Traducción generada automáticamente

I'm Sorry It's Done
Malvina Reynolds
Lo siento, se acabó
I'm Sorry It's Done
Cuando pienso en el mundo en el que he vivido,When I think of the world that I've lived in,
El mar y el cielo,The sea and the sky,
El bosque de pinos,The piney wood forest,
El llanto de las aves fragatas,The frigate birds cry,
Los ríos de agua clara vivos bajo el sol,The clear water rivers alive in the sun,
Cuando pienso en el mundo en el que he vivido,When I think of the world that I've lived in,
El mundo en el que he vivido,The world that I've lived in,
Lo siento, se acabó.I'm sorry it's done.
Cuando pienso en el amor con el que he vivido,When I think of the love that I've lived with,
Tan loco y salvaje,So crazy and wild,
Todo basado en la nada de un suspiro,All based on the wisp of a nothing,
El borde de una sonrisa,The edge of a smile,
Pero quemando mi corazón con buen fuego y dulce en la lengua,But burning my heart with good fire and sweet on the tongue,
Cuando pienso en el amor con el que he vivido,When I think of the love that I've lived with,
El amor con el que he vivido,The love that I've lived with,
Lo siento, se acabó.I'm sorry it's done.
Cuando pienso en la lucha en la que he vivido,When I think of the fight that I've lived in,
La lucha interminable,The unending fight,
Tan desesperadamente superado en número,So hopeless outnumbered,
Tan terco y correcto,So headstrong and right,
Al lado de la gente hermosa que se enfrentó al arma,By the side of the beautiful people who faced to the gun,
Cuando pienso en la lucha en la que he vivido,When I think of the fight that I've lived in,
La lucha en la que he vivido,The fight that I've lived in,
Lo siento, se acabó.I'm sorry it's done.
Cuando pienso en el mundo en el que he vivido,When I think of the world that I've lived in,
Lo siento, se acabó.I'm sorry it's done.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Malvina Reynolds y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: