Don't Talk to Me of Love

No me hables más de amor

Don't Talk to Me of Love

No me hables más de amor,Don't talk to me of love anymore,
No me hables más de amor,Don't talk to me of love,
Elegante Beau Brummel,Beau Brummel dandy,
Azúcar rosa,Pink sugar candy,
Luz de luna y cosas livianas;Moonlight and fluff and gossamer stuff;
No hables de desamor,Don't talk of heartache,
Prefiero un filete,Make mine a beefsteak,
No me hables de amor.Don't talk to me of love.

Sopla una burbuja, vuela un papalote,Blow a bubble, fly a kite,
Baila una rumba, mira una pelea,Dance a rhumba, see a fight,
Esta noche viajo ligero, nena,I'm trav'ling light tonight, babe,
No me hables de amor.Don't talk to me of love.

No me hables más de amor,Don't talk to me of love anymore,
No me hables más de amor,Don't talk to me of love,
Elegante Beau Brummel,Beau Brummel dandy,
Azúcar rosa,Pink sugar candy,
Cupidos y encajes por todas partes;Cupids and lace all over the place;
¿Por qué deberían caer mis lágrimas,Why should my tears fall,
Por solo una albóndiga,For just one meatball,
No me hables de amor.Don't talk to me of love.

El amor, es tan maravilloso,Love, it's so wonderful,
Te da alas para volar,It gives you wings for soaring,
Destellos de polvo de estrellas en tus ojos,Gleams of stardust in your eyes,
Violines y suspiros perfumados,Violins and scented sighs,
Pero a la larga,But in the long run,
Incluso el Paraíso puede volverse un poco aburrido.Even Paradise can be a little boring.
No me hables más de amor,Don't talk to me of love anymore,
No me hables más de amor,Don't talk to me of love,
Estoy demasiado ocupado para ese tipo de cosas mareantes,I'm much too busy for that kind of dizzy stuff,
No me hables de amor.Don't talk to me of love.