Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.873

Me Acuerdo de Ti (part. Darell)

Maluma

LetraSignificado

Ich erinnere mich an dich (feat. Darell)

Me Acuerdo de Ti (part. Darell)

(Ich hab's wie Mayweather gemacht)(Me hice el Mayweather)
(Das ist so)(Eso es así)
(Maluma, Baby)(Maluma, baby)
(Jeder geht in die Diskothek)(Everybody go to the discotek)

Ich erinnere mich an dichYo me acuerdo de ti
An mich erinnerst du dich nichtDe mí tú no te acuerdas
Man hat schlecht über mich gesprochenTe hablaron mal de mí
Das sind die Leute, die Scheiße labernEso es la gente hablando mierda

Ich warte weiter auf dichYo sigo esperándote
Denke an dichPensándote
Erinnere mich an dichRecordándote
Trinke, raucheBebiendo, fumando

Ich, warte auf dichYo, esperándote
Denke an dichPensándote
Erinnere mich an dichRecordándote
Trinke, raucheBebiendo, fumando

Ich weiß, dass die Worte der Wind verwehtYo sé que las palabras se las lleva el viento
Aber, Baby, gib mir eine Minute, um dir zu sagen, was ich fühlePero, bebé, dame un minuto pa' decirte lo que siento
Mein Herz, gib ihm Pflege, Mami, ich lüge nichtMi corazón, dale mantenimiento, mami, yo no te miento
Denn jetzt bin ich traurig, ich bin nicht mehr glücklichQue ahora estoy triste, ya no estoy contento

Mami, komm zurück, ich werde verrückt (ja)Mami, regresa, que me vuelvo loco (sí)
Und selbst mit der Wand stoße ich zusammenY hasta con la pared me choco
Ich fühle, wie ich langsam sterbeYo siento que me muero poco a poco
Komm her, denn was ich dir geben werde, ist ein VentilDale, pégate pa' acá, que lo que te voy a dar es desahogo

Und ich schwöre, wenn du mir nicht sicher bist, MamiY cuantijura que si, mami, tú no me asegura
Werde ich mir eine andere suchen, die härter istYo me voy a buscar otra más dura
Um ihr Hitze zu geben und die Temperatur zu steigernPa' darle calentura y subirle a la temperatura
Und in der dunklen Nacht zu singen, ehY haciendo canto en la noche oscura, eh

Es ist schon eine Weile her, dass man dich gesehen hatHace tiempo que no se te ve
Vielleicht denkst du, ich habe dich vergessenQuizás tú piensas que yo te olvidé
Dass du glücklich bist, das glaubt man dirQue tú eres feliz, eso se te cree
Aber wenn ich mit ihr bin, werde ich dir Te Boté singenPero cuando esté con ella, voy a cantarte Te Boté

Ich erinnere mich an dich (das ist so)Yo me acuerdo de ti (eso es así)
An mich erinnerst du dich nichtDe mí tú no te acuerdas
Man hat schlecht über mich gesprochen (damit du es weißt)Te hablaron mal de mí (pa' que sepa')
Das sind die Leute, die Scheiße labernEso es la gente hablando mierda

Ich warte weiter auf dichYo sigo esperándote
Denke an dichPensándote
Erinnere mich an dichRecordándote
Trinke, raucheBebiendo, fumando

Ich, warte auf dichYo, esperándote
Denke an dich (das ist so, das ist so)Pensándote (eso es así, eso es así)
Erinnere mich an dichRecordándote
Trinke, rauche (ja)Bebiendo, fumando (yeah)

Ich habe mir wie hundert Pillen reingepfiffenMe he metido como cien pastillas
Ich trinke, trinke, es macht mir nichts ausYo tomo, tomo, no me hacen cosquillas
Bin betrunken, verrückt und den ganzen TagPaso borracho, loco y todo el día
Und in meinem Kopf die Idee, dass du zurückkommstY en mi cabeza esa idea que regresarías

Du gehst in die Disco und tanzt nicht alleineVas a la disco y no perreas sola
Ich hier, sterbend, die Stunden vergehenYo aquí muriéndome, pasan las horas
Was wirst du tun, wenn du mich direkt siehst? (Sag's mir)¿Qué vas a hacer cuando me veas de frente? (Dime)
Wirst du mich an einen anderen Ort entführen?Vas a robarme a un sitio diferente

(Maluma, Baby)(Maluma, baby)

Wie gut lebst du!¡Qué bien la vives!
Du bist auf Party, Party, jetzt schreibst du mir nicht malAndas de party, en party, ahora ni me escribes
Ich weiß nicht, ob du tot bist oder noch lebstNo sé si tú estás muerta o todavía vives
Du bist wie ein Geist, der mich verfolgtEres como un fantasma que a mí me persigue
Und diesen Mann verfolgt, yeah-yeahY a este hombre sigue, yeh-yeh

Ich erinnere mich an dich (das ist so)Yo me acuerdo de ti (eso es así)
An mich erinnerst du dich nichtDe mí tú no te acuerdas
Man hat schlecht über mich gesprochen (damit du es weißt)Te hablaron mal de mí (pa' que sepa')
Das sind die Leute, die Scheiße labernEso es la gente hablando mierda

Ich warte weiter auf dichYo sigo esperándote
Denke an dichPensándote
Erinnere mich an dichRecordándote
Trinke, raucheBebiendo, fumando

Ich erinnere mich an dichYo me acuerdo de ti
An mich erinnerst du dich nichtDe mí tú no te acuerdas
Man hat schlecht über mich gesprochenTe hablaron mal de mí
Das sind die Leute, die Scheiße labernEso es la gente hablando mierda

Ich warte weiter auf dichYo sigo esperándote
Denke an dichPensándote
Erinnere mich an dichRecordándote
Trinke, raucheBebiendo, fumando

Ich, warte auf dichYo, esperándote
Denke an dichPensándote
Erinnere mich an dichRecordándote
Trinke, rauche (ja)Bebiendo, fumando (yeah)

Maluma, BabyMaluma, baby
(Jeder geht in die Diskothek)(Everybody go to the discotek)

Escrita por: Maluma, Edgar Barrera, Darell, Yanyo The Secret Panda. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección