Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 603

QHP PIÑATA (part. Sky Rompiendo y Kris R.)

Maluma

LetraSignificado

QHP PIÑATA (feat. Sky Rompiendo et Kris R.)

QHP PIÑATA (part. Sky Rompiendo y Kris R.)

HahahaJajaja
HahaJajajaja
OuaisSisas
Beau gosse, sale gosse, bébéPretty Boy, Dirty Boy, baby
Ah, non ?Ah, ¿no?
HahaJaja
Mon amour, qui t'aurait vuMi amor, quién te viera
Comment ce cul peut tenir dans ton sweat ?¿Cómo es que ese culo a ti te cabe en la sudadera?
Que serait-il advenu de moi si je ne connaissais pas tes plans ? (Ouf, non)¿Qué hubiera sido de mi si tus polvo' no los conociera? (Uy, no)
Peu importe où, toi si fraîche, mon amour, moi si négligéPa' dónde sea, tú tan fresita, mi amor, yo tan nea
Tu t'es préparée et tu te la racontes, hahahaSe arregló y chicanea, jajaja

C'est trop bien, tu vas où ?Tan chimba, ¿pa' dónde va?
Dis-moi si tu t'échappesDime si te escapa'
Je suis en feu et je veux te revoirEstoy prendo y quiero volverte a ver
Quelle putain de piñataQué hijueputa piñata
Celle qu'on a faite hierLa que nos pegamos ayer
Et la cuite m'a donné envie de te redonnerY el guayabo me hizo querer darte de nuevo
Avec des bisous, tu commences à t'humidifierCon besitos te empezaste a humedecer
Toutes les fois que tu veux, je te fais tourner, oh, ohTodas las veces que tú quieras te voleo, oh, oh

Quelle putain de fête, quelle putain de soirée on a eue (haha)Qué hijueputa chirreo, qué hijueputa farra nos pegamos (jaja)
On a déconné quand on a mélangé les boissons (ah, non)La cagamos cuando el trago lo mezclamo' (ah, no)
Je m'en fous que les gens nous voient faire la fête, on s'en foutA mí me importa un culo que nos vean farro', de eso no copiamos
Colle-toi, mon amour, pour qu'on se sente bien, ouais (aïe)Péguese, amor, pues pa' que nos sintamos, sí (ay)
Avec peu de vêtements, on a explosé la soirée (ouais)Con poquita ropa, nos explotó la nota (uy)
Et on a fini dans une ferme là-bas par Copa (ouais)Y terminamo' en una finca por allá por Copa (sisas)
Continue de fumer, en train de boire bouche à bouche (bisou)Sigue fumando, prendiendo, trago boca a boca (pico)
Le mec ne lui fait pas de mal, pour moi c'est une folle (haha)El novio no le da chimbo, pa' mí que es una loca (jaja)
Et, ramène quelques amiesY, convócate par de amigas
Et qu'elles ne se laissent pas faire, qu'elles partent toutes en morceauxY que no den papaya, que se van todas partidas
Et c'étaient toutes des petites bandits de NiquiaY eran puras bandiditas de Niquia
Je lui ai demandé son Insta et plus d'une m'a suivieLe pedí el Insta y más de una de esas me seguía
Et j'en ai profité pour lui donner, je lui ai dit de garderY aproveché pa' darle, le di pa' que guarde
Elle grimpe sur moi et mordille ses lèvres (elle mordille ses lèvres, elle me coince, impolie)Se me trepa encima y los labiecitos se muerde (los labiecitos se muerde, me arrincona, grosera)

C'est trop bien, tu vas où ?Tan chimba, ¿pa' dónde va?
Dis-moi si tu t'échappes (dis-moi)Dime si te escapas (dígame)
Je suis en feu et je veux te revoirEstoy prendo y quiero volverte a ver
Quelle putain de piñata (quelle putain)Qué hijueputa piñata (qué hijueputa)
Celle qu'on a faite hier (ouais)La que nos pegamos ayer (uy)
Et la cuite m'a donné envie de te redonner (ah, si)Y el guayabo me hizo querer darte de nuevo (ah, si)
Avec des bisous, tu commences à t'humidifierCon besitos te empezaste a humedecer
Toutes les fois que tu veux, je te fais tourner (Sale gosse, bébé, hahaha)Todas las veces que tú quieras te voleo (Dirty Boy, baby, jajaja)
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh

Le tour complet, on a commencé à EnvigadoEl tour completo, empezamo' en Envigado
Brûlant par le Poblado avec les yeux rougesQuemando por el Poblado con los ojos colorao'
Ça fait un moment, mami, que je n'ai pas fait de foliesHace rato, mami, que no he moteleado
Mais avant qu'elle arrive, elle a mis la culotte sur le côté (ah, si)Pero antes que llegará se hizo el panty pa'l lado (ah, si)
Elle a le cul d'Anitta, elle s'appelle SusanitaTiene el culo de Anitta, se llama Susanita
Elle ne me salue pas sur la joue, un bisou sur la boucheNo me saluda en el cachete, pico en la boquita
Pour faire passer la cuite, elle demande une Costeñita, chillin' à la piscinePa' bajar guayabo pide Costeñita, chilling en la piscinita
Ce cul agrandi, avec la poitrine refaiteEsa nalga agrandá', con la teta operada
Visage de poupée, Sofia Verga'Cara de muñequita, Sofía Verga'
Elle est une mauvaise fille et se prend pour une sainteElla lo que es una mala y se cree santa
Je veux ce cul qui te charge derrière (Maluma, bébé)Quiero ese volco que te carga atrá' (Maluma, baby)
Ce cul agrandi, avec la poitrine refaiteEsa nalga agrandá', con la teta operada
Visage de poupée, Sofia Verga'Cara de muñequita, Sofía Verga'
Elle est une mauvaise fille et se prend pour une sainteElla lo que es una mala y se cree santa
Si ce mec se déchaîne, on lui donne pla-plaSi ese pirobo se aletea, le damos pla-pla

C'est trop bien, tu vas où ?Tan chimba, ¿pa' dónde va?
Dis-moi si tu t'échappesDime si te escapa'
Je suis en feu et je veux te revoirEstoy prendo y quiero volverte a ver
Quelle putain de piñataQué hijueputa piñata
Celle qu'on a faite hierLa que nos pegamos ayer
Et la cuite m'a donné envie de te redonnerY el guayabo me hizo querer darte de nuevo
Avec des bisous, tu commences à t'humidifierCon besitos te empezaste a humedecer
Toutes les fois que tu veux, je te fais tourner, oh-oh, oh-ohTodas las veces que tú quieras te voleo, oh-oh, oh-oh

Toutes les fois que tu veux, mon amourTodas las veces que usted quiera, mi amor
De la musique pour faire la fête, pour danser, pour tout ce qui se présente cette nuitMusiquita pa' farrear, pa' bluyinear, pa' lo que se preste la noche
Ah, non ?Ah, ¿no?
La KLa K
Je t'ai fait danser un peu, ouais, fête, normalLe di un perreíto, sisas, chirreo, normal
Avec Sky, ouaisCon Sky, yeah
Le trap de MedalloEl trap de Medallo
Si tu sais, on y met un peu de dembowSi sabe, le metimo' ahí al dembowcito
HahahaJajajaja


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección