Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.167

Se Acaba El Tiempo

Maluma

LetraSignificado

Time is running out

Se Acaba El Tiempo

Who are you waiting for if I'm readyA quien esperas si yo estoy listo
(This is the official remix)(This is the official remix)
I know you want the same as meSé que quieres igual que yo
Since I met you I am not the same (maluma) (not anymore)Desde que te conocí no soy el mismo (maluma) (ya no)
Come I'll wait for you in my roomVen te espero en mi habitación
Let's make love...Hagamos el amor…
Don't think about what they might talk aboutNo pienses en lo que puedan hablar
I know you want, don't do it...Sé que quieres no te hagas…
Take advantage of the fact that time is running outAprovecha que se acaba el tiempo

let's make loveHagamos el amor
Don't think about what they might talk aboutNo pienses en lo que puedan hablar
I know you want, don't do it...Sé que quieres no te hagas…
Take advantage of the fact that time is running outAprovecha que se acaba el tiempo
With you I want to live moments of lustContigo yo quiero vivir momentos de lujuria
May you kiss me with furyQue me beses con furia
You my ma' is the one who studiesTu mi ma’ este a quien estudia
My little baby, my forever blondeMi bebecita, mi forever rubia
You fell from the sky like rainMe caíste del cielo como la lluvia
I'm crazy about your body with the clothes you wearSoy loco con tu cuerpo con la ropa que te pones
I'm going to make you mineYo voy hacerte mía
It doesn't matter if the world opposes usNo importa si el mundo se nos opone
With you I forget condomsContigo se me olvidan los condones
Let's have a divine timePasémosla divino
So your friends don't even look outAsí que tus amigas ni se asomen

I imagine you completely nakedTe imagino en plena desnudes
And let there be no traces of your shynessY que no queden huellas de tu timidez
And feel good inside you...Y sentirme bien adentro de ti…
With you a living experienceContigo una experiencia vivir
I imagine you completely nakedTe imagino en plena desnudes
May there be no traces of your shynessQue no queden huellas de tu timidez
And feel good inside you...Y sentirme bien adentro de ti…
With you an experience to feel...Contigo una experiencia sentir…

Let's make love, don't think about what they can talk aboutHagamos el amor no pienses en lo que puedan hablar
I know what you want, don't do itSé que quieres no te hagas
Take advantage of the fact that time is running outAprovecha que se acaba el tiempo
Take advantage of the fact that it's over...Aprovecha que se acaba…
Don't deny me for tomorrowNo me niegues pa’ mañana
Take advantage of this momentAprovecha este momento
Act like nothingActúa como si nada
(Yehh and yehh)(Yehh y yehh)

I want to see your body in full sensationQuiero ver tu cuerpo en plena sensación
I want to see how you handle this situation.Quiero ver como manejas esta situación
I want to see how you get excitedYo quiero ver cómo te excitas
And how you wrap yourself...Y como te envuelves…
When the topic of seduction entersCuando entra el tema de la seducción
Let this story be repeated more than onceQue se repita este cuento más de una vez
I am a fan, addicted to your nudityYo soy fanático, adicto de tu tu desnudez
I remember that you spoke to me in my earYo me recuerdo que al oído me hablabas
I kissed youYo te besaba
And you liked thatY eso a ti te gustaba

After the graduation partyDespués del party de la graduación
He put a thousand roses in my roomPuso mil rosas en mi habitación
And that song that you liked so muchY esa canción que tanto te gustaba
I gave it volume so that you would get excitedLe di volumen para que te excitaras
and you felt me insideY me sentías adentro
And you won't careY no te importara
That I was the one of the momentQue yo fuera el del momento
Although your friends will always tell you a thousand storiesAunque tus amigas siempre te acharan mil cuentos
And I don't lie to you, every timeY no te miento, cada vez
But at the end of thisPero a final de esto
I am the prince of this storyYo soy el príncipe de este cuento

At night I feel aloneEn la noche yo me siento solo
I am dependent on this situationSoy dependiente de esta situación
And I need you to speak clearly to meY necesito que me hables claro
Because it really is an obsessionPorque realmente es una obsesión
Take advantage of the fact that it's overAprovecha que se acaba
Don't deny me for tomorrowNo me niegues pa’ mañana
Take advantage of this momentAprovecha este momento
Act like nothingActúa como si nada

let's make loveHagamos el amor
Don't think about what they might talk aboutNo pienses en lo que puedan hablar
I know you want, don't do it...Sé que quieres no te hagas…
Take advantage of the fact that time is running outAprovecha que se acaba el tiempo
Let's make love...Hagamos el amor…
Don't think about what they might talk aboutNo pienses en lo que puedan hablar
I know you want, don't do it...Sé que quieres no te hagas…
Take advantage of the fact that time is running outAprovecha que se acaba el tiempo
(Yao), j álvarez, “the owner of the system”(Yao), j álvarez, “el dueño del sistema”
Maximul wel, "the force"Maximul wel, "la fuerza"
“The producer inc.”“The producer inc.”
"Mountain"“Montana”
Maximus wel, “he of power”Maximus wel, “el del power”
Maluma, “the little giant”Maluma, “el pequeño gigante”

Baby... your time is running out,Baby… se te acaba el tiempo,
You have three to choose from.Tienes tres para escoger.
Strength in music,Fuerza en música,
Strength on the road (heh heh)Fuerza en la carretera (je je)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección