Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 994

TRAP2016 (part. Darell)

Maluma

LetraSignificado

TRAP2016 (feat. Darell)

TRAP2016 (part. Darell)

Les sept jours, je pense à toiLos siete días me paso pensando en ti
Mais on dirait que tu as oubliéPero es que parece que se te olvidó
Des fois, mami, je t'ai bien mangée (ok)De las vece', mami, que yo te comí (okey)
Je me souviens que tu as joui plus que moiMe acuerdo que tú te viniste más que yo

À quel moment¿En qué momento
Tu es partie avec mes sentiments ? (Salut, ma belle)Tú te fuiste junto con mis sentimiento'? (Hi, sweetie)
Désolé si j'ai merdé, bébé, je suis désolé (c'est comme ça)Mala mía si la cagué, baby, lo siento (eso e' así)
Tu n'as même pas lu mon dernier texto (c'est parti)Ni siquiera leíste mi último texto (here we go)
Garde-moi (ra-ta-ta-ta)Guárdame (ra-ta-ta-ta)

Ce que tu me donnes, personne ne me le donneLo que tú me das nadie me lo da
Dis-moi où diable je peux le trouver (salut, ma belle)Dime dónde diablos lo consigo (hi, sweetie)
Je ne cesse de baiser, je ne bois pas non plusNo paro de chingar, tampoco 'e tomar
Et quand même, je veux être avec toi (c'est parti ; SEXE)Y comoquiera quiero contigo (here we go; SEX)

Ce que tu me donnes, personne ne me le donneLo que tú me das nadie me lo da
Dis-moi où diable je peux le trouver (oh mon Dieu)Dime dónde diablos lo consigo (oh my God)
Je ne cesse de baiser, je ne bois pas non plusNo paro de chingar, tampoco 'e tomar
Et quand même, je veux être avec toi (qu'est-ce que c'est que ça ?)Y comoquiera quiero contigo (what the fuck?)

Depuis petite, la belle, la magnifiqueDe chiquita la linda, la hermosa
Je t'aimais vraiment, petite pesteYo de verdad te quería apestosa
Là-dedans, au rythme, tu es une déesse (pour que tu saches)Ahí adentro en el ritmo tú ere' una diosa (pa' que sepa')
Mais comment tu peux être si rancunière ? (C'est la loi)¿Pero cómo tú ere' así, tan rencorosa? (Por ley)

Tu ne reviens jamais et les roses sont mortesNunca regresas y murieron las rosa'
Je te jure que tu me manques tant de chosesTe juro que de ti extraño tantas cosa'
Comme quand je te modelais pour voir comment tu posesComo que modele' pa' ver cómo posa'
Reviens pour que tu me sortes la lactase (ra-ta-ta-ta)Vuelve' pa' que me saque' la lactosa (ra-ta-ta-ta)

Bebecita, je ne veux pas que rien t'arriveBebecita, no quiero que nada te pase
Je veux que tu reviennes et que tu m'embrasses et que tu me prennes dans tes bras (c'est comme ça)Quiero que regrese' y me bese' y me abrace' (eso e así)
Je t'appelle la Dojo, tu as changé la phraseTe lamo la Dojo, cambiaste la frase
Tu as perdu la nuit pour que tu me menaces (c'est parti)Te perdió la noche pa' que me amenace' (here we go)

Je te manque le jour pour que le temps passeTe extraño de día pa' que el tiempo pase
Je suis déjà prêt à entrer dans le casYa estoy que me meto pa' dentro del case
Et voir si je te vois pour faire le lienY a ver si te veo pa' hacer el enlace
Et toi prête pour les conneriesY tú puesta pa' las pendejace'

Tu es à moi depuis que tu étais petite (salut, ma belle)Tú ere' mía desde que era' chiqui (hi, sweetie)
Dis-moi comment tu as oublié les joints et les quickiesDime cómo olvida' los porro' y los quickie
De retour à la maison, cacher les hickeysDe regreso a casa taparno' los hickey
Tu étais comme Minnie amoureuse de Minnie amoureuse de Mickey (oh mon Dieu)Tú era' como Minnie enamorá' de Minnie enamorá' de Mickey (oh my God)

Chaque fois que tu baissais la fermeture de lickySiempre que bajaba' el zipper de licky
Je te touchais et c'était collant (qu'est-ce que c'est que ça ?)Yo a ti te tocaba y la tenía sticky (what the fuck?)
Je reste le même, mais on est en formeSigo siendo el mismo, pero 'tamo ricky
Et le AK et les seins et le R et le Mickey (ra-ta-ta-ta)Y el AK y las teta' y el R y el Mickey (ra-ta-ta-ta)

Ce que tu me donnes, personne ne me le donneLo que tú me das nadie me lo da
Dis-moi où diable je peux le trouver (mamacita)Dime dónde diablos lo consigo (mamacita)
Je ne cesse de baiser, je ne bois pas non plusNo paro de chingar, tampoco 'e tomar
Et quand même, je veux être avec toi (mon amour)Y comoquiera quiero contigo (mi amor)

Ce que tu me donnes, personne ne me le donneLo que tú me das nadie me lo da
Dis-moi où diable je peux le trouver (je sais combien c'est cher, mec)Dime dónde diablos lo consigo (yo sé qué cuesta, ome)
Je ne cesse de baiser, je ne bois pas non plusNo paro de chingar, tampoco 'e tomar
Et quand même, je veux être avec toiY comoquiera quiero contigo

Les sept jours, je pense à toiLos siete día' me paso pensando en ti
Mais on dirait que tu as oubliéPero a ti parece que se te olvidó
Toutes les fois, mami, que je t'ai mangéeToa' las vece', mami, que yo te comí
Je me souviens que tu as joui plus que moi (ra-ta-ta-ta)Me acuerdo que tú te viniste más que yo (ra-ta-ta-ta)

Maluma, ba-ba-ba-ba-ba, bébéMaluma, ba-ba-ba-ba-ba, baby
Darell, pour que tu sachesDarell, pa' que sepa'
Celui des Quatre BabysEl de las Cuatro Babys
Et celui qui a activé le point GY el que les activo el punto G

Tu comprends ce que nous voulons te dire ?¿Tú me está' entiendo lo que te estamo' quierendo decir?
MadMusick, on appuie avec çaMadMusick, apretamos con esta
Il manquait un trapHacía falta un trap
Ah ouais, bien faitAjá, bien hecho
OuaisYeah

Escrita por: Maluma / Darell / Yon Mad / Yan Mad. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección