Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 521

Kaze To Kimi No Daite

Mami Kawada

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kaze To Kimi No Daite

空にかいたきみのなまえのよこSora ni kaita kimi no namae no yoko
ぼくのなまえかいてみようとしたけれどBoku no namae kaite miyou to shita keredo
ゆびさきふるえてYubisaki furuete

ときをわすれみつめていたいけどToki wo wasure mitsumete itai kedo
めがあうたびひとみそらしMe ga au tabi hitomi sorashi
うつむくしゅんかんがながすぎるねUtsumuku shunkan ga naga sugiru ne

どこまでもひろがるあおぞらみたいなDokomademo hirogaru aozora mitai na
すきとおるえがおずっとずっとはなししたくないSukitooru egao zutto zutto hanashi takunai

まぶしいきせつがいまMabushii kisetsu ga ima
ほほなでるかぜとひだまりときみのかおりHoho naderu kaze to hi damari to kimi no kaori
さそってつれてきたSasotte tsurete kita
そよかぜとあそぶきみのてをそっとにぎりだきよせてSoyokaze to asobu kimi no te wo sotto nigiri daki yosete
おもいでごとつよくだきしめるよOmoi degoto tsuyoku dakishimeru yo

どこまでもひろがるまちのふうけいにDokomademo hirogaru machi no fuukei ni
ふたりのおもいでずっとずっとやきつけてゆくFutari no omoide zutto zutto yakitsukete yuku

あたらしいきせつがいまAtarashii kisetsu ga ima
しゃつゆらすかぜとやわらかなきみのえがおShatsu yurasu kaze to yawaraka na kimi no egao
そっとはこんできたSotto hakonde kita
はなびらとあそぶきみのちいさなてのひらにぎりしめHanabira to asobu kimi no chiisana tenohira nigirishime
そよかぜごとつよくだきしめるよSoyokaze goto tsuyoku dakishimeru yo

Abrazando el viento y a ti

Escrito en el cielo, al lado de tu nombre
Intenté escribir el mío, pero mis dedos temblaban

Quiero olvidar el tiempo y mirarte fijamente
Pero cada vez que nuestros ojos se encuentran, aparto la mirada
El momento de bajar la cabeza se alarga demasiado

Como el cielo azul que se extiende sin fin
No quiero soltar esa sonrisa transparente nunca, nunca

La deslumbrante temporada ahora
La brisa que acaricia mis mejillas, el sol y tu aroma
Me invitan y me llevan
La suave brisa juega, agarra suavemente tu mano y te acerca a mí
Abrazo fuertemente nuestras confesiones

En la escena de la ciudad que se extiende sin fin
Nuestros recuerdos se queman constantemente, constantemente

La nueva temporada ahora
La brisa que ondea mi camisa, tu suave sonrisa
Me la trajeron suavemente
Jugando con pétalos, apretando tu pequeña palma mientras juegas
Te abrazo fuertemente como la suave brisa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mami Kawada y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección