Ya No Es Niña

Sie Ist Kein Mädchen Mehr

Ya No Es Niña

Schöner JungePretty Boy
Dreckiger JungeDirty Boy

Ich kannte sie, als sie ein Mädchen warYo la conocí cuando era una niña
Jetzt ist sie gewachsen und noch schönerAhora ya creció y esta más hermosa
Alle Männer schenken ihr RosenYa todos los hombres le regalan rosas
Sie hat ein paar Tricks gelernt und einiges dazuAprendió maldades y unas cuantas cosas

Sie lebt ihr Leben, wie sie willManeja su vida como ella quiere
Niemand sagt ihr, was sie tun sollNo hay nadie que le diga lo que tiene que hacer
Sie zeigt ihren Körper, ihr hübsches GesichtExhibe su cuerpo, su cara bonita
Sie hat mir klar gemacht, dass sie eine Frau istMe dejó muy claro que es toda una mujer

Und sie ist kein Mädchen mehr aah aahY ya no es niña aah aah
Sie schaut in den Spiegel und schminkt sich lächelnd aah aahSe mira al espejo y sonriendo se maquilla aah aah
Ja!Yeah!

Und sie ist kein Mädchen mehr aah aahY ya no es niña aah aah
Sie geht auf die Straße, ohne dass sie jemand zurückhält aah aahSale a la calle sin que nadie la cohíba aah aah
Ja!Yeah!

So viele Wendungen hat das LebenTantas vueltas da la vida
Jetzt, wo sie erwachsen istAhora que ya esta crecida
Ich suche nach Wegen, sie zu überzeugenEstoy buscando como convencerla

Ich benehme mich wie ein GentlemanMe porto como un caballero
Schenke ihr immer BlumenSiempre le regalo flores
Sie tut so, als wäre sie schwer zu haben und erfahrenSe hace la difícil y la experta

Uhh Baby, ich erinnere mich an die Nacht, als ich dich geküsst habeUhh bebé, me acuerdo de esa noche cuando te bese
Wir waren in deinem Zimmer und du hast mir gesagtEstábamos en tu cuarto y tú diciéndome
Dass du dir nicht sicher warst und ich besser gehen sollteQue no estabas segura y mejor me marché
Und heute sehe ich dich wiederY hoy te vuelvo a ver

Um dir zu sagen, dassPa' decirte que
Wir jetzt groß genug sind und es tun könnenQue ya estamos muy grande y lo podemo' hacer
Lass uns beenden, was wir gestern angefangen habenVamos a terminar lo que empezamo' ayer
Mach nicht so schwer zu haben, ich habe gemerkt, dassNo te hagas la difícil, me di cuenta que

Und sie ist kein Mädchen mehr aah aahY ya no es niña aah aah
Sie schaut in den Spiegel und schminkt sich lächelnd aah aahSe mira al espejo y sonriendo se maquilla aah aah
Ja!Yeah!

Und sie ist kein Mädchen mehr aah aahY ya no es niña aah aah
Sie geht auf die Straße, ohne dass sie jemand zurückhält aah aahSale a la calle sin que nadie la cohíba aah aah
Ja!Yeah!

Aah aah!Aah aah!
Wo ist das unschuldige Mädchen geblieben?Donde quedó esa niñita inocente?
Tausende von VerehrernMiles de pretendientes
Aber ihr Herz will mit mir spielenPero su corazón quiere jugar conmigo

Uhh Baby, ich erinnere mich an die Nacht, als ich dich geküsst habeUhh bebé, me acuerdo de esa noche cuando te bese
Wir waren in deinem Zimmer und du hast mir gesagtEstábamo' en tu cuarto y tú diciéndome
Dass du dir nicht sicher warst und ich besser gehen sollteQue no estabas segura y mejor me marché
Und heute sehe ich dich wiederY hoy te vuelvo a ver

Um dir zu sagen, dassPa' decirte que
Wir jetzt groß genug sind und es tun könnenQue ya estamos muy grande y lo podemo' hacer
Lass uns beenden, was wir gestern angefangen habenVamos a terminar lo que empezamo' ayer
Mach nicht so schwer zu haben, ich habe gemerkt, dassNo te hagas la difícil, me di cuenta que

Ich kannte sie, als sie ein Mädchen warYo la conocí cuando era una niña
Jetzt ist sie gewachsen und noch schönerAhora ya creció y esta más hermosa
Alle Männer schenken ihr RosenYa todos los hombres le regalan rosas
Sie hat ein paar Tricks gelernt und einiges dazuAprendió maldades y unas cuantas cosas

Sie lebt ihr Leben, wie sie willManeja su vida como ella quiere
Niemand sagt ihr, was sie tun sollNo hay nadie que le diga lo que tiene que hacer
Sie zeigt ihren Körper, ihr hübsches GesichtExhibe su cuerpo, su cara bonita
Sie hat mir klar gemacht, dass sie eine Frau istMe dejó muy claro que es toda una mujer

Und sie ist kein Mädchen mehr aah aahY ya no es niña aah aah
Sie schaut in den Spiegel und schminkt sich lächelnd aah aahSe mira al espejo y sonriendo se maquilla aah aah
Ja!Yeah!

Und sie ist kein Mädchen mehr aah aahY ya no es niña aah aah
Sie geht auf die Straße, ohne dass sie jemand zurückhält aah aahSale a la calle sin que nadie la cohíba aah aah
Ja!Yeah!

Baby BabyBaby baby
Und ich bin Maluma BabyY yo soy Maluma baby
Jetzt jetzt!Now now!
Schöner JungePretty Boy
Dreckiger Junge BabyDirty Boy baby
Kevin ADGKevin ADG
Chan El GenioChan El Genio
Schöner Junge, Dreckiger Junge BabyPretty Boy, Dirty Boy baby