Ojalá (part. The Rudeboyz y Adam Levine)

Hopelijk (ft. The Rudeboyz en Adam Levine)

Ojalá (part. The Rudeboyz y Adam Levine)

(Rudeboyz)(Rudeboyz)
(Papi Juancho, wow)(Papi Juancho, wow)

Laat me je zeggen voordat je weggaatDéjame decirte ante' que te vayas
Ik wilde me niet overgeven, ik heb de strijd verlorenNo quería rendirme, perdí la batalla
Het was jouw schuld niet, en het was mijn schuld nietNo fue culpa tuya, ni fue culpa mía
Schat, het zijn dingen van het levenBaby, son cosa' de la vida
Ik hoop dat het goed met je gaat met degene die je volgtEspero que te vaya bien con el que le sigas

Hopelijk dat als hij het doet, je aan mij denktOjalá que cuando él te lo haga pienses en mí
Hopelijk is het mijn naam die je wilt herhalenOjalá sea mi nombre el que quieras repetir
En hopelijk overkomt hetzelfde mijY ojalá lo mismo me pase a mí
Hopelijk kan ik je niet vergetenOjalá no pueda olvidarme de ti

Hopelijk dat als hij het doet, je aan mij denktOjalá que cuando él te lo haga pienses en mí
Hopelijk is het mijn naam die je wilt herhalenOjalá sea mi nombre el que quieras repetir
En hopelijk overkomt hetzelfde mijY ojalá lo mismo me pase a mí
Hopelijk kan ik je niet vergetenOjalá no pueda olvidarme de ti

Oh, je zegt dat dit is wat je wilde, maar wees eerlijkOh, you say that's what you wanted, but be honest
Je wilt hem zo graag, waarom bel je mij dan? JaYou want him so bad, why am I the one you're callin'? Yeah
Je wilt me niet laten gaan, woah, woahYou don't wanna let me go, woah, woah
En het doet pijn om te wetenAnd it's killin' you to know
Nee, dat is niet wat je wilde, wees gewoon eerlijkNah, that ain't what you wanted, just be honest

Je ligt wakker en ik weet dat je weet waaromYou're lyin' awake and I know you know why
Je zegt mijn naam zelfs als je niet de mijne bentYou're sayin' my name even when you ain't mine
Je mist de manier waarop het was, dus kom je weer naar me terugYou're missin' the way that it was, so you run right back to me

Hopelijk dat als hij het doet, je aan mij denktOjalá que cuando él te lo haga pienses en mí
Hopelijk is het mijn naam die je wilt herhalenOjalá sea mi nombre el que quieras repetir
En hopelijk overkomt hetzelfde mijY ojalá lo mismo me pase a mí
Hopelijk kan ik je niet vergetenOjalá no pueda olvidarme de ti

(Maluma, ba-ba-baby)(Maluma, ba-ba-baby)

Met de auto geparkeerd voor het geval je me schrijftCon la mionca parqueá' por si acaso me escribe'
Je geeft me geen likes meer, en je volgt me ook niet meerYa no me da' like, ni tampoco me sigue'
Je bent niet meer van mij, nu ben ik vrijYa no eres mía, ahora soy libre
Zonder jou, hoe leef je dan?Sin chingarte, ¿cómo se vive?

Hopelijk, hopelijk denk je aan me als je in slaap valtOjalá, ojalá me pienses cuando te duermas
Wanneer een ander je naar beneden haalt en je benen niet trillenCuando otro te baje y no te tiemblen las piernas
Je houdt van de goede jongens en ik was jouw enige slechteTe gustan los nenes bueno' y yo fui tu único malo
Hoe je genoot van je slechteCómo gozaba' con tu malo
Vriend, als je me nodig hebt, maak je geen zorgen, ik geef je het cadeauParce, cuando te haga falta, tranqui, te lo regalo

Je ligt wakker en ik weet dat je weet waaromYou're lyin' awake and I know you know why
Je zegt mijn naam zelfs als je niet de mijne bentYou're sayin' my name even when you ain't mine
Je mist de manier waarop het was, dus kom je weer naar me terugYou're missin' the way that it was, so you run right back to me

Hopelijk dat als hij het doet, je aan mij denktOjalá que cuando él te lo haga pienses en mí
Hopelijk is het mijn naam die je wilt herhalenOjalá sea mi nombre el que quieras repetir
En hopelijk overkomt hetzelfde mijY ojalá lo mismo me pase a mí
Hopelijk kan ik je niet vergetenOjalá no pueda olvidarme de ti

(Rudeboyz, boyz)(Rudeboyz, boyz)