Qualité

Quality

(Maluma, b-b-bébé)(Maluma, b-b-baby)

Tu sais que ça me fait plaisir de te voirTú sabes que me alegra verte
Peu importe le bruit, je veux te parlerAsí haya ruido, quiero hablarte
Je ne sais pas si tu veux m'écouterNo sé si quieras oírme
Mais allons dehors pour que je t'expliquePero vamos afuera pa' explicarte

Bébé, tu me manquesBebé, te extraño
Plus les années passentMientras más pasan los años
Je sais que je t'ai fait du malYo sé que te hice daño
Donne-moi une chance, ici il y a de la qualitéDame la opportunity, que aquí hay quality

Bébé, tu me manquesBebé, te extraño
Plus les années passentMientras más pasan los años
Je sais que je t'ai fait du malYo sé que te hice daño
Donne-moi une chance, ici il y a de la qualité (Maluma, bébé)Dame la opportunity, que aquí hay quality (Maluma, baby)

Ici il y a de la qualité, ma belleAquí hay quality de má', ma'
Je vais te donner, donnerYo te voy a dar, dar
Le cadeau en avanceEl regalo adelantao'
Même si ce n'est pas NoëlAunque no sea Navidad-dad
Je sais que les erreurs se paientYo sé que los errores se pagan
Mais reviens, ne sois pas méchantePero regresa, no seas mala

J'ai bu un océan de HennessyMe he tomao' un mar de Henessy
Je t'ai aimé avec frénésieYo te amé con frenesí
Il n'y a pas d'autre cul qui me fasse atteindre l'extaseNo hay otro culito que me lleve baby, al éxtasis
S'il te plaît, dis-moi que oui, que tout n'était qu'un rêvePorfa', ya dime que sí, que todo fue un sueño
Et que rien ne s'est passé et que je ne t'ai jamais touchéeY nada pasó y nunca se lo metí

J'ai déjà bu presque vingt bouteillesMe he tomado ya casi veinte botellas
J'ai glissé un message à une dizaine, quinze fillesLe he tirao' a un par de DM a unas 10, 15 nenas
Mais ça ne vaut pas le coupPero no vale la pena
Parce qu'aucune n'est comme toi, aucune n'est comme toiPorque ninguna es como tú, ninguna es como tú

Bébé, tu me manquesBebé, te extraño
Plus les années passentMientras más pasan los años
Je sais que je t'ai fait du malYo sé que te hice daño
Donne-moi une chance, ici il y a de la qualitéDame la opportunity, que aquí hay quality

Bébé, tu me manquesBebé, te extraño
Plus les années passentMientras más pasan los años
Je sais que je t'ai fait du malYo sé que te hice daño
Donne-moi une chance, ici il y a de la qualitéDame la opportunity, que aquí hay quality

Je me souviens encore, sortant du motel, c'était le jour (oh, non)Me acuerdo todavía, saliendo del motel, era de día (oh, no)
Enlève-moi mes vêtements, me disait-elle (yeh, yeh, yeh)Quítame la ropa, me decía (yeh, yeh, yeh)
On a changé de positions, on a ressenti le contact (oh, non)Cambiamos las poses, sentimos el roce (oh, no)
Un cul comme le tien, ça ne s'oublie jamaisUn culito como tú nunca se olvida

Mais si tu reviens, je te traiterai avec délicatessePero si regresas, yo te trato con delicadeza
Comme toi, je n'en ai jamais vu d'autresComo tú yo no he visto más de esas
Tu es dans ma tête, tu complètes mon puzzleEstás en mi cabeza, tú terminas mi rompecabeza'
Tu me rends fou quand tu m'embrassesMe pone loquito si me besas

Je continue à te rappelerSigo recordándote
Toutes les petites vidéos que tu as envoyées sur mon portableTodos los videítos que mandaste al cel
Je veux te dire que je ne les ai jamais effacéesQuiero decirte que nunca los borré
J'espère que tu continues à te souvenir de moiEspero que tú sigas con la mano recordándome

Bébé, tu me manquesBebé, te extraño
Plus les années passentMientras más pasan los años
Je sais que je t'ai fait du malYo sé que te hice daño
Donne-moi une chance, ici il y a de la qualitéDame la opportunity, que aquí hay quality

Bébé, tu me manquesBebé, te extraño
Plus les années passentMientras más pasan los años
Je sais que je t'ai fait du malYo sé que te hice daño
Donne-moi une chance, ici il y a de la qualitéDame la opportunity, que aquí hay quality

(Bébé, tu me manques)(Bebé, te extraño)
Tu me manques mon amour, tu me manques (plus les années passent)Te extraño mi amor, I miss you (mientras más pasan los años)
Maluma, b-b-bébé (je sais que je t'ai fait du mal)Maluma, b-b-baby (yo sé que te hice daño)
The Prodigiez (donne-moi une chance)The Prodigiez (dame la opportunity)
Dis-le-moi Edge (ici il y a de la qualité), Papi JuanchoDímelo Edge (que aquí hay quality), Papi Juancho