Según Quién (part. Carin Leon)

Selon Qui

Según Quién (part. Carin Leon)

Ah, encore un ragot qui te tombe dessusAy, otro chisme más que te cae
J'en ai marre de ce va-et-vient, ehEstoy cansado de este lleva y trae, ey
Ici, il y a de l'amour, mais pour toi, il n'y en a plusAquí sí hay amor, pero amor para ti ya no hay

Ne te crois pas si importantNo te creas tan importante
Les choses ne sont plus comme avant, ehLas cosas ya no son como antes, eh
Ça fait longtemps que je t'ai oubliéHace mucho que yo ya te olvidé

Et maintenant, on dit qu'on m'a vu crier ton nomY ahora dizque me vieron gritando tu nombre
Bourré dans un bar, je sais pas où, bébéBorracho en un bar, no sé en dónde, bebé
Selon qui ?¿Según quién?
Selon qui ?¿Según quién?

Maintenant, il paraît que je vis le chagrinAhora resulta que vivo el despecho
Et que je te garde dans mon cœur, bébéY te tengo guardada en el pecho, bebé
Selon qui ?¿Según quién?
Selon qui ?¿Según quién?

EhEy
Dis à celui qui te tient au courantDile al que te está informando
Qu'il te donne de fausses infosQue te está mal informando
Qu'il te renseigne bienQue te informe bien

(Maluma, bébé)(Maluma, baby)

Maintenant, j'ai un cul inéditAhora tengo un culo inédito
Qui prend tous les méritesQue se lleva to' lo' mérito'
Elle est avec moi parce qu'elle le veut'Tá conmigo porque quiere
Toi, tu voulais juste le créditTú estaba' por la de crédito
Laisse tomber ce numéro pathétiqueDeja el papelón patético
Moi, je suis tranquille au MexiqueQue yo estoy tranquilo en México
Pour toutes ces conneries que tu racontesPa' esa mierda que tú habla'
Je t'ai acheté du papier toiletteTe compré papel higiénico

Qui t'a dit que je te pleurais encore ?¿Quién putas te dijo que aún te lloro?
Comme si tu étais une pièce d'orNi que fueras monedita de oro
Quel idiot j'étais, je t'ai tout donnéTan huevón yo, que te di mi todo
Et toi, tu m'as mis dans la merdeY tú me pusiste los del toro

Et maintenant, on dit qu'on m'a vu crier ton nomY ahora dizque me vieron gritando tu nombre
Bourré dans un bar, je sais pas où, bébéBorracho en un bar, no sé en dónde, bebé
Selon qui ?¿Según quién?
Selon qui ?¿Según quién?

Ah, maintenant, il paraît que je vis dans le chagrinAh, ahora resulta que vivo en despecho
Et que je te garde dans mon cœur, bébéY te tengo guardada en el pecho, bebé
Selon qui ?¿Según quién?
Selon qui ?¿Según quién?

EhEy
Dis à celui qui te tient au courantDile al que te está informando
Qu'il te donne de fausses infosQue te está mal informando
Qu'il te renseigne bienQue te informe bien