Winding Road

Kronkelige Weg

Winding Road

Ooit zullen we de waarheid ontdekkenSomeday we will find out the truth
Van dit aantal wondenKono kizu no kazu dake
Door de duisternis heen rennenYamiyo kakenukeru
Over de lange en kronkelige wegAcross the long and winding road

Ik besef verlangenI realize desire
En trillen van de woedeAnd trembling in the anger
Hoewel ik weet dat je een grote leugenaar bentThough I know that you re a great liar
De wereld is geschilderd in donkergrijsThe world is painted in dark grey

In de chaotische tijdKonran no jidai ya
Waar leugens en geweld samenkomenUso to bōryoku no rasen ga
Laten we hopen dat je toekomstDō ka anata no mirai e to
Geen schaduw werptKage otosanu yō ni

Samen naar een plek gaanGoing down to reach somewhere together
Ik droom nog een keerMō ichi do yumemiru yo

Ooit zullen we de waarheid ontdekkenSomeday we will find out the truth
Van dit aantal sterrenKono hoshi no kazu dake
Die hoop laten stralenKibō o terashidasu
Over de lange en kronkelige wegAcross the long and winding road

Raak niet zo moeDon t you get so tired
En wees geen buitenstaanderAnd don t be an outsider
Het bewijs tegen het vuurThe proof against the fire
Op onze knieën bidden weOn our knees we re down and pray on

Samen naar een plek gaanGoing down to reach somewhere together
Zodat we het niet meer loslatenMō ni do to hanasanai yō ni

Ooit zullen we de waarheid ontdekkenSomeday we will find out the truth
Van dit aantal wondenKono kizu no kazu dake
Die door de duisternis dansenAn’ya o kakenukete odoru
Over de lange en kronkelige wegLong and winding road

Staande op de snijdende randStanding on the cutting edge of line
Met een roestig oud mesHolding a rusty old knife
Totdat de zon opkomtAsahi ga sashishimesu made kakeru
Over de lange en kronkelige wegLong and winding road

Over de lange en kronkelige wegAcross the long and winding road

Samen naar een plek gaanGoing down to reach somewhere together
Waarom kun je de bloeding niet onder ogen zien?Why can t you face the bleeding

Samen naar een plek gaanGoing down to reach somewhere together
Waarom kun je de bloeding niet onder ogen zien?Why can t you face the bleeding

Ooit zullen we de waarheid ontdekkenSomeday we will find out the truth
Van dit aantal sterrenKono hoshi no kazu dake
Die hoop laten stralenKibō o terashidasu
Over de lange en kronkelige wegAcross the long and winding road