Salgamos

Sortons

Salgamos

Je sais qu'en appelant à cette heure, je peux te dérangerSé que llamando a esta hora de pronto te puedo molestar
Je saisYo sé
Mais je sais aussiPero sé también
Que tu n'aurais pas répondu si tu étais avec luiQue no hubiéramos contestado si estuvieras con él
Sortons discuter un moment n'importe quel jourSalgamos a conversar un rato cualquier día
Pour se rappeler ces instants, quand tu étais à moiPa’ recordar esos momentos, cuando tú eras mía
Sortons discuter un moment n'importe quel jourSalgamos a conversar un rato cualquier día
Pour se rappeler ces instants, quand tu étais à moiPa’ recordar esos momentos, cuando tú eras mía

MalumaMaluma
Je passais te chercher à l'écolePasaba por ti a la escuela
Là où personne ne voyaitDonde nadie viera
Tes baisers, mes caresses, on le faisait toujours a capellaTus besos, mis caricias siempre lo hacíamo’ a capela
Mon côté romantiqueMi lado romanticón
On y mettait du cœurLe metimos corazón

Bébé, quelle belle situationBaby que bonita situación
C'est pour ça que je t'appellePara eso te estoy llamando
Je voulais juste savoir si tu penses encore à moiEs que quería saber si sigues pensado en mí
Comme je pense à toiComo yo te estoy pensando
Je deviens fou, le temps passe et je ne t'ai pasEs que me vuelvo loco, pasa el tiempo y no te tengo

Bien que beaucoup de temps soit passéAunque ha pasado mucho tiempo
Je ne sais même pas de toi, ni toi de moi, je n'ai pas eu de nouvellesNo sé ni tú de mí, ni yo sé ti he vuelto a saber
J'aimerais revivre ce moment encoreQuisiera revivir ese momento otra vez
Bébé, quand je contemplais ta nuditéBaby cuando contemplaba tu desnudez

Bien que beaucoup de temps soit passéAunque ha pasado mucho tiempo
Je ne sais même pas de toi, ni toi de moi, je n'ai pas eu de nouvellesNo sé ni tú de mí, ni yo sé ti he vuelto a saber
J'aimerais revivre ce moment encoreQuisiera revivir ese momento otra vez
Bébé, quand je contemplais ta nuditéBaby cuando contemplaba tu desnudez

Sortons discuter un moment n'importe quel jourSalgamos a conversar un rato cualquier día
Pour se rappeler ces instants, quand tu étais à moiPa’ recordar esos momentos, cuando tú eras mía
Sortons discuter un moment n'importe quel jourSalgamos a conversar un rato cualquier día
Pour se rappeler ces instants, quand tu étais à moiPa’ recordar esos momentos, cuando tú eras mía

Quelles belles histoiresQue bonitas historias
Quand tu étais ma copineCuando tú eras mi novia
Des moments qui se sont réveillés dans ma mémoireMomentos que despertaron en mi memoria
Parfois la vie nous joue des tours ironiquesA veces la vida nos juega con pases irónicas
Bébé, tu sais que l'amour n'a pas de logiqueBaby tú sabes el amor no tiene lógica

Andy RiveraAndy rivera
Ne nous mentons pasNo nos digamos mentiras
Tout le temps passé était meilleurTodo el tiempo pasado fue mejor
Je veux que tu me dises franchementQuiero que de frente me digas
Si tu penses que tout était une erreurSi piensas que todo fue un error

Si on était si heureux, pourquoi ça a finiSi éramos tan felices por que terminamos
Agissant comme des enfants et on s'est laissésActuando como niño y nos dejamos
Le temps a passéEl tiempo nos ha pasado
Cependant, je n'ai pas oubliéSin embargo, no he olvidado
Rien de ce que je ressens n'a changéNada de lo que siento ha cambiado

Sortons discuter un moment n'importe quel jourSalgamos a conversar un rato cualquier día
Et revivre ces instants, quand tu étais à moiY revivir esos momentos, cuando tú eras mía
Sortons discuter un moment n'importe quel jourSalgamos a conversar un rato cualquier día
Pour se rappeler ces instants, quand tu étais à moiPa’ recordar esos momentos, cuando tú eras mía