Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.779

Mai Mai (part. Ñengo Flow y Jory Boy)

Maluma

LetraSignificado

Mai Mai (feat. Ñengo Flow and Jory Boy)

Mai Mai (part. Ñengo Flow y Jory Boy)

(Mai', I've been horny for a while)(Mai', yo estoy bellaco desde hace rato)
Maluma, baby (Real G for life, baby)Maluma, baby (Real G for life, baby)
(RudeBoyz)(RudeBoyz)

Oh, mommy, you're killer, a winnerAy, mami, tú estás matadora, ganadora
From your team, you're the best playerDe tu equipo, eres la mejor jugadora
You have a very killer lookTú tienes una mirada muy matadora
I'm ready, mommy, to make you my lady, nowEstoy listo, mami, para hacerte mi señora, ahora

So tell me, mai' mai'Entonces dime, mai' mai'
If you're going with me or we're going for a rideSi te vas conmigo o vamos a darnos una ride
You drive me crazy with all that back and forthMe tienes loquito con ese lleva y trae
Decide, baby, tell me what's up, yay-ayDecídete, bebé, ya dime qué es la que hay, yay-ay

So tell me, mai' mai'Entonces dime, mai' mai'
If you're going with me or we're going for a rideSi te vas conmigo o vamos a darnos una ride
You drive me crazy with all that back and forthMe tienes loquito con ese lleva y trae
Decide, baby, tell me what's up, yay-ayDecídete, bebé, ya dime qué es la que hay, yay-ay

Oh, babyAy, bebé
Let me know if you want to danceAvísame si quiere' bailar
If you want to turn up, then let's do itSi te quiere' prender, entonces lo hacemos
The gin and tonic is ready for youEl gin tonic ya está ready pa' usted
Just like this Tony, so we can danceIgual que este Tony, para que bailemos

Let me know if you want to danceAvísame si quiere' bailar
If you want to turn up, then let's do itSi te quiere' prender, entonces lo hacemos
The gin and tonic is ready for youEl gin tonic ya está ready pa' usted
Just like this Tony, so we can danceIgual que este Tony, para que bailemos

(Real G for life, baby)(Real G for life, baby)

Tell me what you want, my girlDime lo que quieres, mi niña
DecideDecídete
If you try me, you'll get attachedSi tú me pruebas, te encariñas
Lose controlDescontrólate

You know what's going to happen hereTú sabes lo que aquí va a pasar
The weed smoke is already getting to youEl humo de la weed ya te está poniendo mal
But let's go on a trip and not landPero vamo' en un viaje y no queremos aterrizar
Mommy, let's go into the darknessMami, dale pa' la oscuridad

Keep being naughtySeguir bellaqueando
Your body is tremblingTu cuerpo está temblando
Come, I want to heat it upVente, que yo quiero calentarlo
I made her panty wetYo le hice mojar el panty
I always keep it inside her skinAdentro de su piel siempre lo guardo

So tell me, mai' mai'Entonces dime, mai' mai'
If you're going with me or we're going for a rideSi te vas conmigo o vamos a darnos una ride
You drive me crazy with all that back and forthMe tienes loquito con ese lleva y trae
Decide, baby, tell me what's up, yay-ayDecídete, bebé, ya dime qué es la que hay, yay-ay

So tell me, mai' mai'Entonces dime, mai' mai'
If you're going with me or we're going for a rideSi te vas conmigo o vamos a darnos una ride
You drive me crazy with all that back and forthMe tienes loquito con ese lleva y trae
Decide, baby, tell me what's up, yay-ayDecídete, bebé, ya dime qué es la que hay, yay-ay

Oh, babyAy, bebé
Let me know if you want to danceAvísame si quiere' bailar
If you want to turn up, then let's do itSi te quiere' prender, entonces lo hacemos
The gin and tonic is ready for youEl gin tonic ya está ready pa' usted
Just like this Tony, so we can danceIgual que este Tony, para que bailemos

Tell me what's up, that we're going on a safariDime qué hay de rari, que nos vamos de safari
Relax, you're very comfortable, we're going in my FerrariTranquila, que va muy cómoda, nos vamos en mi 'rrari
Call your little friend, the one they call SariLlama tu amiguita esa, esa que le dicen Sari
Tell her I'm not giving you back today, until we see the sunDile que hoy no te devuelvo, hasta que veamos el solari

Meanwhile, dance this Tony for meMientras tanto báilame este Tony
My honey, I see you're lonelyMy honey, te veo lonely
You, my Elvi, and I'm your Tony MontanaTú, mi Elvi, y yo tu Tony Montana
Let's do it until tomorrowVamo' a hacerlo hasta mañana
I'm going to give it to you hardTe voy a dar duro
Until we break the whole bedHasta romper toda la cama

And if you're hornyY si tú estás bellaca
Mai', I'm hornyMai', yo estoy bellaco
Because it's been a whilePues desde hace rato
Baby, the dog is outBaby, el perro saco

I swear I won't answerTe juro que no respondo
Mai' mai', I want contactMai' mai', quiero contacto

But tell her I come from the islandPero avísale que vengo de la isla
I'm not lying (check it out), from entertainmentNo te miento (check it out), del entretenimiento
It's no mystery to anyone that you and IPara nadie es un misterio que usted y yo
We fool around without it being seriousBellaqueamos sin que sea nada serio

But I get active, right away, where do I go?Pero yo me activo, de una voy, ¿a dónde voy?
I hunt her at night like a hunterLa mato de noche como un cazador
Burning with Maluma in the AventadorQuemando con Maluma en el aventador
Medallo with Puertorro, that's devastatingMedallo con Puertorro, eso es devastador

But tell me, let's see, if you're hornyPero dime a ver, ver, si tú estás bellaca
With you, I get hornyContigo, yo me pongo bellaco
You're the audience and I'm the theaterTú eres la audiencia y yo soy el teatro
Come, I only love you for a whileVente, que solo te amo por un rato

So tell me, mai' mai'Entonces dime, mai' mai'
If you're going with me or we're going for a rideSi te vas conmigo o vamos a darnos una ride
You drive me crazy with all that back and forthMe tienes loquito con ese lleva y trae
Decide, baby, tell me what's up, yay-ayDecídete, bebé, ya dime qué es la que hay, yay-ay

So tell me, mai' mai'Entonces dime, mai' mai'
If you're going with me or we're going for a rideSi te vas conmigo o vamos a darnos una ride
You drive me crazy with all that back and forthMe tienes loquito con ese lleva y trae
Decide, baby, tell me what's up, yay-ayDecídete, bebé, ya dime qué es la que hay, yay-ay

(Royalty Records)(Royalty Records)

Escrita por: Chan El Genio / Ñengo Flow / Jory Boy / Maluma / Kevin ADG / Miky La Sensa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección