Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 112.249

Ojos Que No Ven

Maluma

LetraSignificado

Augen, die nicht sehen

Ojos Que No Ven

Maluma, BabyMaluma, baby
MuahMuah
Ich liebe dich, aber spiel mit mir mitTe amo pero, sígueme el juego
RudeboyzRudeboyz
JujuJuju

Sprich nicht von Untreue (nein, nein)No me hables de infiel (no, no)
Denn ich bin nicht schuld (nein)Que yo no soy culpable (no)
Urteile nicht, wenn du nicht weißtNo me jusquez si no sabes
Was ich draußen mache (weißt du nicht)Lo que hago yo en la calle (no lo sabes)
Gib nicht zu viel auf das, was deine Freundinnen sagenNo le des importancia a lo que digan tus amigas
Es macht mich misstrauisch, wenn du es tust, du stellst es dir vor (wuh)Me genera desconfianza si lo haces, lo imaginas (wuh)

Schließ die Augen, halt den Mund und deine Ohren zuCierra los ojos, calla boca y tus oídos
Damit sie nicht hören, was du nicht bezeugstQue no escuchen de lo que no eres testigo
Ich bin nicht der Einzige, der dieses Kleid hochhebt (hahaha)No soy el único que levanta ese vestido (jajaja)

Schließ die Augen, halt den Mund und deine Ohren zu (shhh)Cierra los ojos, calla boca y tus oídos (shhh)
Damit sie nicht hören, was du nicht bezeugstQue no escuchen de lo que no eres testigo
Wir sind Heuchler und haben uns verstecktSomos hipócritas y nos hemos escondido

Maluma, BabyMaluma, baby

Ich mache es nicht, wenn du vor mir stehst (nein)Yo no lo hago cuando tú estás en frente (no)
Denn wenn deine Augen es nicht sehen (nein, nein)Porque si tus ojos no lo ven (no, no)
Fühlt das Herz nichts (nein, nein)El corazón no siente (no, no)
Und du machst es nicht, wenn ich vor dir stehe (hahaha)Y tú no lo haces cuando yo estoy en frente (jaja)
Denn wenn meine Augen es nicht sehenPorque si mis ojos no lo ven
Bleiben wir unschuldig (wovon?)Seguimos inocentes (¿de qué?)

Von dieser Liebe, ayDe este amor, ay
Von dieser Liebe (ay, wie schön)De este amor (ay, qué rico)
Wenn meine Augen es nicht sehen (sagt er)Si mis ojos no lo ven (dice)
Fühlt das Herz nichts (alright to right, baby)El corazón no siente (alright to right, baby)

Diese Liebe (wuh)Este amor (wuh)
Diese Liebe (brrra)Este amor (brrra)
Wenn deine Augen es nicht sehenSi tus ojos no lo ven
Fühlt das Herz nichts, BabyEl corazón no siente, baby

Maluma, BabyMaluma, baby

Wenn du dich änderst, verspreche ich auch, mich zu verpflichtenSi tú cambias yo también me comprometo
Wenn du dich nicht änderst, schwöre ich, dass ich es dir trotzdem gebe (hahaha)Si no cambias, juro igual que te lo meto (jaja)
Wenn du es so willst, halten wir es geheim (shhh)Si así tú quieres, nos guardamos en secreto (shhh)
Du bist meine Freundin und ich dein Freund, bis der Tag kommtTú eres mi novia y yo tu novio hasta que llegue el día

Für dich bin ich Juan, für sie MalumaPara ti soy Juan, para ellas Maluma
Warum kommst du nach Hause mit Gerüchen und machst mich verrückt (ah, ja?)Por qué llegas a la casa con olores y me enfumas (¿ah, sí?)
Du kannst es nicht versteckenNo lo sabes esconder
Ich will es sowieso nicht wissenIgual yo ni lo quiero saber

Und wie Héctor sagtY como dice Héctor
Alles hat sein Ende (alles hat sein Ende)Todo tiene su final (todo tiene su final)
Nichts dauert ewig, eih-yeh (nein, nein, nein)Nada dura para siempre, eih-yeh (no, no, no)
Wir müssen uns erinnern (wir müssen uns erinnern)Tenemos que recordar (tenemos que recordar)
Dass es keine Ewigkeit gibt (wuuuh)Que no existe eternidad (wuuuh)

Ich mache es nicht, wenn du vor mir stehst (sagt er)Yo no lo hago cuando tú estás en frente (dice)
Denn wenn deine Augen es nicht sehen (nein, nein)Porque si tus ojos no lo ven (no, no)
Fühlt das Herz nichts (brrra)El corazón no siente (brrra)
Und du machst es nicht, wenn ich vor dir stehe (sagt er)Y tú no lo haces cuando yo estoy en frente (dice)
Denn wenn meine Augen es nicht sehen (wuuuh)Porque si mis ojos no lo ven (wuuuh)
Bleiben wir unschuldig (wovon?)Seguimos inocentes (¿de qué?)

Von dieser LiebeDe este amor
Von dieser LiebeDe este amor
Wenn meine Augen es nicht sehen (sag es)Si mis ojos no lo ven (dile)
Fühlt das Herz nichtsEl corazón no siente

Diese Liebe (und du weißt es)Este amor (y tú lo sabes)
Diese Liebe (ajá)Este amor (ajá)
Wenn deine Augen es nicht sehenSi tus ojos no lo ven
Fühlt das Herz nichts, BabyEl corazón no siente, baby

Schließ die Augen, halt den Mund und deine Ohren zuCierra los ojos, calla boca y tus oídos
Damit sie nicht hören, was du nicht bezeugstQue no escuchen de lo que no eres testigo
Wir sind Heuchler und haben uns verstecktSomos hipócritas y nos hemos escondido

Ich mache es nicht, wenn du vor mir stehstYo no lo hago cuando tú estás en frente
Denn wenn deine Augen es nicht sehenPorque si tus ojos no lo ven
Fühlt das Herz nichtsEl corazón no siente
Und du machst es nicht, wenn ich vor dir steheY tú no lo haces cuando yo estoy en frente
Denn wenn meine Augen es nicht sehenPorque si mis ojos no lo ven
Bleiben wir unschuldigSeguimos inocentes

Von dieser Liebe (Augen, die nicht sehen)De este amor (ojos que no ven)
Von dieser Liebe (und du weißt den Rest)De este amor (y ya tú sabes el resto)
Wenn meine Augen es nicht sehen (ich liebe dich, Baby, hahaha)Si mis ojos no lo ven (I love you baby, jaja)
Fühlt das Herz nichtsEl corazón no siente
Diese LiebeEste amor
Kevin ADG, Chan El GenioKevin ADG, Chan El Genio
RudeboyzRudeboyz
Sag es mir, SkyDímelo Sky
Diese Liebe (ajá)Este amor (ajá)
Miky La Sensa, BabyMiky La Sensa, baby
Wenn deine Augen es nicht sehenSi tus ojos no lo ven
Spiel mit mir mit (Das ist F.A.M.E)Sígueme el juego (This is F.A.M.E)
Fühlt das Herz nichts, BabyEl corazón no siente, baby
(Royalty World Inc)(Royalty World Inc)

Escrita por: Kevin Adg, Chan El Genio, Maluma, Stiven Rojas, Willie Colon, Edgar Ivan Barrera Guerra. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección