba, ba-ba
Pa-ra-ba-ba-ba, pa-ba-ba-ba, ba-ba-ba-baPa-ra-ba-ba-ba, pa-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba
Pa-ra-ba-ba-ba, pa-ba-ba-ba, ba-baPa-ra-ba-ba-ba, pa-ba-ba-ba, ba-ba
Pa-ra-ba-ba-ba, pa-ba-ba-ba, ba-ba-ba-baPa-ra-ba-ba-ba, pa-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: