Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.657

MIONCA (part. Pirlo)

Maluma

LetraSignificado

MIONCA (ft. Pirlo)

MIONCA (part. Pirlo)

Ey, klootzak, dit is Mad MusicEy, cabrón, esto es Mad Music
Weer opnieuw- opnieuw- opnieuw- opnieuwOnce again-gain-gain-gain-gain
Ja, Maluma, ba-ba-babyJa, Maluma, ba-ba-baby

Vandaag bijna, jaHoy casi casi, yeah
Ik crash de mionca, ik was afgeleid door de foto's van je kut, eyEstrello la mionca, me distraje viendo las foticos de tu pussy, ey
Ik hou van hoe je ronktMe gusta cómo ronca
Designer kleding, alles exclusief, ahRopa de diseñador, todo exclusive, ah

Wat een vette voice notes als je zegt: Wat is er, schat? (Wat is er, schat?)Qué chimba las notas de voz cuando dice: ¿Qué más, bebé? (¿Qué más, bebé?)
Wat gaan we drinken, hè?, dit gaat door tot de ochtend (tot de ochtend)¿Que vamo' a tomarno' mor?, que esto es hasta el amanecer (hasta el amanecer)
Een rondje door de stad, maar weet dat het eindigt in de buurt (jij en ik in Colonia)Una vuelta por la ciudad, pero sabe que termina en el barrio (tú y yo en Colonia)
Het is niet mijn officiële schatje, maar ze weet dat ik elke dag knal (420)No es mi gatica oficial, pero sabe que la rompo a diario (420)

Het lichaam is goed gevormd, maar ze heeft een grote boezem (lekker)El cuerpo es trabaja'o, pero se puso teta' (rico)
En ze heeft de gewoonte om te chillen in SabanetaY tiene el vicio de parcharse en Sabaneta
Ze had een baas, maar die verveelde zich snelTenía un capo, pero se aburrió muy rápido
Hij heeft de truck afgepaktLe secuestró la camioneta

Ze wil gewoon single zijn, dansen en cashenSolo quiere estar soltera, perreando y facturando
We zijn geen scharrels, maar we hebben plezierNo somos culos, pero estamo' vacilando
Jij drinkend, ik rokend; ik lig, jij springendTú bebiendo, yo quemando; yo acostado, tú brincando
Niemand doet het zoals ik, daarom belt ze meNinguno la parte como yo, por eso está llamando

Laat de vibe stijgen als je je gek voeltQue nos suba la nota cuando te sienta' loca
Ik ga je kleren uittrekken, het doen in de truckTe voy a quitar la ropa, hacértelo en la troca
Ik weet dat je het leuk vindt, en ik heb er zin in (oh, heilige)Yo sé que a ti te gusta, y a mí que me provoca (ay, Dios santo)
Kusjes op de mond onder invloed van cocaBesito' en la boca bajo el efecto de coca

En we doen het in de truck, we worden wakker in de truckY lo hacemo' en la troca, amanecemo' en la troca
We schuren in de truck, waar dan ook, we gaan de truck inNos roceamo' en la troca, donde sea entramo' en troca
Baby, je maakt me gek, gek, ik maak je gekBaby tú me tiene' loco, loco, yo te tengo loca
En om 4:20 met Maluma deed ik het in de truckY a las 4 y 20 con Maluma se lo hundí en la troca

Wat een vette voice notes als je zegt: Wat is er, schat? (Wat is er, schat?)Qué chimba las notas de voz cuando dice: ¿Qué más, bebé? (¿Qué más, bebé?)
Wat gaan we drinken, hè?, dit gaat door tot de ochtend (tot de ochtend)¿Que vamo' a tomarno' mor?, que esto es hasta el amanecer (hasta el amanecer)
Een rondje door de stad, maar weet dat het eindigt in de buurtUna vuelta por la ciudad, pero sabe que termina en el barrio
Het is niet mijn officiële schatje, maar ze weet dat ik elke dag knal (Dirty Boy)No es mi gatica oficial, pero sabe que la rompo a diario (Dirty Boy)

Vandaag verlaat ik het huis fris (fresh)Hoy salgo de la casa aceita'o (fresh)
Op weg met de schat, geschorenDe camino con el chimbo, afeita'o
Met de zonnebril omdat ik eraan gewend ben (schat)Con las gafa' porque ando acostumbra'o (bebé)
Paparazzi, de flitsen maken me blindPaparazzis, los flashe' me tienen cega'o

Ik heb een lading genomen, kom op, schat, chillMe metí una pila, dale, mami, vacila
Wat een vette mezcal, de tequila kan me gestolen worden (proost)Qué chimba el mezcal, pa'l carajo el tequila (salud)
Als we gaan roken, laat het dan de beste zijnSi vamo' a quemar, que sea de la más fina
En als dit eindigt, laat het dan in je buik zijn (Oeps)Y si esto se termina, que sea en tu barriga (Ups)

SorryPerdona
Als we vanavond geen condooms hebben (sorry, schat)Si esta noche se no' acaban los condone' (I'm sorry, baby)
Uiteindelijk nemen we slechte beslissingenTotal hoy tomamo' mala' decisione'
Als we kinderen krijgen, boeit het me niet (nee, grapje, grapje, mijn liefde, grapje)Si tenemos hijo', a mí sin cojone' (no, mentira, mentira, mi amor, mentira)

Wat een vette voice notes als je zegt: Wat is er, schat? (Wat is er, schat?)Qué chimba las notas de voz cuando dice: ¿Qué más, bebé? (¿Qué más, bebé?)
Wat gaan we drinken, hè?, dit gaat door tot de ochtend (tot de ochtend)¿Que vamo' a tomarno' mor?, que esto es hasta el amanecer (hasta el amanecer)
Een rondje door de stad, maar weet dat het eindigt in de buurtUna vuelta por la ciudad, pero sabe que termina en el barrio
Het is niet mijn officiële schatje, maar ze weet dat ik elke dag knalNo es mi gatica oficial, pero sabe que la rompo a diario

HahaJaja
Jeje, cheJejeje, che
420, Maluma420, Maluma
Oh, heilige, liefdeAy, Dios santo, amor
Laat maar, kom omhoogDeje, suba

Cali CartelCali Cartel
Heilige, laten we een beetje schuren in de truckDios santo, vamos a dar un roce en la troca
Ik ga de chofi afpakkenLe voy a quitar el chofi
Van Cali naar Medallo en van Medallo naar Cali, zieDe Cali pa' Medallo y de Medallo a Cali, ve


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección