Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21.917

Procura

Maluma

LetraSignificado

Zoektocht

Procura

Oh, neeOh, no
Ja, ja-ja-ja-ja-jaAy, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
(Ja, ja)(Ay, yeah)

Vandaag bezocht ik je profielHoy visité tu perfil
Je blijft maar liegenNo te dejas de mentir
Zeggend dat hij je gelukkig maaktDiciendo que él te tiene feliz
En in een status schreef je datY en un estado, escribiste que

Je eindelijk iemand hebt gevondenPor fin, encontraste alguien
Die van je houdt, je waardeert en je prijstQue te quiere, que te ama, te presume y te valora
Niet zoals diegenen die je in de steek lietenNo como esos que abandonan
En dat klinkt voor mij als een indirecte steek, je vergeet me nietY a mí eso me suena indirecta, no me olvidas

Probeer niet aan mij te denkenProcura no pensar en mí
Als je in zijn bed ligtCuando estés en su cama
En ik denk ook niet zoY yo tampoco pienso estar así
Met een ander bezig zijn en aan jouw gezicht denkenHaciéndolo con otra y pensando en tu cara

Probeer niet aan mij te denkenProcura no pensar en mí
Als je in zijn bed ligtCuando estés en su cama
En ik denk ook niet zoY yo tampoco pienso estar así
Met een ander bezig zijn en aan jouw gezicht denkenHaciéndolo con otra y pensando en tu cara

Gek op mij, gek op jouLoquita por mí, loquito por ti
Die romances die je nooit vergeetEsos romances que nunca se olvidan
Gek op mij, gek op jouLoquita por mí, loquito por ti
Waarom doe je alsof je iets voelde dat je niet voelde?¿Por qué aparentas algo que no sentías?

In het park gingen we losEn el parque nos comíamo'
Wat een geweldige tijd hadden weQué chimba la pasábamo'
Een wijntje dat we deeldenUn vinito que nos dábamo'
Terwijl we samen aanstakenMientras los dos prendíamo'

Laat het mysterie maar achterYa deja el misterio
Met hem is het niets serieusCon él no es nada serio
Kom bij Don JuanVente con Don Juan
Want ik weet dat je verstand hebtQue yo sé que tienes criterio

Dat betekent dat we ons niet hoeven te dwingenEso quiere decir que no tenemo' que obligarnos
En je sterft nog steeds voor mij, ook al zeggen al je captions het tegendeelY aún mueres por mí, aunque todos tus captions digan lo contrario

Probeer niet aan mij te denkenProcura no pensar en mí
Als je in zijn bed ligtCuando estés en su cama
En ik denk ook niet zoY yo tampoco pienso estar así
Met een ander bezig zijn en aan jouw gezicht denkenHaciéndolo con otra y pensando en tu cara

Probeer niet aan mij te denkenProcura no pensar en mí
Als je in zijn bed ligtCuando estés en su cama
En ik denk ook niet zoY yo tampoco pienso estar así
Met een ander bezig zijn en aan jouw gezicht denkenHaciéndolo con otra y pensando en tu cara

Gek op mij, gek op jouLoquita por mí, loquito por ti
Die romances die je nooit vergeetEsos romances que nunca se olvidan
Gek op mij, gek op jouLoquita por mí, loquito por ti
Waarom doe je alsof je iets voelde dat je niet voelde?¿Por qué aparentas algo que no sentías?

Dat betekent dat we ons niet hoeven te dwingenEso quiere decir que no tenemo' que obligarnos
En je sterft nog steeds voor mij, ook al zeggen al je captions het tegendeelY aún mueres por mí, aunque todos tus captions digan lo contrario

Escrita por: Maluma / Edgar Barrera / Giencarlos Rivera / Jonathan Rivera / Maisak. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Lola. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección