Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.208

Trofeo (part. Yandel)

Maluma

LetraSignificado

Trophy (feat. Yandel)

Trofeo (part. Yandel)

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Maluma, babyMaluma, baby
And The CaptainY El Capi

We've been wanting to kill this damn coolness for a long timeHace tiempo queremos matar esta bellaquera tan chula
If God put you here, it's because you came to misbehaveSi Diosito aquí te puso, fue porque viniste a portarte mal
Forget about that guy with meConmigo te olvidas de ese man
Ah-yah-yah-yahAh-yah-yah-yah

From what I seePor lo que veo
She doesn't like being treated like a trophyA ella no le gusta que la cojan de trofeo
Says men are all idiotsDice que los hombres somos to's unos pendejo'
Now all she wants is party, hookah, and boozingAhora lo que quiere es party, hookah y botelleo
Hookah and boozingHookah y botelleo

I believe herYo sí le creo
Tonight, baby, I'm really going to steal youQue esta noche, baby, a ti sí que te robo feo
Get ready, mommy, let's give it a goPonte ready, mami, vamos a darle el guayoteo
What she wants is party, hookah, and boozingElla es lo que quiere es party, hookah y botelleo
Hookah and boozingHookah y botelleo

Let's drown our sorrows in alcohol, see if all the bad stuff goes awayVamo' a bajar las pena' con alcohol, a ver si todo lo malo se va por ahí
Tonight is a burial night, looking for a spot, see if I can bury you maybe over thereHoy es noche entierro, ando buscando hueco, a ver si te lo entierro quizá por ahí
She's alone, in the dark, dancing, having a blast, forgetting about youElla está sola, en lo oscuro, perreando, pasándola cabrón, olvidándose de ti
While you're focused on her Insta, to see if she posted a photo with me over thereMientras tú pendiente a su Insta, a ver si ella subió una foto conmigo por ahí

But she doesn't give it, give itPero no le da, da
In intimacy, -cyEn la intimidad, -dad
She lacks skill, -cyNo tiene habilidad, -dad
But she gives it to Don Juan, gives it, gives it, gives itY a Don Juan sí le da, sí le da, sí le da

But she doesn't give it, give itPero no le da, da
In intimacy, -cyEn la intimidad, -dad
She lacks skill, -cyNo tiene habilidad, -dad
But she gives it to Don Juan, gives it, gives it, gives itY a Don Juan sí le da, sí le da, sí le da

From what I seePor lo que veo
She doesn't like being treated like a trophyA ella no le gusta que la cojan de trofeo
Says men are all idiotsDice que los hombres somos to's unos pendejo'
Now all she wants is party, hookah, and boozingAhora lo que quiere es party, hookah y botelleo
Hookah and boozingHookah y botelleo

I believe herYo sí le creo
Tonight, baby, I'm really going to steal youQue esta noche, baby, a ti sí que te robo feo
Get ready, mommy, let's give it a goPonte ready, mami, vamos a darle el guayoteo
What she wants is party, hookah, and boozingElla es lo que quiere es party, hookah y botelleo
Hookah and boozing (Yandel)Hookah y botelleo (Yandel)

You're not a GRAMMY, you're a mommyTú no ere' un GRAMMY, tú ere' una mami
You have that there like a Cadillac's trunkTiene eso ahí como el baúl de una Cadi
That little body, I'll put it on a Jet Ski, ahEse cuerpito, te lo pongo en un Jet Ski, ah
Your bed, I put it in aquatic mode, ahTu cama la pone' en modo acuatic, ah

You're not very versatileTú ere' de las poca' versátil
Versace skirt, but no panties, uhFalda Versace, pero sin panty, uh
Everything she posts becomes trendingTo' lo que sube se le va trending
My bed and your body are friendlyMi cama y tu cuerpo están friendly

Dance for me, first stepBáilame, primer paso
Tell me where to go, I'll pass through thereDime por dónde es, que por ahí yo paso
The third step, when I cross youEl tercer paso, cuando te traspaso
And the neighbors listening to the singingY los vecino' escuchando cantazo'

Dance for me, first stepBáilame, primer paso
Tell me where to go, I'll pass through thereDime por dónde es, que por ahí yo paso
The third step, when I cross youEl tercer paso, cuando te traspaso
And let no one know what happened, wellY que nadie sepa lo que pasó, pues

Once again-gain-gain-gain-gainOnce again-gain-gain-gain-gain
MadMusickMadMusick
Yan, YanYan, Yan
Maluma, ba-ba-babyMaluma, ba-ba-baby
YandelYandel
Tell me, YandeloDímelo, Yandelo
Don JuanDon Juan
Y EntertainmentY Entertainment
Medellin and PR, prrMedallo y PR, prr
Square HouzeSquare Houze
ByeChao
EARCANDYEARCANDY

(Wants to go out, smoke, drink)(Quiere salir, fumar, beber)
(Upload a video so he sees it)(Subir un video pa' que lo vea él)
(So he realizes what he lost)(Pa' que se dé cuenta de lo que perdió)
(So the son of a b**** feels worse)(Pa' que el hijueputa se sienta peor)

Escrita por: Maluma / Yandel / Yon Mad / Yan Mad / Edge / Vibarco / EARCANDY / Feeldalove. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección