Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.773

Mai Mai (part. Ñengo Flow y Jory Boy)

Maluma

LetraSignificado

Mai Mai (feat. Ñengo Flow und Jory Boy)

Mai Mai (part. Ñengo Flow y Jory Boy)

(Mai', ich bin schon seit einer Weile heiß)(Mai', yo estoy bellaco desde hace rato)
Maluma, Baby (Real G for life, Baby)Maluma, baby (Real G for life, baby)
(RudeBoyz)(RudeBoyz)

Hey, Mami, du bist eine Killerin, eine GewinnerinAy, mami, tú estás matadora, ganadora
In deinem Team bist du die beste SpielerinDe tu equipo, eres la mejor jugadora
Du hast einen Blick, der umhautTú tienes una mirada muy matadora
Ich bin bereit, Mami, um dich jetzt zur Frau zu nehmenEstoy listo, mami, para hacerte mi señora, ahora

Also sag mir, mai' mai'Entonces dime, mai' mai'
Ob du mit mir kommst oder ob wir eine Runde drehenSi te vas conmigo o vamos a darnos una ride
Du machst mich verrückt mit diesem Hin und HerMe tienes loquito con ese lleva y trae
Entscheide dich, Baby, sag mir, was los ist, yay-ayDecídete, bebé, ya dime qué es la que hay, yay-ay

Also sag mir, mai' mai'Entonces dime, mai' mai'
Ob du mit mir kommst oder ob wir eine Runde drehenSi te vas conmigo o vamos a darnos una ride
Du machst mich verrückt mit diesem Hin und HerMe tienes loquito con ese lleva y trae
Entscheide dich, Baby, sag mir, was los ist, yay-ayDecídete, bebé, ya dime qué es la que hay, yay-ay

Hey, BabyAy, bebé
Sag mir Bescheid, wenn du tanzen willstAvísame si quiere' bailar
Wenn du dich anstecken willst, dann machen wir dasSi te quiere' prender, entonces lo hacemos
Der Gin Tonic ist schon bereit für dichEl gin tonic ya está ready pa' usted
So wie dieser Tony, damit wir tanzen könnenIgual que este Tony, para que bailemos

Sag mir Bescheid, wenn du tanzen willstAvísame si quiere' bailar
Wenn du dich anstecken willst, dann machen wir dasSi te quiere' prender, entonces lo hacemos
Der Gin Tonic ist schon bereit für dichEl gin tonic ya está ready pa' usted
So wie dieser Tony, damit wir tanzen könnenIgual que este Tony, para que bailemos

(Real G for life, Baby)(Real G for life, baby)

Sag mir, was du willst, mein MädchenDime lo que quieres, mi niña
Entscheide dichDecídete
Wenn du mich ausprobierst, wirst du dich verliebenSi tú me pruebas, te encariñas
Lass dich gehenDescontrólate

Du weißt, was hier passieren wirdTú sabes lo que aquí va a pasar
Der Rauch von dem Weed macht dich schon highEl humo de la weed ya te está poniendo mal
Aber wir gehen auf eine Reise und wollen nicht landenPero vamo' en un viaje y no queremos aterrizar
Mami, lass uns in die Dunkelheit gehenMami, dale pa' la oscuridad

Weiter heiß bleibenSeguir bellaqueando
Dein Körper zittertTu cuerpo está temblando
Komm her, ich will dich aufheizenVente, que yo quiero calentarlo
Ich habe deinen Slip nass gemachtYo le hice mojar el panty
Immer bewahre ich es in deiner HautAdentro de su piel siempre lo guardo

Also sag mir, mai' mai'Entonces dime, mai' mai'
Ob du mit mir kommst oder ob wir eine Runde drehenSi te vas conmigo o vamos a darnos una ride
Du machst mich verrückt mit diesem Hin und HerMe tienes loquito con ese lleva y trae
Entscheide dich, Baby, sag mir, was los ist, yay-ayDecídete, bebé, ya dime qué es la que hay, yay-ay

Also sag mir, mai' mai'Entonces dime, mai' mai'
Ob du mit mir kommst oder ob wir eine Runde drehenSi te vas conmigo o vamos a darnos una ride
Du machst mich verrückt mit diesem Hin und HerMe tienes loquito con ese lleva y trae
Entscheide dich, Baby, sag mir, was los ist, yay-ayDecídete, bebé, ya dime qué es la que hay, yay-ay

Hey, BabyAy, bebé
Sag mir Bescheid, wenn du tanzen willstAvísame si quiere' bailar
Wenn du dich anstecken willst, dann machen wir dasSi te quiere' prender, entonces lo hacemos
Der Gin Tonic ist schon bereit für dichEl gin tonic ya está ready pa' usted
So wie dieser Tony, damit wir tanzen könnenIgual que este Tony, para que bailemos

Sag mir, was los ist, wir gehen auf SafariDime qué hay de rari, que nos vamos de safari
Entspann dich, es ist sehr bequem, wir fahren in meinem FerrariTranquila, que va muy cómoda, nos vamos en mi 'rrari
Ruf deine Freundin an, die, die Sari genannt wirdLlama tu amiguita esa, esa que le dicen Sari
Sag ihr, dass ich dich heute nicht zurückbringe, bis wir die Sonne sehenDile que hoy no te devuelvo, hasta que veamos el solari

In der Zwischenzeit tanz mir diesen TonyMientras tanto báilame este Tony
Mein Schatz, ich sehe dich einsamMy honey, te veo lonely
Du, meine Elvi, und ich dein Tony MontanaTú, mi Elvi, y yo tu Tony Montana
Lass es uns bis morgen machenVamo' a hacerlo hasta mañana
Ich werde dich hart nehmenTe voy a dar duro
Bis das ganze Bett brichtHasta romper toda la cama

Und wenn du heiß bistY si tú estás bellaca
Mai', ich bin heißMai', yo estoy bellaco
Denn ich bin schon seit einer WeilePues desde hace rato
Baby, der Hund ist rausBaby, el perro saco

Ich schwöre, ich antworte nichtTe juro que no respondo
Mai' mai', ich will KontaktMai' mai', quiero contacto

Aber sag ihr, dass ich von der Insel kommePero avísale que vengo de la isla
Ich lüge nicht (check it out), vom EntertainmentNo te miento (check it out), del entretenimiento
Für niemanden ist es ein Geheimnis, dass du und ichPara nadie es un misterio que usted y yo
Heiß bleiben, ohne dass es ernst istBellaqueamos sin que sea nada serio

Aber ich aktiviere mich, sofort, wo gehe ich hin?Pero yo me activo, de una voy, ¿a dónde voy?
Ich mache sie nachts fertig wie ein JägerLa mato de noche como un cazador
Brenne mit Maluma im AventadorQuemando con Maluma en el aventador
Medallo mit Puertorro, das ist verheerendMedallo con Puertorro, eso es devastador

Aber sag mir mal, ob du heiß bistPero dime a ver, ver, si tú estás bellaca
Mit dir werde ich heißContigo, yo me pongo bellaco
Du bist das Publikum und ich bin das TheaterTú eres la audiencia y yo soy el teatro
Komm her, ich liebe dich nur für eine WeileVente, que solo te amo por un rato

Also sag mir, mai' mai'Entonces dime, mai' mai'
Ob du mit mir kommst oder ob wir eine Runde drehenSi te vas conmigo o vamos a darnos una ride
Du machst mich verrückt mit diesem Hin und HerMe tienes loquito con ese lleva y trae
Entscheide dich, Baby, sag mir, was los ist, yay-ayDecídete, bebé, ya dime qué es la que hay, yay-ay

Also sag mir, mai' mai'Entonces dime, mai' mai'
Ob du mit mir kommst oder ob wir eine Runde drehenSi te vas conmigo o vamos a darnos una ride
Du machst mich verrückt mit diesem Hin und HerMe tienes loquito con ese lleva y trae
Entscheide dich, Baby, sag mir, was los ist, yay-ayDecídete, bebé, ya dime qué es la que hay, yay-ay

(Royalty Records)(Royalty Records)

Escrita por: Chan El Genio / Ñengo Flow / Jory Boy / Maluma / Kevin ADG / Miky La Sensa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección